アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flössel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FLÖSSELの語源

Verkleinerungsform zu ↑Flosse.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFLÖSSELの発音

Flössel  [Flọ̈ssel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLÖSSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLÖSSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flössel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFlösselの定義

多数のうちの1つは、異なる魚で連続している小さな背鰭で発生する。 eine der bei verschiedenen Fischen zahlreich vorkommenden hintereinanderliegenden kleinen Rückenflossen.

ドイツ語辞典で«Flössel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLÖSSELと韻を踏むドイツ語の単語


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Bussel
Bụssel
Bürosessel
Büro̲sessel
Chefsessel
Chẹfsessel
Gössel
Gọ̈ssel
Hassel
Hạssel
Hexenkessel
Hẹxenkessel
Ijssel
[ˈa͜i…]
Kassel
Kạssel
Kessel
Kẹssel 
Nessel
Nẹssel
Rössel
Rọ̈ssel
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Sessel
Sẹssel 
Tassel
Tạssel
bissel
bịssel, bịsserl

FLÖSSELのように始まるドイツ語の単語

Flößerei
Flößerin
Floßfahrt
Floßgasse
Floßhaken
Floßholz
Floskel
floskelhaft
floss
flösse
Flosse
Flösselaal
Flösselhecht
Flossenfüßer
Flossenfüßler
Flotation
flotativ
Flöte

FLÖSSELのように終わるドイツ語の単語

Assel
Brennnessel
Dampfkessel
Dassel
Drehsessel
Drossel
Fernsehsessel
Heizkessel
Inbusschlüssel
Klappsessel
Ledersessel
Massel
Maulschlüssel
Ohrensessel
Ringschlüssel
Salatschüssel
Satellitenschüssel
Schlamassel
Singdrossel
Zündschlüssel

ドイツ語の同義語辞典にあるFlösselの類義語と反意語

同義語

«Flössel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLÖSSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flösselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlösselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flössel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Flössel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Flössel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Flössel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Flössel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Flössel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Flössel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Flössel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Flössel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Flössel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Flössel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flössel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Flössel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Flössel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Flössel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Flössel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Flössel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Flössel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Flössel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Flössel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Flössel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Flössel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Flössel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Flössel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Flössel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Flössel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Flössel
5百万人のスピーカー

Flösselの使用傾向

傾向

用語«FLÖSSEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Flössel»の使用頻度を示しています。
Flösselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flössel»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLÖSSEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flössel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flössel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flösselに関するニュースでの使用例

例え

«FLÖSSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlösselの使いかたを見つけましょう。Flösselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gleichzeitig - ungleichzeitig: Stabilität und Wandel von ...
Blätter für literarische Unterhaltung 1892, S. 714: Flössel, Ernst: Volksbildung und Jugenderziehung mit Rücksicht auf die Zuchtlosigkeit unter der Jugend. Ein Beitrag zur Lösung der socialen Frage. Leipzig 1891. Rezensiert von Eduard Haug.
Monika Wicki, 2008
2
Lexikon der vom Jahr 1750 bis 1800 verstorbenen Teutschen ...
Hrünitz noch zu Íyearbeiten rmgefangen hatte, und _/farb über der Bearbeitung des 78ffen Theils, der im I, Ißooerfchien. ' — FLÖSSEL (JOHANNI TBAUGOTT). ‚ Szudirte zu` Bautzen und Í/Ífittenberg, ivard 1756 M. der Phil. 1757 -Hatechet zu ...
Johann Georg Meusel, 1804
3
Die Sache mit dem Ich: Reportagen
Wir mögen auch gern die Bilder von Oliver Flössel. Ermalt zwar abstrakt, dasverstehen Hunde manchmal nicht (ist ja keine Wurst oder Hütte drauf); aber Joschi ist begeistert von der Farbigkeit und Energie, mit der Flösselmalt. Die Bilder ...
Marc Fischer, 2012
4
Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität ...
Es genügt demnach nicht, in den Flossenstrahl- formeln der Makrele (Scomber scombrus) hinter der D 2 und A nur die Anzahl der Flössel anzugeben, wobei man stillschweigend oder gar ausdrücklich Flössel gleich Flossenstrahl setzt.
5
Das gelehrte Teutschland: oder, Lexikon der jetzt lebenden ...
FLöSSEL (K. Rdf. A.) iß D der Phil, und Pa- flor in Siegersdorf in der Preujf Ober • Laufitz ; geb. zu Bellmannsdorf in der Ober - Laufitz am 25 <&uny *784- §§• Schneeglöckchen. Görl. 18 ib. 8- FLOR (Muh. 3.)ßarb igt. FLORELLO (Johannes) D.
Georg Christoph Hamberger, Johann Georg Meusel, Johann Wilhelm Sigismund Lindner, 1831
6
Geschichte Des Oberlausitzer Adels Und Seiner G?ter
G.“ zu Wittchendorf gesessen (Flössel , Kyaw'sehes Stammh. Friedersdorf S. 3 u. C arpsov a. a. 0.). Unserer Annahme nach würden dies Söhne jenes Nickel und Brüder eines anderen Nickel sein, der vom Vater Hennersdori erbte , während ...
Hermann Knothe
7
Fischer-Abendroth - Fries
Erinn. (in: Kulturelernente 4) 2000 (zu <Schnittbögen>); B. FOPPA, Schreiben über Bleiben oder Gehen. D. Option in d. Südtiroler Lit. 19452000, 2003 (Vorw. L. STEURER, Nachw. B. ALBER). GS Flössel, Otto, * 1.7. 1891 Laubegast (Dresden ) ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2006
8
Bibliographie der Photographie: Deutschsprachige ...
München: Münchener Stadtmuseum l980. 8. 55 S., überw. Abb. 20939 Flössel, Barbara: Verwundungen. Wounds... Bilder und Texte. Katalog. Paris, Hamburg: B . Flössel 1980. 4. 96 S. 1000 num. Expl., davon 500 sign. Text dt., engl., frz., ital.
Frank Heidtmann, 1989
9
Die Mission des Wanderchirurgen
»Pardong...«Er begannzu weinen.Vitus konnte sich nicht daran erinnern, ihn jemalssoverzweifelt gesehen zu haben. »P ... pardong, dassich flössel, kann nich mehr wie paternollen, mehr kannich nich ... pardong, dassich flössel.« »Natürlich.
Wolf Serno, 2010
10
Die Oberlausitz: ein belehrendes und unterhaltendes ...
ein belehrendes und unterhaltendes Lesebuch, vorzüglich für alle diejenigen welche an diesem Lande ganz besondern Antheil nehmen Johann Gottfried Theodor Sintenis. Herr Flohr, Kanzlei- Direktor in Reibersdorf. — IVl. Flössel, Kandidat ...
Johann Gottfried Theodor Sintenis, 1812

用語«FLÖSSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlösselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einbrecher klauen Geld und Autos von Firmengelände
Löbau. Unbekannte sind in der Nacht zu Sonntag auf ein Firmengelände Am Flössel im Löbauer Ortsteil Kittlitz eingebrochen. Aus einer Baracke klauten die ... «sz-online, 8月 16»
2
Unbekannte stehlen 3er BMW
Unbekannte sind in der Nacht zu Sonntag auf ein Firmengelände Am Flössel im Löbauer Ortsteil Kittlitz eingebrochen. Aus einer Baracke klauten die Täter ... «sz-online, 8月 16»
3
Handy entdeckt | Razzia in Zelle von Annelis mutmaßlichen Mörder
Am siebten Verhandlungstag sollte eigentlich Rechtsmedizinerin Dr. Uta Flössel Auskunft über die Obduktionsergebnisse geben, um letztendlich zu klären, wie ... «BILD, 7月 16»
4
Mordprozess Anneli: Heute spricht die Gerichtsmedizinerin
Ab 9 Uhr erstattet Uta Flössel, Rechtsmedizinerin an der Uniklinik ihren Bericht. Am Montag, 17. August 2015, entdeckten die Fahnder die nackte Leiche von ... «MOPO24, 7月 16»
5
Bunte Show zum Jubiläum
... zum Programm der Jubiläumsveranstaltung der Büchnerbühne mit den Akteuren Bastian Hahn am Keyboard, Valerie Bolzano, Isabel Flössel, Mélanie Linzer, ... «Echo-online, 5月 16»
6
Krefeld: Eine Fahrt im "Blauen Enzian"
Doch der damalige Fahrdienstleiter der KREVAG (Krefelder Verkehrs-AG), Eckhard Flössel, wollte die Bahn retten und versteckte sie regelrecht: In einer ... «RP ONLINE, 10月 15»
7
Televize zkazila Ostravaka, zlobí se fanoušci
Zaražte to vysílání vašich ‚dřistů'," žádá Ostravaka v otevřeném dopise Vladimír Flössel. "Ostraváku, musíš se cítit jako rodič dítěte, kterému ublížili," napsala na ... «iDNES.cz, 8月 15»
8
Das Warten auf Peter Pan lohnt sich
... in ihren magischen Bann (von links): Jana Flaccus, Maximilian Boshammer, Isabel Flössel, Roman Nienhaus, Benjamin Mangelsdorf und Carolin Pommert. «SÜDKURIER Online, 1月 15»
9
Fürth: Wo im Odenwald 200 kleine Züge fahren
Michael Flössel hat oben im Leitstand alles im Blick. Er überwacht die Züge der Modellbahnwelt Odenwald auf mehreren Bildschirmen – fast wie die Bahn im ... «DIE WELT, 12月 14»
10
Ausverkaufte Stadthalle beim Kindermusical »Peter Pan«
Dazu Wendy (Isabel Flössel), das Mädchen aus London, das mit Peter Pan in das Abenteuer ihres Lebens fliegt. Dazu die schöne Indianertochter Tiger Lilly ... «baden online, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Flössel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flossel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z