アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herzdame"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERZDAMEの発音

Herzdame  Hẹrzdame, Hẹrz-Dame [ˈhɛrt͜sdaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERZDAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERZDAMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herzdame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Herzdame

ハートのクイーン

Herzdame

HerzdameはChristine KalteneckerとKonstantin SporkからなるHollabrunnのオーストリアのバンドです。 Herzdame ist eine österreichische Band aus Hollabrunn bestehend aus Christine Kaltenecker und Konstantin Spork.

ドイツ語辞典でのHerzdameの定義

色の女性の女性特に感謝または愛されている女性。 レディー色の心臓のトランプカード - ©バーグフェイ - Fotolia.comゲームカード - ©バーグフィー - Fotolia.comアサププラウヘイ:。 Dame der Farbe Herz Frau, die besonders geschätzt oder geliebt wird. Dame der Farbe Herz Spielkarte - © Bergfee - Fotolia.comSpielkarte - © Bergfee - Fotolia.comAusspracheauch:.
ドイツ語辞典で«Herzdame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERZDAMEと韻を踏むドイツ語の単語


Animierdame
Animi̲e̲rdame
Anstandsdame
Ạnstandsdame [ˈanʃtant͜sdaːmə]
Bardame
Ba̲rdame [ˈbaːɐ̯daːmə]
Edeldame
E̲deldame [ˈeːdl̩daːmə]
Empfangsdame
Empfạngsdame [ɛmˈp͜faŋsdaːmə]
Gesellschaftsdame
Gesẹllschaftsdame [ɡəˈzɛlʃaft͜sdaːmə]
Haremsdame
Ha̲remsdame [ˈhaːrɛmsdaːmə]
Hausdame
Ha̲u̲sdame [ˈha͜usdaːmə]
Herzensdame
Hẹrzensdame
Hofdame
Ho̲fdame [ˈhoːfdaːmə]
Karodame
Karoda̲me, Karo-Da̲me, auch: [ˈkaː…]
Kreuzdame
Kreuzda̲me, Kreuz-Da̲me, auch: [ˈkrɔ͜yt͜s…]
Lebedame
Le̲bedame [ˈleːbədaːmə]
Madame
[maˈdam] 
Salondame
Salondame
Stiftsdame
Stịftsdame
Tischdame
Tịschdame [ˈtɪʃdaːmə]
Vorführdame
Vo̲rführdame [ˈfoːɐ̯fyːrdaːmə]
Vorzimmerdame
Vo̲rzimmerdame
Weltdame
Wẹltdame [ˈvɛltdaːmə]

HERZDAMEのように始まるドイツ語の単語

Herzblume
Herzblut
Herzbräune
herzbrechend
Herzbube
Herzchen
Herzchirurg
Herzchirurgie
Herzchirurgin
herzchirurgisch
Herzdrücken
Herze
Herzegowina
Herzegowiner
Herzegowinerin
herzegowinisch
herzeigen
Herzeleid
herzen
Herzensangelegenheit

HERZDAMEのように終わるドイツ語の単語

Benutzername
Büfettdame
Dame
Flame
Frame
Game
Halbweltdame
Mainframe
Nachname
Name
Nickname
Notre-Dame
Reklame
Riesendame
Same
Suriname
Trame
Videogame
Vorname
Vorstandsdame

ドイツ語の同義語辞典にあるHerzdameの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERZDAME»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Herzdame»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Herzdameのドイツ語での同義語

«Herzdame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERZDAMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herzdameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerzdameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herzdame»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

红桃皇后
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reina de corazones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

queen of hearts
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिल की रानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملكة القلوب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дама червей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dama de copas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হৃদয় রানী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

reine des coeurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ratu hati
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herzdame
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハートのクイーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마음의 여왕
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ratu ati
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nữ hoàng của trái tim
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இதயங்களின் ராணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मनातील राणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kalplerin kraliçesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

regina di cuori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

królowa serc
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дама хробаків
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

regina inimilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βασίλισσα της καρδιάς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koningin van harte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

drottning av hjärtan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Queen of Hearts
5百万人のスピーカー

Herzdameの使用傾向

傾向

用語«HERZDAME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Herzdame»の使用頻度を示しています。
Herzdameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herzdame»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERZDAME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herzdame»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herzdame»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herzdameに関するニュースでの使用例

