アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fußwanderung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFUSSWANDERUNGの発音

Fußwanderung  Fu̲ßwanderung [ˈfuːsvandərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSSWANDERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUSSWANDERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fußwanderung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFußwanderungの定義

歩きます。 Fußmarsch.

ドイツ語辞典で«Fußwanderung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUSSWANDERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

FUSSWANDERUNGのように始まるドイツ語の単語

Fustage
Fustanella
Fußtaste
Fusti
fußtief
Fustikholz
Fußtritt
Fußtruppe
Fusuma
Fußverletzung
Fußvolk
fußwarm
Fußwaschung
Fußweg
fußwund
Fußwurzel
Fußwurzelknochen
Fußzeh
Fußzehe
Fußzeile

FUSSWANDERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるFußwanderungの類義語と反意語

同義語

«Fußwanderung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUSSWANDERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fußwanderungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFußwanderungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fußwanderung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

漫步的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

laberíntico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rambling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यटन का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المشي على الأقدام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бессвязный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desconexo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসংলগ্ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

décousu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rambling
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fußwanderung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

漫然
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어슬렁 거리는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rambling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự nói dông dài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரேம்ப்லிங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाहवत जाणारे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başıboş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vagante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pnący
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нескладний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hoinar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απλωμένος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verward
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rambling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rambling
5百万人のスピーカー

Fußwanderungの使用傾向

傾向

用語«FUSSWANDERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Fußwanderung»の使用頻度を示しています。
Fußwanderungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fußwanderung»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUSSWANDERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fußwanderung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fußwanderung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fußwanderungに関するニュースでの使用例

例え

«FUSSWANDERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFußwanderungの使いかたを見つけましょう。Fußwanderungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baedeker & Cook: Tourismus am Mittelrhein 1756 bis ca. 1914
Für kleine Reisegruppen und Personen, die keine Fußwanderung unternehmen wollten, empfiehlt der Baedeker-Reiseführer als Transportmittel für eine Rheinreise den Nachen: eine Nachenfahrt »[...] gewährt den freisten Anblick der beiden ...
Benedikt Bock, 2010
2
Wandern in der Schorfheide: Touren durch eine ungewöhnliche ...
37 Kilometer bei Fußwanderung bis Neuhaus, ca. 20 Kilometer bei Fußwanderung bis Ringenwalde; von Neuhaus gelangt man täglich mit einem Kleinbus kurz nach 17.00 Uhr nach Angermünde Diese Tour führt über Ringenwalde in die ...
Manfred Feder, 2005
3
Isis von Oken
Fußwanderung. in. Böhmen. Den 2g. September 1319 verließ ich mit meinem Reisegefährten, Hrn. von H , das Städtchen Tha- randt bei Dresden, und traf ungefähr um Mittag in Dippoldiswald <jn. Von hier sehten wir unsern Weg nach ...
Lorenz Oken, 1820
4
Reisebilder
Harzburg: 1888, ist überall unzuverlässig.) Die Fußwanderung in den Michaelisferien 1824 war die zweite Harzreise Heines, schon in den Osterferien 1824 hatte ihn eine mißvergnüglicfhb Postwagenfahrt teilweise durch den Harz geführt.
Heinrich Heine, Gustav Adolf Erich Bogeng, 1827
5
Von der Landschaft im Kopf zur Landschaft aus Sprache: Die ...
Passagier, 1816, 5.98. Zur Fußwanderung als neue Begegnungsart mit der Landschaft siehe oben S. 26-29; zu Sternes Kategorisierung der Reisenden siehe oben S. 22. 's' WYss: Berner Oberland, 1816, 1.Abth., S. 162/163. f” EEEL, 1840, ...
Petra Raymond, 1993
6
Zeitgenossen
Als er gegen Ende des Augusts, «o das Wetter zur Fußwanderung ungünstig geworden war, in Bern ankam, hatte er die meisten Kantone be? «eiset, in seinem etwas Merkwürdiges unbesucht gelassen, und Gegenden bereiset, wo weder ...
7
Maria spricht zur Welt: Fàtimas Geheimnis und ...
Diese jungen Menschen hatten den Geist der Sühne so tief erfaßt, daß sie während der weiten Fußwanderung nach ... Der hochwürdigste Bischof von Coimbra teilte die Strapazen dieser opfervollen Fußwanderung mit den Pilgern seiner ...
Luigi Gonzaga Da Fonseca, Luís Gonzaga da Fonseca, 1988
8
Handbuch für Reisende in dem österr. Kaiserstaate. Durchaus ...
Fiir den Einzelnen ifi das Verhältniß freilich anders, aber allein follte man auch nicht leicht eine Fußwanderung unternehmen. Der Wanderer ifi viel mehr Znfälligkeiten ausgefeßt als jeder andere Reifende. und Gefelligkeit macht das ...
Rudolph von Jenny, A ..... Adolph Schmidl, 1834
9
Melancholia in W. G. sebald's "The Rings of Saturn".
Kapitel 3: PSYCHOLOGISCHE DIMENSION DER MELANCHOLIE IN DIE RINGE DES SATURN1 „... und voraus war nichts als Zerstörung“ (281) Ausgangspunkt der Ringe des Saturn ist eine Fußwanderung, welche der Erzähler in der ...
Darina Stamova, 2008
10
Der Taifun: Roman
Ein Gang von zwölf Stunden durch das Zimmer war nicht weniger ermüdend als eine Fußwanderung von Berlin nach Magdeburg. Als er erwachte, schauderte ihn durch alle Glieder. Er fror, obwohl die Zentralheizung bereits wieder die volle  ...
Hermann Essig, 2009

用語«FUSSWANDERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFußwanderungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morsbach-Rom: Heinz Klein gibt Hotel „Zum Römertal“ auf
Prominenz: Im August 2002 stattete Joachim Kardinal Meisner, der Erzbischof von Köln, Rom einen Besuch ab und zwar auf einer Fußwanderung von ... «Kölnische Rundschau, 8月 16»
2
Historische Stätten am Wegesrand
Die Fußwanderung startet bei den alten Tonkuhlen von Hohen, von dort aus geht es zum „Rooksbarg“. Weiter führt die Wanderung zur sogenannten Pesteiche ... «WESER-KURIER online, 8月 16»
3
Prinz und Ritterfräulein
Vielleicht während einer Rad-, Kanu-, Motorrad- oder Fußwanderung durch die Täler der Ardennen. Hier gibt es unter anderem die Voie verte, der grüne Weg ... «SR.de, 8月 16»
4
Historische Führung in die Vergangenheit von Oberissigheim
Um die Teilnahme der Exkursion möglichst vielen Personen möglich zu machen, werden wir diesmal eine Fußwanderung machen. Gleichzeitig weisen wir ... «Bruchköbeler Kurier, 8月 16»
5
Nationalpolizei: Es wird keine Fußwanderung der Kreuzprozession ...
Der Innenminister der Ukraine, Arsen Awakow, behauptet, mit den Vertretern der Ukrainischen Orthodoxen Kirche Moskauer Patriarchats sei eine Einigung ... «Ukrinform Nachrichten, 7月 16»
6
Osnabrück: 10.000 Pilger zu Fuß unterwegs
Ein paar Wolken, ein bisschen Sonne, eine leichte Brise - das Wetter sei für die Fußwanderung ideal gewesen, so Schomaker, der die Wallfahrt schon zum 30. «NDR.de, 7月 16»
7
Krefeld: VLN heißt: Fitness, Bildung und Geselligkeit
Dabei nehmen die Rad- und Fußwanderungen sowohl auf die ambitionierten als auch die weniger sportlichen Frauen und Männer Rücksicht. "Die kleineren ... «RP ONLINE, 5月 16»
8
Abwechslungsreiche Wanderung mit viel Sehenswertem
... Wanderer nahmen an dieser Wanderfahrt teil, bei der mit einem modernen Reisebus zum Startpunkt der Fußwanderung in Katzenelnbogen gereist wurde. «Blick aktuell, 4月 16»
9
Fragen und Antworten: Ruhrgebietswandertag: 2000 wandern nach ...
Fußwanderung 1: Die Teilnehmer starten zwischen 9 und 11 Uhr am Hauptbahnhof Lünen und nehmen dann rund 17 Kilometer unter die Sohle, um den Selmer ... «Ruhr Nachrichten, 4月 16»
10
Mehr mit dem Fahrrad als zu Fuß unterwegs
40 Fußwanderungen, 26 Radtouren und vier Familienwanderungen standen auf dem Programm. Es wurden 485 Kilometer erwandert und 1437 Kilometer ... «Aachener Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fußwanderung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fubwanderung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z