アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abenteuerurlaub"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABENTEUERURLAUBの発音

Abenteuerurlaub  A̲benteuerurlaub [ˈaːbn̩tɔ͜yɐ|uːɐ̯la͜up] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABENTEUERURLAUBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABENTEUERURLAUBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abenteuerurlaub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbenteuerurlaubの定義

特定のアクティビティが通常の観光オファーから逸脱した休暇旅行。 Urlaubsreise mit bestimmten, von den normalen touristischen Angeboten abweichenden Unternehmungen.

ドイツ語辞典で«Abenteuerurlaub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABENTEUERURLAUBと韻を踏むドイツ語の単語


Aktivurlaub
Akti̲vurlaub [akˈtiːf|uːɐ̯la͜up]
All-inclusive-Urlaub
[ˈɔːl(|)ɪnˈkluːsɪv…]
Badeurlaub
Ba̲deurlaub
Bildungsurlaub
Bịldungsurlaub [ˈbɪldʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Campingurlaub
Campingurlaub
Erholungsurlaub
Erho̲lungsurlaub [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Erlebnisurlaub
Erle̲bnisurlaub [ɛɐ̯ˈleːpnɪs|uːɐ̯la͜up]
Erziehungsurlaub
Erzi̲e̲hungsurlaub [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Heimaturlaub
He̲i̲maturlaub
Jahresurlaub
Ja̲hresurlaub
Kurzurlaub
Kụrzurlaub [ˈkʊrt͜s|uːɐ̯la͜up]
Landurlaub
Lạndurlaub [ˈlant|uːɐ̯la͜up]
Mutterschaftsurlaub
Mụtterschaftsurlaub
Resturlaub
Rẹsturlaub [ˈrɛst|uːɐ̯la͜up]
Skiurlaub
Schi̲urlaub
Sommerurlaub
Sọmmerurlaub [ˈzɔmɐ|uːɐ̯la͜up]
Sonderurlaub
Sọnderurlaub [ˈzɔndɐ|uːɐ̯la͜up]
Urlaub
U̲rlaub 
Verlaub
Verla̲u̲b
Winterurlaub
Wịnterurlaub [ˈvɪntɐ|uːɐ̯la͜up]

ABENTEUERURLAUBのように始まるドイツ語の単語

Abenteuer
Abenteuerbuch
Abenteuerfahrt
Abenteuerfilm
Abenteuergeschichte
Abenteuerkomödie
Abenteuerland
abenteuerlich
Abenteuerlichkeit
Abenteuerlust
abenteuerlustig
abenteuern
Abenteuerroman
Abenteuershow
Abenteuerspiel
Abenteuerspielplatz
abenteuersüchtig
Abenteuertrip
Abenteurer
Abenteurerin

ABENTEUERURLAUBのように終わるドイツ語の単語

Alles-inklusive-Urlaub
Anteilsurlaub
Arbeitsurlaub
Eichenlaub
Espenlaub
Forschungsurlaub
Fronturlaub
Genesungsurlaub
Gleitzeiturlaub
Hafturlaub
Heiratsurlaub
Herbstlaub
Karenzurlaub
Kreativurlaub
Kurlaub
Lorbeerlaub
Schwangerschaftsurlaub
Treueurlaub
Weinlaub
Zwangsurlaub

ドイツ語の同義語辞典にあるAbenteuerurlaubの類義語と反意語

同義語

«Abenteuerurlaub»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABENTEUERURLAUBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abenteuerurlaubを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbenteuerurlaubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abenteuerurlaub»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冒险假期
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vacaciones de aventura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

adventure holiday
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साहसिक छुट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عطلة مغامرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

праздник приключения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

férias de aventura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দু: সাহসিক কাজ ছুটির দিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vacances d´aventure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

percutian pengembaraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abenteuerurlaub
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冒険の休日
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모험 휴일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liburan ngulandara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kỳ nghỉ phiêu lưu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாகச விடுமுறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साहसी सुट्टी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

macera tatil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vacanza avventura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przygoda wakacje
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

