アプリをダウンロードする
educalingo
freudestrahlend

"freudestrahlend"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFREUDESTRAHLENDの発音

fre̲u̲destrahlend


FREUDESTRAHLENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREUDESTRAHLENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのfreudestrahlendの定義

喜びで輝く。


FREUDESTRAHLENDと韻を踏むドイツ語の単語

Blend · abfallend · auffallend · ausfallend · fehlend · feinfühlend · formatfüllend · glückstrahlend · heilend · hell strahlend · mitfühlend · schallend · schmerzstillend · spielend · stimmungsaufhellend · strahlend · verhüllend · wohlwollend · zartfühlend · zufriedenstellend

FREUDESTRAHLENDのように始まるドイツ語の単語

freudenlos · Freudenmädchen · Freudenmahl · freudenreich · Freudenruf · Freudenschrei · Freudensprung · Freudentag · Freudentanz · Freudentaumel · Freudenträne · freudetrunken · Freudianer · Freudianerin · freudianisch · freudig · Freudigkeit · freudlos · Freudlosigkeit · freudsch

FREUDESTRAHLENDのように終わるドイツ語の単語

Drogenelend · Flüchtlingselend · abendfüllend · blutstillend · durststillend · elend · gellend · hundeelend · kotzelend · krampfstillend · lautmalend · nicht zielend · programmfüllend · sinnentstellend · sterbenselend · todelend · türenknallend · zielend · übelwollend · überfallend

ドイツ語の同義語辞典にあるfreudestrahlendの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FREUDESTRAHLEND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«freudestrahlend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«freudestrahlend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FREUDESTRAHLENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語freudestrahlendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfreudestrahlendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«freudestrahlend»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

聚束
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

radiante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

beaming
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीम करने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лучезарный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

radiante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

beaming
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

épanoui
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berseri-seri
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

freudestrahlend
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

晴れやか
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빛나는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beaming
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rạng rỡ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அருட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हसत खेळत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ışık saçan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

splendente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozpromieniony
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

променистий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

radios
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακτινοβολούν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stralende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

strålande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strålte
5百万人のスピーカー

freudestrahlendの使用傾向

傾向

用語«FREUDESTRAHLEND»の使用傾向

freudestrahlendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«freudestrahlend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、freudestrahlendに関するニュースでの使用例

例え

«FREUDESTRAHLEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfreudestrahlendの使いかたを見つけましょう。freudestrahlendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heiter im Text: das Buch mit 1000 Titeln ; [Geschichten, ...
sondern rufen freudestrahlend aus: 'Hauptgewinn! Einen prächtigen Teddybären gewonnen!' Bezahlen will ich Ihnen den prächtigen Teddybären schon jetzt. Sie dürfen aber auf keinen Fall meiner Frau etwas davon verraten." Als nach einer ...
Horst R. Junold, 2001
2
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
Meine Chefin kommt Meine Chefin kommt Meine Chefin kommt Meine Chefin kommt freudestrahlend, die Mundwinkel enden fast an freudestrahlend, die Mundwinkel enden fast an freudestrahlend, die Mundwinkel enden fast an ...
Lisa Monardi, 2009
3
Autonomie und Aneignung in der Arbeit: Eine soziologische ...
hat uns freudestrahlend erzählt, was er für ein Projekt aufgesetzt hat, um uns abzuwickeln. Ja? Das hat er uns freudestrahlend erzählt, (...) dass er extra ein Projekt dafür eingerichtet und das wird so und so und ganz freudestrahlend hat er das ...
Michael Frey, 2009
4
Schmutzige Witze
Kommt ein Mädchen freudestrahlend von der Schule nach Hause und erzählt: " Mama, wir haben heute zählen gelernt, die anderen können nur bis 3, aber ich kann schon bis 10" "Das istja schön", sagt die Mutter. "Ist das wohl, weil ich blond  ...
Gerhard Köhler, 2014
5
Alfreds Band:
Freudestrahlend. nickte. sie. den. beiden. zu: »Kommt ihr mit? Wir essen draußen , draußen hinterm Haus.<< Gesas Eltern saßen bereits am gedeckten Tisch unter einer Pergola. Herr Albers erhob sich und begrüßte die Mädchen mit einem ...
Beta Berlin, 2013
6
Linguistik und Deutsch als Fremdsprache: Festschrift für ...
This collection, which commemorates the beginnings of the discipline 'German as a Foreign Language' and celebrates the achievements of one its key figures, assembles 21 contributions from scholars from Germany and elsewhere working in this ...
Bernd Skibitzki, Barbara Wotjak, 1999
7
Mit Negligé und Fläschchenwärmer: Mein alltäglicher Wahnsinn ...
Mein Ehemann kam freudestrahlend nach Hause und machte noch Witze darüber, dass er wohl Supersperma haben müsste, wenn ich schwanger wäre, da man es normalerweise monatelang versuchen müsse. Ich machte den Test, ging nun ...
Isabeau Renard, 2014
8
Edelgeil: Roman eines Mädchens, das eigentlich blond sein sollte
Daraufhin sah man besagten Herrn Miesenreuther in seinem Krankenhausbett, total eingegipst bis auf das rechte Auge, das freudestrahlend in die Kamera blickte, und den zahnlosen Mund, mit dem er erfreut nuschelte: “Hoffentlich ...
Udo Winterstein, 2003
9
Aus dem vorigen Jahrhundert
lichkeit zur Schau trug ; die Baronin freudestrahlend, Anna errüthend mit niedergeschlagenen Augen, und der Lieutenant Wedell, als ob er eben allein eine Schlacht gewonnen hätte, dazu hielt er die leise erbebende Hand der schönen Anna ...
Gustav von Struensee, 1854
10
Die mystische Zahl Sieben
Freudestrahlend kehrte Guido Zürcher am Abend in seine Wohnung und zu Yvonne zurück, denn seit längerer Zeit war ihm heute das Glück wieder einmal hold. Er konnte eine grosse Bestellung eines neuen Medikaments verbuchen.
F. U. Ricardo, 2011

