アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flächenhaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLÄCHENHAFTの発音

flächenhaft  [flạ̈chenhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLÄCHENHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLÄCHENHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«flächenhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのflächenhaftの定義

非常に一般的かつ明確な輪郭を持たない表面上に広がっている。 例えば海上に広がる油などの領域に広がっている。 sich über eine Fläche erstreckend nur sehr allgemein und ohne deutliche Konturen. sich über eine Fläche erstreckendBeispieldas Öl breitete sich flächenhaft auf dem Meer aus.

ドイツ語辞典で«flächenhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLÄCHENHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Sippenhaft
Sịppenhaft [ˈzɪpn̩haft]
damenhaft
da̲menhaft [ˈdaːmənhaft]
ehrenhaft
e̲hrenhaft
episodenhaft
episo̲denhaft [epiˈzoːdn̩haft]
fratzenhaft
frạtzenhaft
gebetsmühlenhaft
gebe̲tsmühlenhaft
gewissenhaft
gewịssenhaft 
grauenhaft
gra̲u̲enhaft 
heldenhaft
hẹldenhaft 
laienhaft
la̲i̲enhaft
lückenhaft
lụ̈ckenhaft
massenhaft
mạssenhaft 
mädchenhaft
mä̲dchenhaft [ˈmɛːtçənhaft]
märchenhaft
mä̲rchenhaft [ˈmɛːɐ̯çənhaft] 
romanhaft
roma̲nhaft
sagenhaft
sa̲genhaft [ˈzaːɡn̩haft]
schemenhaft
sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]
skizzenhaft
skịzzenhaft
unehrenhaft
ụnehrenhaft
wohnhaft
wo̲hnhaft 

FLÄCHENHAFTのように始まるドイツ語の単語

flächendeckend
Flächenertrag
flächengleich
Flächeninhalt
Flächenland
Flächenmaß
Flächennutzung
Flächennutzungsplan
Flächenstaat
Flächenstreik
Flächentarif
Flächentarifvertrag
flächentreu

FLÄCHENHAFTのように終わるドイツ語の単語

anekdotenhaft
dilettantenhaft
feenhaft
jungenhaft
knabenhaft
krisenhaft
launenhaft
legendenhaft
leichenhaft
mannhaft
maskenhaft
operettenhaft
riesenhaft
schablonenhaft
schattenhaft
sinnhaft
statuenhaft
wahnhaft
wesenhaft
zeichenhaft

ドイツ語の同義語辞典にあるflächenhaftの類義語と反意語

同義語

«flächenhaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLÄCHENHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flächenhaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのflächenhaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«flächenhaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

分布区
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

areal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

areal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

areal
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المساحي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

относящийся к площади
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

areal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Areal
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

areal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

areal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

flächenhaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

面積
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

면적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Areal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Areal
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரப்பளவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

areal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

areal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

areal
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

areal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

що відноситься до площі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

arealul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιφανειακή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

area op Van Laere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

areal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

areal
5百万人のスピーカー

flächenhaftの使用傾向

傾向

用語«FLÄCHENHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«flächenhaft»の使用頻度を示しています。
flächenhaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flächenhaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLÄCHENHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flächenhaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flächenhaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、flächenhaftに関するニュースでの使用例

例え

«FLÄCHENHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からflächenhaftの使いかたを見つけましょう。flächenhaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundzüge der physischen Erdkunde
Unter Urnständen kann auch der Wind durch Ansräurnung vorhandener Furchen die Talbildung fördern. - B. An der flächenhaften Destruktion sind eine Menge Faktoren beteiligt. Nur flächenhaft wirkt das brandende Meer und hauptsächlich ...
Alexander Supan, 2014
2
Motor- und Aggregate-Akustik
... Vibrometer-Instrumentierung folgende Übersicht (Bild 2): Bild 2: Laservibrometerauswahl für Schwingungsmessung an rotierenden Strukturen Anmerkungen zu: • Lokalisierung: flächenhaft Neben punktuellen oder differentiellen Messungen ...
Helmut Tschöke, Wilfried Henze, 2003
3
Computergrafik und Bildverarbeitung: alles für Studium und ...
Für die Betrachtungen in diesem Abschnitt sei ein Segment flächenhaft durch eine Menge von Punkten (nicht nur Konturpunkten) gegeben, die alle eine bestimmte Eigenschaft besitzen. Beispielsweise kann ein Segment einen bestimmten ...
Alfred Nischwitz, Max Fischer, Peter Haberäcker, 2007
4
Comptes rendus du Congrès International Les Mathématiques de ...
Eis kann sowohl flächenhaft als linienhaft abtragen; da aber selbst die grössten glazialen Wirkungen, die wir auf der Erde kennen, in ihrer Arbeit stets abhängig sind von dem Relief der Präglazialzeit, so können wir bei den folgenden ...
L. Derwidué, 1958
5
Öffentliches Baurecht: Grundzüge des Bauplanungs- und ...
Ein Grundstück durchschnittlicher Größe darf wohl nicht mit flächenhaft im Sinne des § 21 Abs. 3 BBodSchG identifiziert werden. Andererseits ist anzunehmen, dass an die Flächenhaftigkeit all zu hohe Anforderungen nicht gestellt werden ...
Franz-Joseph Peine, 2003
6
Klassische Elektrodynamik
Flächenhaft. verteilte. Ladungen. und. Dipole,. Unstetigkeiten. des. elektrischen. Feldes. und. seines. Potentials. Eines der allgemeinen Probleme der Elektrostatik ist die Bestimmung des elektrischen Feldes oder Potentials einer gegebenen ...
John David Jackson, 2006
7
Technische Mechanik, Statik 2: Schnittgrößen, Ebene ...
Für die in den positiven und negativen Schnittufern wirkenden flächenhaft verteilten Kräften, also auch für die Schnittkraft F und für das Schnittmoment M, gilt das Wechselwirkungsprinzip. Sie sind gleich, haben entgegengesetzte Richtungen ...
Horst J. Klepp, 2013
8
Koordinatenmesstechnik: Flexible Meßstrategien für Maß, Form ...
4933, S. 48–52 prENISO 25178-603: 2009 – Geometrische Produktspezifikation ( GPS) – Oberflächen- beschaffenheit: Flächenhaft – Teil 603: Merkmale von berührungslos messenden Geräten (der phasenschiebenden interferometrischen ...
Albert Weckenmann, 2012
9
Temeswar: geographische Beschreibung der Banater Hauptstadt
Die Erholungsfunktion tritt in der Regel flächenhaft, aber streng getrennt von den anderen Funktionen auf, zu denen sie jedoch in engen Beziehungen steht. Dies gilt nicht für ihre individuelle Ausprägung in den Gärten der Einzelhäuser und ...
Hans-Heinrich Rieser, 1992
10
Zeitschrift F?r ?sthetik Und Allgemeine Kunstwissenschaft
Ein einzelner Arm, ein Pferdekopf oder ein Baumstamm ist in seinen Gemälden, für sich betrachtet, ganz flächenhaft hingestrichen, macht oft einen geradezu kraftlosen Eindruck. Hier ist es der Zusammenhang der Komposition, aus dem sich ...
Max Dessoir

用語«FLÄCHENHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflächenhaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anwendung von Glyphosat schon heute auf einzelne Bereiche ...
Hierbei werden die Halme durch Starkregen und -wind flächenhaft auf den Boden gedrückt und das Unkraut beginnt, durch die Matte der abgeknickten Halme ... «top agrar online, 8月 16»
2
Wer hat Kater Spike rasiert? Und warum? Bislang gibt es dazu keine ...
Damals hatte man ihr Haare flächenhaft an beiden Flanken symmetrisch abrasiert. An einen Unfall oder einen Zufall will die Weidenauerin deshalb nicht ... «Siegener Zeitung, 8月 16»
3
Optische Multisensorik
MPV-800 von Polytec kann erstmals unwiederbringliche Momente flächenhaft erfassen, und das selbst bei sehr sensiblen Objekten und unter schwierigen ... «Mechatronik.info, 8月 16»
4
„Untere Au“: SPD reagiert auf Kritik
... teilen die Sozialdemokraten nicht: Das Niederschlagswasser werde „vorrangig flächenhaft“ versickern. Ein Regenrückhaltebecken in der Nord-West-Ecke des ... «Südwest Presse, 8月 16»
5
Historiker verurteilt Festveranstaltung55 Jahre Mauerbau sind kein ...
Knabe weiter: „Dass es in der DDR keine unabhängigen Demonstrationen und Parteien gab, lag schlicht und einfach daran, dass die Stasi das Land flächenhaft ... «BILD, 8月 16»
6
Dem Wald den Puls gefühlt
Platz, seitdem es flächenhaft meteorologische Messungen in Bayern gibt, Spitzenreiter bleibt der Jahrhundertsommer 2003, in dem die Durchschnittstemperatur ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, 7月 16»
7
Dieses Foto rockt!Elvis-Blitz über Deutschland
Er entsteht, wenn die einzelnen Teilentladungen eines Linienblitzes durch die rasche Bewegung der Luftmasse flächenhaft auseinander gezogen werden. «BILD, 6月 16»
8
Sturm und Trockenheit belasteten Wald 2015
... aber auch ganz Bayern flächenhaft betroffen. Und schließlich war auch noch der Winter 2015/2016 besonders im Dezember ungewöhnlich frühlingshaft warm ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, 5月 16»
9
Fraunhofer IZM: Eröffnet neue Fertigungslinie für Mikrobatterien
Nicht zuletzt wird die Mikrobatterietechnologie genutzt, um flächenhaft angeordnete elektrochemische Testzellen herzustellen, mit denen neue Materialien für ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, 4月 16»
10
Der Schnee fließt davon: Überschwemmungen im Hochschwarzwald
Auch in der Scheuerebene hat sich die Gutach flächenhaft ausgebreitet. Das dürfte den Druck flussabwärts mindern, die Gutach ist gut voll und reißt kräftig. «Badische Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. flächenhaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flachenhaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z