例え

«HERZDAME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerzdameの使いかたを見つけましょう。Herzdameに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herzdame: Eine Kom Die in Vier Aufz Gen...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rudolph Lothar, 2012
2
Zwei, drei, vier: Wie ich eine Familie wurde
sich allerdings nicht unwesentlich, wenn die Herzdame hochschwanger ist. Ein sonniger Urlaubsmorgen in Nordfriesland, wir hatten gerade gefrühstückt, der Sohn war tatendurstig. Draußen lockte die Wildnis der Halbinsel Eiderstedt, wir ...
Maximilian Buddenbohm, 2014
3
Veränderung
Ivy und Elisa haben sichüberirgendeinen Typen unterhalten. Es interessiert mich kein bisschen, und ich schreibe nichts dazu. Nun klicke ich auf DiegosNamen und lese seine Nachricht. Erschreibt sarkastisch: »Geliebte Herzdame!Würden ...
Sarina Rossi, 2013
4
Körperrhetorik: Eine Anleitung zum Gedankenlesen und -zeigen
auf seine künftige Herzdame zu und seine Arme sind wie am Körper festgebunden (2.). Dieses Mal zeigen die Füße leicht nach innen (3.), der Oberkörper neigt sich leicht nach hinten (4.) und der Auftritt wirkt auf die Herzdame eher schüchtern ...
Nadine Kmoth, 2005
5
Ein Gedächtnis wie ein Elefant?: Tipps und Tricks gegen das ...
Doch da man nicht im Voraus weiß, ob beispielsweise die Herzdame an erster, zweiter oder dritter Stelle der Kartendreiergruppe auftauchen wird, ist es ratsam, jeder Karte drei Wörter entsprechend der jeweiligen Funktion zuzuordnen.
Alain Lieury, Gabriele Herbst, 2013
6
1945 oder In jenem einen Jahr: Band III: Die Hoffenden -
Er mischte die Karten, ließ Christl abheben, er warf den Pasch auf den Tisch, Herzdame und Herzkönig blieben als einzige Karten zwischen Daumen und Zeigefinger, tatsächlich, da haben wir's schon, die Dame sei Christl, der König ihr  ...
Helmut Jendreik, 2009
7
Nach dem Sacramento: Reisebilder eines heimgekehrten
dem verlaffenen Standorte. um zu fehen. ob 'nicht etwa Iemanden die „Herzdame “ im Herzen ftecke. Drei „o1ci looking 7olm3 niens“. die wahrfcheinlich in den „ Woulitnjns" dem Golde fchon tüchtig und „Me-n17“ zugefeßt. dabei aber bei dem  ...
Carl Meyer (of Basel.), 1835
8
Die Weisheit der Skatkarten: Die magische Bibliothek der ...
Sie kann auch eine Frau sein, die einem nahesteht, ist aber in denmeisten Fällen die Fragestellerin oder die Partnerin des Fragestellers. HerzBube bzw. Unter Der HerzBube ist, wie alle Buben bzw. HerzKönig HerzDame bzw Ober HerzBube ...
Claire, 2013
9
Dark Room: Roman
9. HERZDAME. »War dieses Blau mal schick? Da kriegt man ja Augenherpes.« Die Novizin beugte sich näher zu den Fliesen und fuhr mit dem Finger über die Badezimmerwand. Sie steckte in einem Ganzkörperanzug aus Latex, der sie von  ...
Sophie Andresky, 2014
10
Noch mal gut gegangen: Berlin 1946 bis 1953 ; ...
Herzdame. Sommerferien, ich habe mich im Bezirksamt Wedding als Helfer für ein von der Stadt Berlin veranstaltetes Ferienlager beworben, habe ja mit dem Ferienlager auf Sylt im Jahr davor gute Erfahrungen gemacht. Aber das Amt rührt  ...
Günter Hermann, 2008

用語«HERZDAME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerzdameという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drake: Nächster Überraschungsauftritt mit Herzdame Rihanna
Bereits seit Wochen und Monaten heißt es, dass Rihanna und Drake wieder zueinander gefunden und ihre damalige Lieber wieder entfacht haben. Auch ein ... «bigFM, 9月 16»
2
Hagenbeck | Neue Herzdame für den Sex-Muffel
Stellingen – Im Affenhaus bei Hagenbeck herrscht tote Hose. Erst wollte Orang-Utan-Pascha „Tuan" (18) jahrelang gar keinen Sex, dann startete er ein paar ... «BILD, 8月 16»
3
Danke an "Herzdame" Waltraud Ebneth!
Weiden. Einfach einmal beherzt „Danke“ sagen – Zu diesem Anlass empfing Oberbürgermeister Kurt Seggewiß Waltraud Ebneth in seinem Amtszimmer: Sie ... «OberpfalzECHO, 8月 16»
4
Yves sucht einfache, natürliche und bodenständige Herzdame
Seine Herzdame sollte einfach, natürlich und bodenständig sein. Gerne möchte er mit seiner neuen Liebe zum Feierabend ein kühles Bier geniessen. «schweizerbauer.ch, 7月 16»
5
Eifersüchtiger 70-Jähriger verletzt "Herzdame" mit Rollator
Germersheim (dpa/lrs) - Ein 70-Jähriger hat mit einem Rollator eine 89-jährige Frau verletzt, weil sie seine Gefühle nicht erwidert hat. Er stieß in einem ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Grüne Familienministerin Irene Alt: Herzdame der Basis tritt ab
Sie ist Volkes Stimme in ihrer Partei, die einzige wirkliche Herzdame, die bei den rheinland-pfälzischen Grünen Gewicht hat. Im Wahlkampf haben viele normale ... «Rhein-Zeitung, 4月 16»
7
„Der Bachelor“ im Ticker-Protokoll: Leonard macht Leonie zu seiner ...
Es flossen Tränen: Im großen Finale von „Der Bachelor“ musste sich Leonard zwischen den zwei verbleibenden Herzdamen entscheiden. Am Ende brach er ... «FOCUS Online, 3月 16»
8
Auszeichnung für „Herzdame“: Ein hell strahlender Solitär
Für „Herzdame“ war die Nominierung zum Smago Award bereits eine Art ... Bühne wäre es für die Hollabrunner „Herzdame“, alias Tine Kaltenecker, schon aller ... «NÖN Online, 1月 16»
9
"Nimm deine Liebe": Herzdame feiert das Release ihres neuen Song
Nachdem Herzdame mit ihrem Song "Dunkle Seite" die österreichischen Charts im Sturm erobert hat, gibt es von der Sängerin nun ihre neue Single "Nimm ... «Songtexte.com, 1月 16»
10
Herzdame killt Mr. Vienna
Jetzt geht es Mr. Vienna Patrick Kunst an den Kragen. Er hat einen Part im neuen Video zu dem Song Nimm deine Liebe von Herzdame ergattert. Ob er vorher ... «oe24.at, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Herzdame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herzdame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z