アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Forschungsurlaub"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORSCHUNGSURLAUBの発音

Forschungsurlaub  [Fọrschungsurlaub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORSCHUNGSURLAUBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORSCHUNGSURLAUBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Forschungsurlaub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのForschungsurlaubの定義

一定期間大学の講師を研究目的で免除する。 Freistellung eines Hochschullehrers oder einer Hochschullehrerin zu Forschungszwecken für eine bestimmte Zeit.

ドイツ語辞典で«Forschungsurlaub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORSCHUNGSURLAUBと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteuerurlaub
A̲benteuerurlaub [ˈaːbn̩tɔ͜yɐ|uːɐ̯la͜up]
Aktivurlaub
Akti̲vurlaub [akˈtiːf|uːɐ̯la͜up]
All-inclusive-Urlaub
[ˈɔːl(|)ɪnˈkluːsɪv…]
Badeurlaub
Ba̲deurlaub
Bildungsurlaub
Bịldungsurlaub [ˈbɪldʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Campingurlaub
Campingurlaub
Erholungsurlaub
Erho̲lungsurlaub [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Erziehungsurlaub
Erzi̲e̲hungsurlaub [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Heimaturlaub
He̲i̲maturlaub
Jahresurlaub
Ja̲hresurlaub
Kurzurlaub
Kụrzurlaub [ˈkʊrt͜s|uːɐ̯la͜up]
Landurlaub
Lạndurlaub [ˈlant|uːɐ̯la͜up]
Mutterschaftsurlaub
Mụtterschaftsurlaub
Resturlaub
Rẹsturlaub [ˈrɛst|uːɐ̯la͜up]
Skiurlaub
Schi̲urlaub
Sommerurlaub
Sọmmerurlaub [ˈzɔmɐ|uːɐ̯la͜up]
Sonderurlaub
Sọnderurlaub [ˈzɔndɐ|uːɐ̯la͜up]
Urlaub
U̲rlaub 
Verlaub
Verla̲u̲b
Winterurlaub
Wịnterurlaub [ˈvɪntɐ|uːɐ̯la͜up]

FORSCHUNGSURLAUBのように始まるドイツ語の単語

Forschungsreaktor
Forschungsreise
Forschungsreisende
Forschungsreisender
Forschungsrichtung
Forschungssatellit
Forschungsschiff
Forschungssemester
Forschungsstation
Forschungsstätte
Forschungsstipendium
Forschungsstudent
Forschungsstudentin
Forschungsstudium
Forschungstätigkeit
Forschungsvorhaben
Forschungszentrum
Forschungsziel
Forschungszweck
Forschungszweig

FORSCHUNGSURLAUBのように終わるドイツ語の単語

Alles-inklusive-Urlaub
Anteilsurlaub
Arbeitsurlaub
Eichenlaub
Erlebnisurlaub
Espenlaub
Fronturlaub
Genesungsurlaub
Gleitzeiturlaub
Hafturlaub
Heiratsurlaub
Herbstlaub
Karenzurlaub
Kreativurlaub
Kurlaub
Lorbeerlaub
Schwangerschaftsurlaub
Treueurlaub
Weinlaub
Zwangsurlaub

ドイツ語の同義語辞典にあるForschungsurlaubの類義語と反意語

同義語

«Forschungsurlaub»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORSCHUNGSURLAUBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Forschungsurlaubを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのForschungsurlaubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Forschungsurlaub»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

休假
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sabático
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sabbatical
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विश्राम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إجازي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

субботний
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sabático
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্রাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sabbatique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sabatikal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Forschungsurlaub
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

休暇
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

휴식의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sabbatical
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghỉ phép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓய்வினை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Forschungsurlaub
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dini gün ile ilgili
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anno sabbatico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szabatowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

суботній
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sabatic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπαιδευτική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sabbatsverlof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sabbatsår
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sabbatsår
5百万人のスピーカー

Forschungsurlaubの使用傾向

傾向

用語«FORSCHUNGSURLAUB»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Forschungsurlaub»の使用頻度を示しています。
Forschungsurlaubの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Forschungsurlaub»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORSCHUNGSURLAUB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Forschungsurlaub»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Forschungsurlaub»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Forschungsurlaubに関するニュースでの使用例

