アプリをダウンロードする
educalingo
fortzaubern

"fortzaubern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFORTZAUBERNの発音

fọrtzaubern


FORTZAUBERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORTZAUBERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのfortzaubernの定義

マジックで取り除く。 一掃。


ドイツ語の動詞FORTZAUBERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zaubere fort
du zauberst fort
er/sie/es zaubert fort
wir zaubern fort
ihr zaubert fort
sie/Sie zaubern fort
Präteritum
ich zauberte fort
du zaubertest fort
er/sie/es zauberte fort
wir zauberten fort
ihr zaubertet fort
sie/Sie zauberten fort
Futur I
ich werde fortzaubern
du wirst fortzaubern
er/sie/es wird fortzaubern
wir werden fortzaubern
ihr werdet fortzaubern
sie/Sie werden fortzaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgezaubert
du hast fortgezaubert
er/sie/es hat fortgezaubert
wir haben fortgezaubert
ihr habt fortgezaubert
sie/Sie haben fortgezaubert
Plusquamperfekt
ich hatte fortgezaubert
du hattest fortgezaubert
er/sie/es hatte fortgezaubert
wir hatten fortgezaubert
ihr hattet fortgezaubert
sie/Sie hatten fortgezaubert
Futur II
ich werde fortgezaubert haben
du wirst fortgezaubert haben
er/sie/es wird fortgezaubert haben
wir werden fortgezaubert haben
ihr werdet fortgezaubert haben
sie/Sie werden fortgezaubert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zaubere fort
du zauberest fort
er/sie/es zaubere fort
wir zaubern fort
ihr zaubert fort
sie/Sie zaubern fort
Futur I
ich werde fortzaubern
du werdest fortzaubern
er/sie/es werde fortzaubern
wir werden fortzaubern
ihr werdet fortzaubern
sie/Sie werden fortzaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgezaubert
du habest fortgezaubert
er/sie/es habe fortgezaubert
wir haben fortgezaubert
ihr habet fortgezaubert
sie/Sie haben fortgezaubert
Futur II
ich werde fortgezaubert haben
du werdest fortgezaubert haben
er/sie/es werde fortgezaubert haben
wir werden fortgezaubert haben
ihr werdet fortgezaubert haben
sie/Sie werden fortgezaubert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zauberte fort
du zaubertest fort
er/sie/es zauberte fort
wir zauberten fort
ihr zaubertet fort
sie/Sie zauberten fort
Futur I
ich würde fortzaubern
du würdest fortzaubern
er/sie/es würde fortzaubern
wir würden fortzaubern
ihr würdet fortzaubern
sie/Sie würden fortzaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fortgezaubert
du hättest fortgezaubert
er/sie/es hätte fortgezaubert
wir hätten fortgezaubert
ihr hättet fortgezaubert
sie/Sie hätten fortgezaubert
Futur II
ich würde fortgezaubert haben
du würdest fortgezaubert haben
er/sie/es würde fortgezaubert haben
wir würden fortgezaubert haben
ihr würdet fortgezaubert haben
sie/Sie würden fortgezaubert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortzaubern
Infinitiv Perfekt
fortgezaubert haben
Partizip Präsens
fortzaubernd
Partizip Perfekt
fortgezaubert

FORTZAUBERNと韻を踏むドイツ語の単語

albern · anzaubern · ausräubern · bezaubern · entzaubern · erobern · herbeizaubern · hervorzaubern · herzaubern · hinzaubern · knabbern · räubern · stäubern · stöbern · säubern · versäubern · verzaubern · vorzaubern · wegzaubern · zaubern

FORTZAUBERNのように始まるドイツ語の単語

forttönen · forttragen · forttreiben · Fortuna · Fortunat · Fortunatus · Fortune · fortwähren · fortwährend · fortwälzen · fortwehen · fortwerfen · fortwirken · fortwischen · fortwollen · fortwünschen · fortzahlen · Fortzahlung · fortzerren · fortziehen

FORTZAUBERNのように終わるドイツ語の単語

Webern · anknabbern · aufstöbern · bibbern · blubbern · dibbern · durchstöbern · fiebern · habern · kobern · kälbern · labern · mitfiebern · sabbern · silbern · vergröbern · versilbern · wabern · zurückerobern · übern

ドイツ語の同義語辞典にあるfortzaubernの類義語と反意語

同義語

«fortzaubern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORTZAUBERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fortzaubernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfortzaubernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fortzaubern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

继续变戏法
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

seguido conjure
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

continued conjure
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जारी रखा जादू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استمرار يستحضر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

продолжал колдовать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conjure continuou
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অব্যাহত ভেলকি দেখান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

continue conjure
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Conjure terus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

fortzaubern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

続けカンジャー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계속 연상
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

terus nyinauni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiếp tục tài ba gợi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடர்ந்து சிந்தாது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चालू विनवणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

devam hokkabaz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

continuato Conjure
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontynuował wyczarować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

продовжував чаклувати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Conjure a continuat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνέχισε conjure
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voortgegaan roep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fortsatt conjure
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fortsatte trylle
5百万人のスピーカー

fortzaubernの使用傾向

傾向

用語«FORTZAUBERN»の使用傾向

fortzaubernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fortzaubern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、fortzaubernに関するニュースでの使用例

例え

«FORTZAUBERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfortzaubernの使いかたを見つけましょう。fortzaubernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Der Mann korrigiert das ungerechte Schicksal ein bißchen. fortzaubern: etw. ( doch) nicht fortzaubern können sal – ≠ etw. (doch) nicht herbeizaubern können Forum: etw. vor das Forum der Öffentlichkeit bringen path Wenn der Pusch die ...
Hans Schemann, 2011
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(doch) nicht fortzaubern können ta disappear completer Versenkung: in der Versenkung verschwinden ta disappear rapidly Schnee: (dahin-) schmelzen wie Schnee an der Sonne to disappear]... in na time]in next to no time] in a flash Butter: ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Fortzahlung. Fortzanken, v. int«, fortfahren zu zanken. Das Fortzanken. Fortzaubern, v. I) trs. durch Zauber fortschaffen. II) intrs. fortfahren zu zaubern. — DaS Fortzaubern. Die Fortzanberung. Fortzausktt, v. trs. 1) An de» Haaren fortziehen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Das Fortzcihlen. Die Fortzählllng. For-Wanken) 7. intre. fortfahren zu zanken. Das Fortzanken. Fortzaubern) 7. l) tre. durch Zauber fortfchaffen. ll) intre. fortfahren zu zaubern. -- Das Fortzclubern. Die Fortzauberung. Fortzalifen) 7. tre. 1) An den ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
5
Wie ein Stern am Horizont: Roman
Und augenblicklich wünschte sie sich nichts sehnlicher, als dass sie sich aus dieser fremden Stadt fortzaubern könnte, zurück in die altvertraute, herzenswarme Umgebung ihrer Heimatstadt Hartlepool. Renee holte tief Luft, stieß dann die ...
Robin Pilcher, 2009
6
Die Betfahrt des Bruders Gramsalbus: 1
Und dank' ich es euch gar nicht: dai ihr euch mir felbfi vorferzrh und uns mit einander zwei)c einig machen mögteti wenn ihr den Raum zwifchen uns nichr fortzaubern könnt. Mich hungen! Dürfiet! Meine Beine und Arme werden mir fo fchwer ...
7
Die specielle Therapie. Nach den hinterlassenen Papieren ... ...
Hufelandee) räth zu feinem Gebrauche im'Eroup in der _"päteren Periode gegen den von der Entzündung zurückgebliebenen Krampf. wo esiaugenblicklich alle' Über-refte des Übels fortzaubern und das Leben retten foll; dreificr kann das ...
August Gottlieb Richter, 1832
8
Theodor Fontane und Martha Fontane - Ein Familienbriefnetz
... ich glaube, daß ich entschieden hier netter geworden bin und das bischen Verdummung muß Berlin wieder fortzaubern, allerdings in kurzer Zeit, denn ich habe doch noch sehr den Plan, meine Wanderjahre fort2usetzen; darüber mündlich ...
Theodor Fontane, Martha Fontane, Regina Dieterle, 2002
9
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Aber ^ eine Kunst durch die andere verdrängend — wird sie bald als Spanierin sich erheben (im standhaften Prinzen von Calderon), und in neuen Melodien uns biS zu dem Augenblicke des Drama's fortzaubern, wo vor dem nächtlich ...
Karl Spazier, 1811
10
Deutsche Jahrbücher für Wissenschaft und Kunst
... Rerenfenten) und bei jedem Fefieffen die grünen Gedichtfireifchen der eigenen Mufe mit feidenen Fingern herausknittei't. den die Tafi'e Thee mit fortzaubern kannz man wähle keinen Aefihetiker pai- excelirn-:e überhaupt zum Lehrer. denn ...

用語«FORTZAUBERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfortzaubernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Die fantastische Welt von Oz" im Kino: Die faule Magie des ...
Schlimm nur, wenn ein kleines Mädchen für wahr hält, was es sieht, und den charmanten Oscar Diggs anfleht, er möge sie heilen, ihre Lähmung fortzaubern, ... «RP ONLINE, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. fortzaubern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fortzaubern>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA