アプリをダウンロードする
educalingo
Fleckenlosigkeit

"Fleckenlosigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLECKENLOSIGKEITの発音

Flẹckenlosigkeit


FLECKENLOSIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLECKENLOSIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFleckenlosigkeitの定義

無知。


FLECKENLOSIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

FLECKENLOSIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Fleck · Fleckchen · Flecke · flecken · Fleckenentferner · Fleckenentfernungsmittel · fleckenlos · Fleckentferner · Fleckenwasser · Fleckerl · Fleckerlspeise · Fleckerlsuppe · Fleckerlteppich · Fleckfieber · fleckig · Fleckigkeit · Fleckschuss · Flecktyphus · Fleckung · Fleckvieh

FLECKENLOSIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるFleckenlosigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLECKENLOSIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fleckenlosigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fleckenlosigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLECKENLOSIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fleckenlosigkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFleckenlosigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fleckenlosigkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fleckenlosigkeit
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fleckenlosigkeit
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fleckenlosigkeit
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fleckenlosigkeit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fleckenlosigkeit
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fleckenlosigkeit
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fleckenlosigkeit
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fleckenlosigkeit
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fleckenlosigkeit
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fleckenlosigkeit
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fleckenlosigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fleckenlosigkeit
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fleckenlosigkeit
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fleckenlosigkeit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fleckenlosigkeit
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fleckenlosigkeit
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fleckenlosigkeit
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fleckenlosigkeit
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fleckenlosigkeit
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fleckenlosigkeit
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fleckenlosigkeit
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fleckenlosigkeit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fleckenlosigkeit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fleckenlosigkeit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fleckenlosigkeit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fleckenlosigkeit
5百万人のスピーカー

Fleckenlosigkeitの使用傾向

傾向

用語«FLECKENLOSIGKEIT»の使用傾向

Fleckenlosigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fleckenlosigkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fleckenlosigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«FLECKENLOSIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFleckenlosigkeitの使いかたを見つけましょう。Fleckenlosigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dogmatische Mariologie das ist: systematische Darstellung ...
Wir können betreffs Marias ganz distinkt eine dreifache Fleckenlosigkeit unterscheiden. 1. Makellos ist sie zunächst im vulgären Sinne des Wortes als unversehrte und ungeschwächte Jungfrau, deren Fleisch nicht deflorirt ist; als solche, deren ...
Heinrich Oswald, 1850
2
Die fünf Gâthâ's oder Sammlungen von Liedern und Sprüchen ...
Die schwierigen Worte kadä agen—madahjä giebt Ner. durch: lmdä utthäpajanti uttamänärfi kadä nirmalatd nikishtatarä bhavati, wann lassen sie (die Bösen) entstehen, wann wird der Besten Fleckenlosigkeit schlechter (wann verschlechtern ...
Martin Haug, 1860
3
Naturwissenschaftlich-astronomisches Jahrbuch für physische ...
Die langwierige Fleckenlosigkeit hat sich am vorzüglichsten im Jahre 1811 gezeigt. Ein bald dicker bald dünner Höhenrauch hat dieses Jahr durch den Frühling, Sommer und Herbst ausgezeichnet. Kein Gewitter, kein Sturm kein Regenguss ...
4
Predigten
... bewahret die Reinheit und Fleckenlosigkeit zunächst ll1l<2 an Eurem iunern Wesen, Eurem wahrhaften menschlichen Sein, sodann 1)22 an der äußern Hülle auch, dem äußern Schein, an Eurem Ruf, Eurer Achtungswürdigkeit nach außen  ...
Moritz Goldstein, 1854
5
Kommentar zum Briefe an die Hebräer
ZjU« 10, 7. Wie überall in unserm Briefe, so ist auch hier eine wesentliche Bedingung für die Würksamkeit und Gültigkeit des Opfers Christi seine Sündlosigkeit. Die Fleckenlosigkeit der atttestamentlichen Opfer war offenbar symbolisch, hier ...
August Tholuck, 1836
6
Kommentar zum Briefe an die Hebräer; Das Alte Testament im ...
Die Fleckenlosigkeit der alttestamentlichen Opfer war offenbar symbolisch, hier tritt real Fleckenlosigkeit ein. Die Würkung dieses' ncutestamcntlichen Opfers ist eine zwiefache, und zwar so, daß die zweite eine Folge der ersten ist. Den Begriff  ...
Friedrich August Gotttreu Tholuck, 1840
7
Statistik für Wirtschaftswissenschaftler
Nehmen wir an, wie hätten bei Bananen zwei ordinale Beurteilungskriterien: Gelbfärbungsgrad und Fleckenlosigkeit. Den Färbungsgrad unterteilen wir in: schwach gelb, mittel gelb und kräftig gelb, die Fleckenlosigkeit in: sehr fleckig, etwas ...
Rüdiger Bücker, 2003
8
Freiburger Beiträge zur Indologie
Uns interessiert hier das nirmala. Es kommt auch in Nr. 1 (III 83) und Nr. 2 (IV 11) vor; jedoch ist in diesen beiden Versionen die Fleckenlosigkeit noch eine Folge von (Visnu-)Bhakti und anschließendem (offenbar als Belohnung für die Bhaktas  ...
Ulrich Schneider, 1984
9
Mémoires de l'Academie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
Also gefragt, sprach der Lehrer «jSchen-rabs: «Aus einem Näga Bonpo gewordener Je <jrSchen snjingpo, es verhält sich also: es werden durch diese Fleckenlosigkeit des ganz reinen Gemüthes die sechs Classen lebender Wesen, die ...
Imperatorskai͡a akademīi͡a nauk (Russia), 1881
10
Entomologische Blätter für Biologie und Systematik der Käfer
Da aber andrerseits unter den Nachkommen der A-, B- und C- Weibchen D- und E- Formen fehlen, so geht daraus mit zwingender Notwendigkeit hervor, daß sich die Eigenschaft „Fleckenlosigkeit" gegenüber der durch die Formen A, B und C ...

用語«FLECKENLOSIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFleckenlosigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Blogger Eliot Higgins im Porträt
2012, da war er gerade arbeitslos geworden, setzte sich Eliot Higgins auf seine cremefarbene Couch, deren Makellosigkeit und vollkommene Fleckenlosigkeit ... «Tagesspiegel, 2月 15»
2
Ein Zeichen gegen Leere und Sinnlosigkeit
Damals sei die Helligkeit, die Leuchtkraft und Fleckenlosigkeit Marias erkannt und durch ein päpstliches Dogma definiert worden. Dies gelte sowohl für den ... «Augsburger Allgemeine, 8月 14»
3
Der «Reinheitsterror» muss Grenzen haben
Die Art, wie die Medien heute in der Politik eine Fleckenlosigkeit einfordern, hat es noch nie gegeben.» Diese Sätze stammen von Martin Vollenwyder (FDP), ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Fleckenlosigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fleckenlosigkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA