アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Floßhaken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLOSSHAKENの発音

Floßhaken  [Flo̲ßhaken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLOSSHAKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLOSSHAKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Floßhaken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Floßhaken

パイクポール

Flößerhaken

ラフトフックはウッドラフトで使用される工具です。 それは筏の普遍的な道具でした。 船舶業界では、ボートシャックとして知られています。 Der Flößerhaken ist ein in der Holzflößerei verwendetes Werkzeug. Er war das Universalwerkzeug der Flößer. In der Schifffahrt ist er als Bootshaken bekannt.

ドイツ語辞典でのFloßhakenの定義

フック付きの長い木製の棒で、筏が運ばれます。 mit Haken versehene, lange Holzstange, mit der die Flöße gelenkt werden.
ドイツ語辞典で«Floßhaken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLOSSHAKENと韻を踏むドイツ語の単語


Abschlepphaken
Ạbschlepphaken
Angelhaken
Ạngelhaken [ˈaŋl̩haːkn̩]
Bootshaken
Bo̲o̲tshaken [ˈboːt͜shaːkn̩]
Enterhaken
Ẹnterhaken [ˈɛntɐhaːkn̩]
Fanghaken
Fạnghaken
Garderobenhaken
Gardero̲benhaken [ɡardəˈroːbn̩haːkn̩]
Karabinerhaken
Karabi̲nerhaken [karaˈbiːnɐhaːkn̩]
Kleiderhaken
Kle̲i̲derhaken
Knethaken
Kne̲thaken
Wandhaken
Wạndhaken [ˈvanthaːkn̩]
Widerhaken
Wi̲derhaken [ˈviːdɐhaːkn̩]
Winkelhaken
Wịnkelhaken
abhaken
ạbhaken 
anhaken
ạnhaken
einhaken
e̲i̲nhaken
festhaken
fẹsthaken
haken
ha̲ken
loshaken
lo̲shaken
nachhaken
na̲chhaken
verhaken
verha̲ken

FLOSSHAKENのように始まるドイツ語の単語

Florteppich
Floß
flößbar
Floßbrücke
flößen
Flößer
Flößerei
Flößerin
Floßfahrt
Floßgasse
Floßholz
Floskel
floskelhaft
floss
flösse
Flosse
Flössel
Flösselaal
Flösselhecht
Flossenfüßer

FLOSSHAKENのように終わるドイツ語の単語

Aufwärtshaken
Bilderhaken
Einreißhaken
Felshaken
Fensterhaken
Feuerhaken
Fleischerhaken
Hungerhaken
Kinnhaken
Kletterhaken
Leberhaken
Schlepphaken
Schlüsselhaken
Schürhaken
Sicherungshaken
Sperrhaken
aufhaken
aushaken
unterhaken
zuhaken

ドイツ語の同義語辞典にあるFloßhakenの類義語と反意語

同義語

«Floßhaken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLOSSHAKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Floßhakenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFloßhakenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Floßhaken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

筏钩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gancho de balsa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

raft hook
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेड़ा हुक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ربط طوف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плот крюк
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gancho jangada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভেলা হুক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Crochet de radeau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rakit cangkuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Floßhaken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

いかだフック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뗏목 후크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gethek pancing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

móc bè
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படகில் கொக்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तराफा हुक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sal kanca
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gancio zattera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hak tratwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пліт гак
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cârlig plută
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδία γάντζο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlot haak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flotte krok
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flåte krok
5百万人のスピーカー

Floßhakenの使用傾向

傾向

用語«FLOSSHAKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Floßhaken»の使用頻度を示しています。
Floßhakenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Floßhaken»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Floßhakenに関するニュースでの使用例

例え

«FLOSSHAKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFloßhakenの使いかたを見つけましょう。Floßhakenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beschreibung und Abbildung der nützlichsten Geräthe und ...
Floßhaken. Fig. 322. Die Flößer bedienen sich zum Steuern und Rudern der Flöße thells der Floßstangen, theils dieses hier abgebildeten Floßhakens. Der Floßhaken besteht aus einer gewöhnlichen Stange, an deren dickem Ende zwei  ...
E. F. C. König, 1850
2
Forstliches und forstnaturwissenschaftliches ...
276 > Floßgasse — Floßrechen Floßhaken und Stangen dirigirt »nd an den Ort ihrer Be- ftimmung gebracht. — Die größten Flöße sieht man auf dem Rheine, von Andernach bis Holland. Sin solches Floß enthält eine unglaubliche Masse Holz, ...
Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1834
3
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
»it rem Floßhaken von de« Uftr abgestos- Das Nachtstuck , des — es , plur. sn werden. z) Ingleichen , absolute, die^— e , bey den Mahlern und Knpferste« » ach oder hinter einem andern treiben, d.i. cheru , die Abbildung einer Handlung oder ...
Johann Christoph Adelung, 1801
4
Oekonomische encyklopädie
... Fioßwiede, «ue Wiede, oder ein gewundener junger Ftchrenstamm, womit die Zimmerflöße verbunden wird; Floßhaken, Floßhaken, ei» Werkzeug, fast wie die Feuerhaken, aber nur kleiner, welches bey den Flöße« gebraucht wird, und aus ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1778
5
Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin: 1866
Wenn sich Kähne und Langholzfiöße begegnen, so müssen die Flöße zei» tig genug vermittelst des an denselben angebrachten Steuerruders, resp. durch Anhalten der Floßhaken den Fahrtabnen so ausweichen, daß letztere das tiefe ...
Köslin (Regierungsbezirk), 1866
6
Forstliches und forstnaturwissenschaftliches ...
276 Floßgaffe - Floßreclmt Floßhaken und Stangen dirigirt und an den Ort ihrer Befiimmung gebracht. - Die größten Flöße fieht man auf dem Rheine. von Andernach bis Holland. Ein folches Floß enthält eine unglaubliche Malie Holz. das aus ...
Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1836
7
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Wo das Holz längs der Ufer auf Rauhbeugen befindlich ist, werfen es die Arbeiter mit der Hand in den Floßweg, oder ziehen es mit Floßhaken hinein; - ist es auf Rießhaufen im Floßbach, so werden die Scheiter mit Floßhaken übereinander ...
Stephan Behlen, 1846
8
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
... den Fleßgraben einge-werfen2 fo gehen etliche Männer in das Wehe-rl und lioßen die Sehen-N fo lieh in dem Wache angeiegc, mit dein Floßhaken den dem Ufer abr da8 . loicde 1 H„,-........,..c.... . Nadeln ' fiel-tern Spißrlnge. oder auf einem.
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1783
9
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten...
„Schwanz“, des Floßes) muß durch Arbeiter wieder in den Fluß der Floßftraße gefioßen und flott gemacht werden. Kann dies nicht mit den dazu eingerichteten Werkzeugen („Floßhaken") vom Ufer aus gefchehen. fo läßt man entweder (bei ...
Julius Weiske, 1860
10
Vollständiges staats- post- und zeitungslexikon von Sachsen: ...
«u< dem tltfilen Thale die steilsten Felsen gerade hinan, unl» dieß zwar a»f folgende Art: „Er haut seinen Floßhaken, gleich dem Anker., in «wen etwas hoch ste» hendenBaum, und klettert so, indem ein Kamme» rad den andern unterstützt , ...
August Schumann, Albert Schriffner, 1817

用語«FLOSSHAKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFloßhakenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit 80 Nägeln zum eigenen Floß
Dadurch können die Flößer die Stämme mit den Floßhaken drehen und verschieben. Die lange Holzstange hat am Ende einen eisernen Haken. Es ist das ... «inFranken.de, 8月 16»
2
Viele Keller in Kronach saufen ab
Mit Floßhaken - immer noch das beste Werkzeug für solche Einsätze - holten Arbeiter Äste und andere eine Barriere bildende Dinge aus dem Wasser und ... «inFranken.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Floßhaken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flobhaken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z