свято пригоди
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aventura de vacanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διακοπές περιπέτειας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

avontuur vakansie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

äventyr semester
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eventyr ferie
5百万人のスピーカー

Abenteuerurlaubの使用傾向

傾向

用語«ABENTEUERURLAUB»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Abenteuerurlaub»の使用頻度を示しています。
Abenteuerurlaubの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abenteuerurlaub»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABENTEUERURLAUB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abenteuerurlaub»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abenteuerurlaub»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abenteuerurlaubに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ABENTEUERURLAUB»の引用

Abenteuerurlaubという言葉で有名な引用文や文章
1
Alberto Sordi
Abenteuerurlaub besteht aus siebzig Prozent Vorfreude und aus dreißig Prozent Nachsorge. (Meine Vorfreude auf unser heutiges Treffen betrug 100 Prozent, so daß Sie sich um die Nachsorge keine Gedanken zu machen brauchen.)

«ABENTEUERURLAUB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbenteuerurlaubの使いかたを見つけましょう。Abenteuerurlaubに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abenteuerurlaub in Deutschland: wild, sportlich, kreativ ; ...
Gelungener Ratgeber für einen aktiven Urlaub in Deutschland mit einer sehr großen Bandbreite, nach Themen geordnet: Es geht um das "Naturerlebnis" z.B. Baumwipfelwege, Trekking im Ruhrgebiet, Wanderreiten, Planwagentouren in ...
Gudrun Raether-Klünker, Christine Rettenmeier, 2008
2
Weltweitweg: Beobachtungen zum Backpacking
„Schwachköpfe. auf. Elendstourismus-. Abenteuerurlaub“. Die. Kritik. der. Backpackingpraxis. am. Beispiel. neuerer. Backpackerliteratur. Sarah. Kröger. Are you experienced? wird von vielen Back- packern gerne im. Je populärer ein  ...
Sarah Kröger, 2009
3
Moin, ihr Landratten!: Wie unser erster Törn als ...
Wie unser erster Törn als Freizeit-Kapitän zum Abenteuerurlaub wurde ... Wolfgang Glagla. Wolfgang Glagla Mm, u: LANDI>A1'1'B*\ Wie unser erster Törn als Freizeit-Kapitän in Holland zum Abenteuerurlaub wurde. Die wahren Tagebuch- ...
Wolfgang Glagla, 2013
4
Kurts Geschichten: Altersbeschwerden
Abenteuerurlaub Sie wollten immer schon mal einen richtigen Abenteuerurlaub machen? Kein Problem, mieten Sie ein Ferienhaus in Däne— mark! Da gibt es Leute, die bezahlen viel Geld dafür, um mit anderen Leuten ihrer Art Abenteuer zu ...
Kurt M. Hagen, 2013
5
Mährische Wurzeln
Abenteuerurlaub. in. Südmähren ... Zu ihr sollte ich aber nicht gehen, weil der Junge der Neubauers vor kurzem gestorben war und sie sehr traurig würden, wenn sie jetzt einen anderen Jungen in dessen 71 Abenteuerurlaub in Südmähren.
Wilhelm Minaschek, 2010
6
Sie haben so glücklich ausgesehen: Dramatische Banalitäten
Zehn. Tage. Abenteuerurlaub. in. England. Wir haben es schon einmal gemacht. Damals, zwei Wochen, von kurz nach Weihnachten 2000 bis in den Januar 2001, zwei alleinerziehende Mütter mit ihren Söhnen buchten Urlaub in Ägypten, ...
Helene Stein, 2010
7
Bin ich blöd und fahr in Urlaub?: Zuhausebleiben ist der ...
Umstände Kaufen Sie sicheinen TrekkingRucksack. Dies istdie erste und größte Bedingung füreinen Abenteuerurlaub. Dieser Rucksack ist für Ihre Umwelt ein untrügliches Zeichen, dassdajemand unterwegs ist, der nie lange am gleichen Ort ...
Falko Löffler, 2014
8
Mein Jakobsweg durch Österreich: auf den Spuren alter ...
16. Abenteuerurlaub? 12.07.02 Lambach bis Vöcklabruck Heute gehe ich es langsamer an, denn meine Füße sind ziemlich strapaziert und der neunstündige, gestrige Marsch steckt mir noch in den Gliedern. Das Benediktinerstift und das ...
Gerda Siedl, 2003
9
USA, der Westen
Abenteuerurlaub. Die Möglichkeiten für Abenteuerurlaub in den USA sind endlos : von Wildwasser-Rafting auf dem Colorado River bis zu Mountainbiking in den vulkanischen Cascades, Reiten im Big Bend National Park am ...
‎2011
10
Goldenblicke: Meine Abenteuer mit dem verrücktesten Hund der ...
A. Abenteuerurlaub. zu. dritt. m Tag der Abreise warichsehrnervös.Inder Nacht hatte ich kaum geschlafen.WirreGedankenwarenmir durch den Kopf geschossen. Was, wenn Ipo die neunhundert Kilometer zum Hafen zu weit sind? Was, wenn ...
Beate Schmöller, 2011

用語«ABENTEUERURLAUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbenteuerurlaubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
90-jährige Norma in den USA: Abenteuerurlaub statt Krebstherapie
Norma ist 90 Jahre alt, hat ihren Mann verloren und ist an Krebs erkrankt. Doch sie entscheidet sich gegen eine Behandlung und für einen Roadtrip durch die ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
2
Leonardo DiCaprio geht auf Abenteuerurlaub in die Mongolei
Leonardo DiCaprio ist anscheinend auf den Geschmack gekommen: Der Filmstar geht auf eine Wildnis-Expedition in der Mongolei. Der 41-Jährige ... «klatsch-tratsch.de, 2月 16»
3
Abenteuerurlaub: Wie Tarzan und Jane durch Costa Ricas Dschungel
Abenteuerurlaub: Am Stahlseil durch den Nebelwald Costa Ricas gleiten. 1/8. Foto: Getty Images/Flickr Open. Mitten durch das Grün: An vielen Orten hat man ... «DIE WELT, 12月 15»
4
Abenteuerurlaub: Mehr Selbsterfahrung als Entspannung
Mancher vielbeschäftigte Unternehmer sucht im Urlaub das Extreme statt die Entspannung und will die eigenen Grenzen überwinden. Die Rückkehr ins ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
5
Tomorrow Focus: Ab in den Abenteuerurlaub
Eine Pauschalreise ist die sichere Variante des Urlaubs. Max Mustermann weiß ziemlich genau, wie er die nächsten 14 Tage verbringt, und hat eine hohe ... «Der Aktionär, 12月 15»
6
Just Cause 3 - Vorschau: Mit Moritz Bleibtreu in den Abenteuerurlaub
Nicht mehr lange und wir können in Just Cause 3 endlich unserer Zerstörungswut freien Lauf lassen. Neben den kürzlich bekannt gegebenen ... «netzwelt.de, 10月 15»
7
Abenteuerurlaub vor Ort: Urlaub mal anders!
Runter von der Hängematte! Ferien im Liegestuhl war gestern. Heute wollen Reisende etwas erleben. Dass man für einen Abenteuerurlaub nicht weit reisen ... «svz.de, 7月 15»
8
Bären und Vulkane Abenteuerurlaub auf Kamtschatka
Am schnellsten bleibt die Zivilisation auf der Strecke auf dem Weg zum legendären Tolbatschik - einem Wahrzeichen auf der russischen Halbinsel Kamtschatka. «N24, 5月 15»
9
Abenteuerurlaub auf Kamtschatka Wo die wilden Bären wohnen
Kamtschatka mit seinen Hunderten Vulkanen ist ein einsamer Ort. Es scheint, als gebe es auf der jahrzehntelang verschlossenen Halbinsel mehr Bären als ... «manager-magazin.de, 5月 15»
10
Reise Durch Kamtschatka Abenteuerurlaub am Ende der Welt
Wandern auf dem schartigen Lavafeld gilt als extrem gefährlich, weil der Boden brüchig und oft unterhöhlt ist. Doch einige Abenteurer können es nicht lassen. «Nordwest-Zeitung, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abenteuerurlaub [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abenteuerurlaub>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z