"fremdbeziehen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFREMDBEZIEHENの発音

fremdbeziehen  [frẹmdbeziehen]

ドイツ語の動詞FREMDBEZIEHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich beziehe fremd

du beziehst fremd

er/sie/es bezieht fremd

wir beziehen fremd

ihr bezieht fremd

sie/Sie beziehen fremd

Präteritum

ich bezog fremd

du bezogst fremd

er/sie/es bezog fremd

wir bezogen fremd

ihr bezogt fremd

sie/Sie bezogen fremd

Futur I

ich werde fremdbeziehen

du wirst fremdbeziehen

er/sie/es wird fremdbeziehen

wir werden fremdbeziehen

ihr werdet fremdbeziehen

sie/Sie werden fremdbeziehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe fremdbezogen

du hast fremdbezogen

er/sie/es hat fremdbezogen

wir haben fremdbezogen

ihr habt fremdbezogen

sie/Sie haben fremdbezogen

Plusquamperfekt

ich hatte fremdbezogen

du hattest fremdbezogen

er/sie/es hatte fremdbezogen

wir hatten fremdbezogen

ihr hattet fremdbezogen

sie/Sie hatten fremdbezogen

Futur II

ich werde fremdbezogen haben

du wirst fremdbezogen haben

er/sie/es wird fremdbezogen haben

wir werden fremdbezogen haben

ihr werdet fremdbezogen haben

sie/Sie werden fremdbezogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich beziehe fremd

du beziehest fremd

er/sie/es beziehe fremd

wir beziehen fremd

ihr beziehet fremd

sie/Sie beziehen fremd

Futur I

ich werde fremdbeziehen

du werdest fremdbeziehen

er/sie/es werde fremdbeziehen

wir werden fremdbeziehen

ihr werdet fremdbeziehen

sie/Sie werden fremdbeziehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe fremdbezogen

du habest fremdbezogen

er/sie/es habe fremdbezogen

wir haben fremdbezogen

ihr habet fremdbezogen

sie/Sie haben fremdbezogen

Futur II

ich werde fremdbezogen haben

du werdest fremdbezogen haben

er/sie/es werde fremdbezogen haben

wir werden fremdbezogen haben

ihr werdet fremdbezogen haben

sie/Sie werden fremdbezogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bezöge fremd

du bezögest fremd

er/sie/es bezöge fremd

wir bezögen fremd

ihr bezöget fremd

sie/Sie bezögen fremd

Futur I

ich würde fremdbeziehen

du würdest fremdbeziehen

er/sie/es würde fremdbeziehen

wir würden fremdbeziehen

ihr würdet fremdbeziehen

sie/Sie würden fremdbeziehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte fremdbezogen

du hättest fremdbezogen

er/sie/es hätte fremdbezogen

wir hätten fremdbezogen

ihr hättet fremdbezogen

sie/Sie hätten fremdbezogen

Futur II

ich würde fremdbezogen haben

du würdest fremdbezogen haben

er/sie/es würde fremdbezogen haben

wir würden fremdbezogen haben

ihr würdet fremdbezogen haben

sie/Sie würden fremdbezogen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

fremdbeziehen

Infinitiv Perfekt

fremdbezogen haben

Partizip Präsens

fremdbeziehend

Partizip Perfekt

fremdbezogen

FREMDBEZIEHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfremdbeziehenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfremdbeziehenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fremdbeziehen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 国外有关
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: extranjera se relacionan
• ドイツ語翻訳家 - 英語: foreign relate
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: विदेशी संबंधित
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الخارجية تتصل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: иностранные относятся
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: estrangeira relacionam
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিদেশী কহা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: étranger se rapportent
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: asing berkaitan
• ドイツ語: fremdbeziehen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 外国人関連
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 외국인은 관련
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: manca hubungané
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nước ngoài liên quan
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வெளிநாட்டு தொடர்புபடுத்த
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: परदेशी संबंधित
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yabancı ilgilidir
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: estera riferiscono
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zagranicznych odnoszą
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: іноземні відносяться
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: străine se referă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ξένες αφορούν
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: buitelandse verband
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: utländsk relatera
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: utenlandske forholde

«FREMDBEZIEHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfremdbeziehenの使いかたを見つけましょう。fremdbeziehenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Integriertes Marketing: Strategie - Organisation - Instrumente

Mit welchem Personal und welchen Know-how-Schwerpunkten werden wir arbeiten? • Was stellen wir selbst her, und was sollten wir fremdbeziehen? • Wie sieht die Fabrik der Zulieferer in Zukunft aus? • Mit welcher Organisation und welchen ...

Rainer Busch, Wolfgang Fuchs, Fritz Unger, 2008

Das Unternehmen aus Sicht der Wirtschaftsinformatik

Beim Make-or-buy-Ent- scheid geht es darum, ob die Unternehmung gewisse Leistungen entlang der Wertschöpfungskette selber herstellen oder fremdbeziehen soll. Dieser Entscheid wird durch diverse Faktoren beeinflusst: • Kosten ...

‎2001

Kostenrechnung: Grundlagen der Vollkosten-, ...

3.5.5 Wahl zwischen Eigenfertigung und Fremdbezug Bei zunehmendem Kostendruck stehen Betriebe vor der Frage, ob sie Erzeugnisse, Werkstücke oder Dienstleistungen selbst fertigen oder fremdbeziehen sollen. Diese „Make or ...

Andreas Schmidt, 2008

Vertragsgestaltung, -Kontrolle und -Anpassung Für ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 2,5, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Mannheim, fruher: Berufsakademie Mannheim, Veranstaltung: Supply Chain Management, 5 Quellen im ...

Anja Müller, 2012

Dynamische Theorien der Kompetenzentstehung und ...

B. von externen Personaldienstleistern, fremdbeziehen soll, um Effizienz der Aufgabenerfüllung zu erreichen. So wird sich aus Transaktionskostensicht ein umfassendes, institutionalisiertes Management des HR-Flow im Unternehmen als ...

Jörg Freiling, Hans Georg Gemünden, 2007

Moderne Controlling-Instrumente: Bewährte Konzepte für das ...

Im ersten Schritt geht es dabei um die Service—Detaillierung und um die genaue Festlegung, welche Dienstleis— tungen man beim Outsourcer ausgliedern und fremdbeziehen möchte. Anschlie— ßend beginnt der Ausschreibungsprozess, ...

Matthias Sure, 2011

Open Source Software in versicherungsfachlichen Anwendungen: ...

... die Eigenentwicklung die ausschließliche Methode der Softwarebereitstellung dar.360 Allerdings beschäftigte sich die Betriebswirtschaftslehre bereits früh mit der Frage, ob ein Unternehmen IT selbst herstellen oder fremdbeziehen soll.361  ...

Jürgen Zehetmaier, Elmar Helten, Andreas Richter, 2011

Dispositionsparameter in der Produktionsplanung mit SAP®: ...

Bei einem A- Teil hingegen ist dies nicht unbedingt so. Hier legt man sehr viel Wert auf genaue, d. h. aktuelle Prognosen und wird fehlende Mengen eher fremdbeziehen als evtl. zu viel Material auf Lager zu produzieren. Auch hier gilt es, wie ...

Jörg Dittrich, Peter Mertens, Michael Hau, 2009

Qualitätsmanagement: Ansätze und Auswirkungen ...

D.h., daß die Endprodukthersteller in bestimmten Fertigungsbereichen nicht mehr eine Vielzahl von Produktteilen fremdbeziehen oder eigenerstellen, um sie anschließend im Unternehmen zum Endprodukt zu montieren, sondern die ...

Jürgen Nietmann, 1998

Der Strukturwandel in der Deutschen Automobilzulieferindustrie

Beschaffungsmarktdynamik Die Entwicklung der Verfügbarkeit von Teilen und Fertigungsmaterialien, die die Zulieferer fremdbeziehen müssen und die Angebotsstrategien der (Vor-)Lieferanten charakterisiert die Beschaffungsmarktdynamik.

Heiko Behnke, 1998

用語«FREMDBEZIEHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfremdbeziehenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Die gekaufte Gaststätte – und die Sittenwidrigkeit des hierbei ...

... eine Kölschmarke gewählt hatte, an diese für die gesamte Laufzeit gebunden war, noch dass sie Bier und alkoholfreie Getränke nicht fremdbeziehen durfte. «Rechtslupe, 3月 14»

Mehr Dächer mit Nagelplatten

... industrieller Vorfertigungsmethoden erkennen und Dachbauelemente von Nagelplattenbinderherstellern fremdbeziehen, um den Wünschen anspruchsvoller ... «Pressetext.com, 6月 13»