用語«FREUDESTRAHLEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfreudestrahlendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie befreit in Schwarz-Gelb
Freudestrahlend feiert der Neu-Dortmunder André Schürrle mit seinen Teamkollegen vor der Südtribüne. Dortmund. Man sah ihm sein Glück an. Befreit wirkte ... «Westdeutsche Zeitung, 8月 16»
2
Sichelhenke trotzt der Sommerglut
Freudestrahlend hielt Maxi Münzer das selbst angefertigte Kunstwerk und sagte freudestrahlend: Das ist für meine Mama zuhause in Kärnten.“ Hansjörg Andris ... «SÜDKURIER Online, 8月 16»
3
Zweiter Dresdner Street Store mit deutlich mehr Beteiligung
Insgesamt seien knapp 60 Leute vorbeigekommen, berichtet sie freudestrahlend. Neben kostenlosen Klamotten wurde ihnen auch Kinderschminken und gratis ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 8月 16»
4
Olympiasieger Reckermann erteilt SVE Bad Fallingbostel den ...
... und -Weltmeister Jonas Reckermann nahm der SVE mit seinem „Seepferdchen-Projekt“ freudestrahlend die Siegertrophäe für den Heidekreis bei der zum 13. «Walsroder Zeitung, 8月 16»
5
Syrien: Manbij vom IS befreit
Frauen verbrannten die Gesichtsschleier, zündeten sich Zigaretten an, Männer ließen sich öffentlich ihre Bärte abrasieren, die Menschen liefen freudestrahlend ... «Telepolis, 8月 16»
6
Weltrekord! Ayana brilliert über 10.000m
Almaz Ayana warf Kusshände ins Publikum, wenig später kniete sie freudestrahlend mit der äthiopischen Fahne neben der Anzeigentafel: 29:17,45 Minuten ... «sport.de, 8月 16»
7
Topleistung auf der Radstrecke
Angefeuert von Cheerleaderinnen lief Günther Danel freudestrahlend in Budapest als Erster seiner Altersklasse ins Ziel. − Foto: red. «Heimatzeitung.de, 8月 16»
8
Bogenschützin - Unruh holt Silber
Schon vor dem Gold-Finale umarmte Bogenschützin Lisa Unruh freudestrahlend ihren Trainer. Die Berlinerin hatte bei Olympia den deutschen Bogenschützen ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
9
Ein neues Domizil für die Jugend
Freudestrahlend empfangen die Buben und Mädchen sowie Bürgermeister Jürgen Fundke und Gemeindejugendpflegerin Sandra Straube die Gäste. «Passauer Neue Presse, 8月 16»
10
War der FSV-Zwickau-Schal wirklich auf dem Mount Everest?
Carsten Bach (45), freudestrahlend auf dem Gipfel des Mount Everest. Lächelnd hält er einen Schal des FSV Zwickau in die Kamera. Doch ist dieses Foto echt? «MOPO24, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. freudestrahlend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freudestrahlend>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA