アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Formstein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORMSTEINの発音

Formstein  Fọrmstein [ˈfɔrmʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMSTEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORMSTEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Formstein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Formstein

キャスト石

Formstein

成形された石は、特殊な機能、例えば最初の石や​​レンガ造りのアーチのような特殊な形状に作られたレンガです。 金型はベーキングによく使われました。 19世紀初期の石積みでは、さまざまな歴史的スタイルの適切な要素を描写、修正、または組み合わせた多数の型が使用されていました。 これらの成形品は、新しい建築作業に適応できるようにカタログ化されています。 レンガ上の手コーティングを機械成形プロセスに置き換えた。 プレスされた石の滑らかな表面は、それらの異なる釉薬によって強化され得る。 名前の類似性にもかかわらず、FormsteinとAmerican Formstoneを混同することは許されません。これは、人造石でファサードクラッディングするプロセスです。 Ein Formstein ist ein Ziegelstein, der abweichend von der üblichen Quaderform in einer besonderen Form gefertigt wurde, um eine besondere Funktion zu erfüllen, etwa als Firststein oder für einen Mauerwerksbogen. Formsteine wurden oft in der Backsteingotik verwendet. Im Mauerwerksbau des frühen 19. Jahrhunderts wurden zahlreiche Formsteine eingesetzt, die geeignete Elemente verschiedener historischer Stile abbildeten, abwandelten oder miteinander kombinierten. Diese Formsteine wurden katalogmäßig erfasst, um die Anpassung an neue Bauaufgaben zu möglichen. Der Handstrich auf dem Backstein wurde dabei von dem maschinellen Formgebungsverfahren abgelöst. Dabei konnten die glatten Oberflächen gepresster Steine in ihrer Wirkung zusätzlich durch verschiedenfarbige Glasuren gesteigert werden. Trotz der Namensähnlichkeit darf Formstein nicht mit dem amerikanischen Formstone verwechselt werden, bei dem es sich um ein Verfahren zur Fassadenverkleidung mit Kunststein handelt.

ドイツ語辞典でのFormsteinの定義

通常のデザインの石積みやDachsteinから逸脱しています。 von der normalen Ausführung abweichender Mauer- oder Dachstein.
ドイツ語辞典で«Formstein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMSTEINと韻を踏むドイツ語の単語


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

FORMSTEINのように始まるドイツ語の単語

Formsache
Formsand
Formschinken
formschön
Formschönheit
formschwach
Formschwäche
Formschwankung
Formspielerei
formstabil
Formstand
formstark
Formstärke
Formstrenge
Formstück
Formtief
formtreu
Formuladiät
Formular
Formularblock

FORMSTEINのように終わるドイツ語の単語

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

ドイツ語の同義語辞典にあるFormsteinの類義語と反意語

同義語

«Formstein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMSTEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Formsteinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFormsteinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Formstein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铸石
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

piedra del molde
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cast stone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डाली पत्थर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حجر الزهر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

литой камень
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pedra elenco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিক্ষেপ পাথর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pierre reconstituée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

batu dibuang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Formstein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャスト石
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

캐스팅 돌
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

watu matak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá đúc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடிக்க கல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दगड टाकले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dökme taş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

graniglie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kamień cast
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

литий камінь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piatra turnate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρίχνει πέτρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi klip
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gjutna sten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kaste stein
5百万人のスピーカー

Formsteinの使用傾向

傾向

用語«FORMSTEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Formstein»の使用頻度を示しています。
Formsteinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Formstein»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMSTEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Formstein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Formstein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Formsteinに関するニュースでの使用例

例え

«FORMSTEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFormsteinの使いかたを見つけましょう。Formsteinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Feuerfeste Werkstoffe und Feuerfestbau: DIN-Normen
5 Bezeichnung Formsteine sind in der Reihenfolge Benennung, DlN - Hauptnummer, Kurzzeichen, Steintyp, Höhe, sowie Länge bei Formstein mit Kurzzeichen FPU zu bezeichnen. Beispiel 1: Bezeichnung eines Radialformsteins mit ...
‎2000
2
Gewerblicher Rechtsschutz
Insbesondere der »Formstein-Einwand« Die Nachahmung einer patentgeschützten Erfindung muss keineswegs absolut 246 deckungsgleich sein , um mit dem Patentschutz in Konflikt zu geraten. Auch wenn sog. Äquivalente für eine ...
Claus Ahrens, 2008
3
Patente, Marken, Design von A bis Z
(ou) objection de défaut de l'activité inventive Formstein objection Formstein- Einwand exceptionf. (ou) objectionf. de Formstein (ou) defensef. (ou) objection de défaut de l'activité inventive Formstein plea Formstein-Einwand exceptionf.
Volker Münch, 2012
4
Zeitschrift für Bauwesen
Von unten aufwärts gezählt: i i Formstein No.1: ein Consolstein, 3 Schichten oder 7-'‚-Zoll hoch, 3 Zoll stark und 10% Zoll lang. Zur Herstellung genügt eine Einlage , die nach geschehener Pressung in der Richtung von q vom Stein gelöst wird.
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1854
5
Der Amtsermittlungsgrundsatz im Patentprozessrecht: ...
Es erscheint daher fragwürdig, ob das deutsche Patentverfahrensrecht auch heute noch das Trennungsprinzip tatsächlich verwirklicht. a) Aufweichung des Trennungsprinzips durch den „Formstein" -Einwand? Die Einrede des freien Stands ...
Somi Constanze Micsunescu, 2010
6
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Claim Construction After the Amgen Decision, 37 IIC (2006), 662; jestaedt Der „ Formstein“: eine stumpfe Waffe? Tagungsband des 4. Freiberger Seminars zur Praxis des Gewerblichen Rechtsschutzes (2005), 69;]estaedt Gibt es einen ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
7
St. Georgen zu Wismar: die Geschichte einer ...
An späteren Bauabschnitten sucht man diesen von Kehlen begleiteten Rundstab vergeblich.280 Das lokal relativ begrenzte Auftreten dieses Rundstabes erlaubt den Schluß, daß die Bauteile, die diesen Formstein tragen, gleichzeitig oder in ...
Steve Ludwig, 1998
8
Rechtsgeschäft, Methodenlehre und darüber hinaus: Liber ...
One can trace the evolution of the application of the new German patent law in patent claim construction beginning with Formstein,20 a landmark Bundesgerichtshof (Federal Supreme Court) case,21 which moved away from broad 16 ...
Martin Häublein, Stephen Utz, 2012
9
Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...
weil diese, wegen des zu bildenden Vorheer- dem andern Hinterbacken der Windstein aufdes, schwieriger ist, als die Zustellung mit gestellt, welcher ebenfalls Formstein ist, wenn dass die Form mit Bequemlichkeit eingesetzt vor dem Tümpel ...
Charles Auguste Joseph Walter de Saint-Ange, Carl Friedrich Alexander Hartmann, V. Le Blanc, 1839
10
Practische eisenhüttenkunde
Wird nur mit einer Form geblasen, so muss wenigstens der Hinterbacken, der dem Formstein d zur Unterlage dient, genau die Höhe haben, in welcher die Form vom Bodenstein entfernt sein soll. In dem Formstein ist die Oeffnung für die Form ...
Walter de Saint-Ange, Karl Hartmann, V. Le Blanc, 1839

用語«FORMSTEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFormsteinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf den Spuren der heiligen Katharina
Das lege den Schluss nahe, dass die Formsteine vor Ort mit Schablonen angefertigt wurden, meinte Schumann. Brunsberg sei der erste Baumeister gewesen, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Spielflächen für künftige Mediziner
Deshalb will Krieg auch nicht ganze Flächen erneuern, sondern nur die Verzierungen und Bänder aus Formsteinen sowie die ebenfalls „handgefertigten“ ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
500 Jahre alte Tradition
Vornehmlich ist es die Denkmalpflege, die seine Produkte – Ziegelsteine im Klosterformat, Bodenplatten, Terrakotten und Formsteine – ordert. An Kirchen ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
4
Bodenleitsystem im Härtetest - Pilotprojekt in Marl
Üblicherweise werden die Indikatoren als Formsteine eingebaut. Das ist relativ aufwändig und kostenintensiv. Im Vergleich dazu lassen sich die taktilen ... «Lokalkompass.de, 8月 16»
5
Die letzte Ofenfabrik
Gut 80 Prozent der Aufträge sind Baukeramiken, etwa Formsteine, Dachziegel oder Fliesen. Stücke von B.O.S.-Keramik finden sich unter anderem am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
6
Im alten Heinrich-Stift entstehen neue Wohnungen
Mehrere tausend Formsteine mussten erneuert und einige per Hand geformt werden. „Neun Monate haben die Handwerker gebraucht, um die Fassade neu zu ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
7
Magellan-Terrassen
Ebenso künstlerisch gestaltet sind die Terrassenoberflächen. Bodenornamente mit verschieden farbigen Formsteinen stellen als "Teppichelemente" Bezüge ... «Hamburg-Magazin, 7月 16»
8
Salzwedeler Kirche wird auf den Zahn gefühlt
Mit Holzkonstruktionen werden tragende Teile abgefangen. Spezialisten werden insgesamt 45 Formsteine brennen, die dann die besonders maroden ersetzen. «Allgemeine Zeitung Uelzen, 7月 16»
9
Die Welt der Pflanzenkläranlage entdecken
... mit deren Man-Power und Hilfe das etwa vier Mal acht Meter große, mit Formsteinen eingefasste Areal errichtet wurde. Es ist 80 Zentimeter tief und beinhaltet ... «Kölner Wochenspiegel, 7月 16»
10
„Hohe Kanten ruinieren das Fahrrad“
„Stattdessen sollten differenzierte Bordhöhen, Rampen, Formsteine oder Ähnliches mit geeigneten Bodenindikatoren verwendet werden, um gleichermaßen ... «Braunschweiger Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Formstein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/formstein>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z