例え

«FORSCHUNGSURLAUB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からForschungsurlaubの使いかたを見つけましょう。Forschungsurlaubに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Oberlin nach Ostberlin: als Amerikaner unterwegs in der ...
mir, die Pläne für meinen Forschungsurlaub, den ich hauptsächlich in der DDR verbringen wollte, zu schmieden. Der Plan, den ich mithilfe der Wolfs und Plenzdorfs entwickelt hatte, bestand darin, ein Buch zu schreiben, in dem dargestellt ...
Richard A. Zipser, 2013
2
Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache
Er stimmt nicht zu, dass sein Stellvertreter Forschungsurlaub nimmt. 3. Er hat ihn ermächtigt ihn auf dem nächsten Kongress zu vertreten. 4. Er erlaubt den Mitarbeitern nicht ihre Fahrräder im Flur des Instituts abzustellen. 5. Er gesteht ihnen ...
Karin Hall, 2001
3
Kampf um die deutsche Universität: Streitschrift anlässlich ...
Diese Einrichtung sollte ausgebaut werden. Erfahrungen haben gezeigt, daß ein längerer Forschungsurlaub eine wichtige Voraussetzung sowohl für gewisse, im Semesterbetrieb nicht durchführbare wissenschaftliche Arbeiten als auch für ...
Wolfgang Schöne, 1966
4
Das Management von Know-how-Risiken: Eine Analyse von ...
Diese Art Im Jahre 1998 fusionierte die Schweizerische Bankverein AG mit der Schweizerischen Bankgesellschaft AG unter Firmierung UBS AG Vgl. Schenker, M./Städler, I. ( 1997) "Forschungsurlaub" wird als Weiterbildung im weiteren Sinne ...
Birgit Knaese, 2004
5
Ab die Post: Ein Scheibenwelt-Roman
fragte Feucht. >>Genau! Und er kann mit wöchentlicher Kündigungsfrist zurückkehren. Viele der älteren Zauberer nehmen jetzt diese Möglichkeit wahr. Sehr erfrischend, sagen sie, wie ein Forschungsurlaub. Nur länger.<< >>Wohin gehen sie ...
Terry Pratchett, 2012
6
Mein Leben ohne Gestern: Roman
Vor sechs Jahren hatten sie zusammen einen einjährigen Forschungsurlaub genommen, umVom Molekül zum Verstand zu schreiben, daher konnten sie beide in einem Jahr wiedereinen beantragen. Würdesiesolange noch durchhalten?
Lisa Genova, 2009
7
Boulevardmedien und Persönlichkeitsschutz: Wie BILD mit den ...
zu einem zweisemestrigen ForschungsUrlaub“224. Ebenfalls ein kommunistisches Komplott vermutet BILD im Fall einer 24-jährigen Realschullehrerin. Am 3. Oktober 1973 verbreitet das Blatt, dass die mit vollem Namen genannte Frau nach ...
Tatjana Braun, 2006
8
Briefe I: (1898-1918)
Prof. in Czernowitz, 1906/07 Rektor ebda, nach dem Ersten Weltkrieg und dem Anschluß der Bukowina an Rumänien einjähriger Forschungsurlaub zur Vorlesungsvorbereitung in rumänischer Sprache a. d. Univ. Czernowitz.
Gustav Radbruch, 1991
9
Der Fluch von Scarborough Fair
Wir sollen für Professor Hancock, der mit seiner Familie Forschungsurlaub macht , das Haus hüten. Außerdem hat er noch einen besser bezahlten Teilzeitjob als Programmierer angenommen, und ich hab keine Ahnung, was er sonst noch ...
Nancy Werlin, 2011
10
Die Rückkehr des friedvollen Kriegers
Ich hatte den ganzen Sommer und anschließend noch einen sechsmonatigen Forschungsurlaub vor mir, insgesamt also neun Monate, um auf die Suche zu gehen und mich überraschen zu lassen, was für ein neues Leben auf mich wartete.
Dan Millman, 2012

用語«FORSCHUNGSURLAUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からForschungsurlaubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Provenienzforscher gesucht
Gerüchteweise ging es um einen privaten Forschungsurlaub, für den Holzbauer sowohl bei Geschäftspartnern als auch im Freundeskreis des Museums ... «derStandard.at, 8月 16»
2
ESOTERIK: Frauenflüsterer aus den Anden
Der Peruaner, ein in den USA ausgebildeter Chemotechniker, war ein gutbezahlter Verkaufsleiter in Australien, als er einen Forschungsurlaub machte und ... «Spiegel Online, 7月 05»

参照
« EDUCALINGO. Forschungsurlaub [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/forschungsurlaub>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z