アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"führerscheinfrei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFÜHRERSCHEINFREIの発音

führerscheinfrei  [fü̲hrerscheinfrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÜHRERSCHEINFREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÜHRERSCHEINFREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«führerscheinfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのführerscheinfreiの定義

ライセンスなしで運転すること。 ohne Führerschein zu fahren.

ドイツ語辞典で«führerscheinfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÜHRERSCHEINFREIと韻を踏むドイツ語の単語


abgabenfrei
ạbgabenfrei [ˈapɡaːbn̩fra͜i]
busenfrei
bu̲senfrei [ˈbuːzn̩fra͜i]
drogenfrei
dro̲genfrei
faltenfrei
fạltenfrei
gebührenfrei
gebü̲hrenfrei 
gemeinfrei
geme̲i̲nfrei
glutenfrei
glute̲nfrei
judenfrei
ju̲denfrei
koffeinfrei
koffei̲nfrei
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
lastenfrei
lạstenfrei [ˈlastn̩fra͜i]
nikotinfrei
nikoti̲nfrei [nikoˈtiːnfra͜i]
rückenfrei
rụ̈ckenfrei [ˈrʏkn̩fra͜i]
schadenfrei
scha̲denfrei
schuldenfrei
schụldenfrei
sinnfrei
sịnnfrei
sorgenfrei
sọrgenfrei [ˈzɔrɡn̩fra͜i]
spesenfrei
spe̲senfrei [ˈʃpeːzn̩fra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei

FÜHRERSCHEINFREIのように始まるドイツ語の単語

führerlos
Führernatur
Führerpersönlichkeit
Führerprinzip
Führerrolle
Führerschaft
Führerschein
Führerscheinentzug
Führerscheinprüfung
Führerschnur
Führersitz
Führerstand
Führerwetter
Fuhrgeschäft
Führhand
Fuhrhof
Führhund
führig

FÜHRERSCHEINFREIのように終わるドイツ語の単語

atomwaffenfrei
bahnfrei
barrierefrei
einwandfrei
frei
kernwaffenfrei
pannenfrei
pollenfrei
portofrei
prämienfrei
schlackenfrei
schulterfrei
sozialabgabenfrei
spielfrei
sündenfrei
süßwarenfrei
terpenfrei
unfallfrei
waffenscheinfrei
zeilenfrei

ドイツ語の同義語辞典にあるführerscheinfreiの類義語と反意語

同義語

«führerscheinfrei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÜHRERSCHEINFREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語führerscheinfreiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのführerscheinfreiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«führerscheinfrei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无许可证
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin licencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

No license
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोई लाइसेंस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أي ترخيص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Нет лицензии
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Nenhuma licença
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোন লাইসেন্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aucune licence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tiada lesen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

führerscheinfrei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

いいえライセンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어떠한 라이센스도 없다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ora ana lisensi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không có giấy phép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இல்லை உரிமம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परवाना नाही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hiçbir lisans
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nessuna licenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nr licencji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

немає ліцензії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nici o licență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καμία άδεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geen lisensie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ingen licens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ingen lisens
5百万人のスピーカー

führerscheinfreiの使用傾向

傾向

用語«FÜHRERSCHEINFREI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«führerscheinfrei»の使用頻度を示しています。
führerscheinfreiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«führerscheinfrei»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÜHRERSCHEINFREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«führerscheinfrei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«führerscheinfrei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、führerscheinfreiに関するニュースでの使用例

例え

«FÜHRERSCHEINFREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からführerscheinfreiの使いかたを見つけましょう。führerscheinfreiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Automobil-Zeitung
Ist das Motorrad noch führerscheinfrei? Mit wieviel Jahren darf man eine klein« Maschine bis zu 100 ccm fahren und ist diese Maschine ebenfalls führerscheinfrei? Von welchem Alter ab darf man: a) eine 200 ccm, b) eine 100 ccm fahren, ...
2
DuMont Bildatlas Reiseführer Mecklenburg-Vorpommern
Anzeigen Führerscheinfrei ! Verwirklichen Sie F SICI'I Ihren Traum und erleben Sie v'on vier Liegehäfen aus die Märkischen Gewä5_s_e5I die M 'cklenburgische Seenplatte, Berlin. Pots— lum dam und Schwerin. Unsere Hausboote ...
Wolfgang Schmidt, 2013
3
Mehr Fussel aus meinem Leichentuch: pre mortem
Und natürlich Mofas, die sowieso führerscheinfrei sind. Aber da es auch noch einen Führerschein fünf für Mopeds gab, kannte sich kaum jemand damit aus, und so hatte ich noch einen Rest Hoffnung. Dann kam die Frau vom telefonieren  ...
Uwe Schmidt, 2013
4
Eine Kindheit in Kaiserslautern
... 1884 Doppelkolben Pusch-Motorräder Doppelkolben das 30 Jahre alte aufgebaute v. dem Pionier des Motorrads Johann Pusch, unerreicht, keine Reparatur, kein Versagen, beste – schnellste – Bergsteiger Steuer- und Führerscheinfrei.
Hermann R. Bolz, 2007
5
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Peloponnes
<tiv & Kreativ oitän sein — Bootsvermietung: Dort man Bootsfahrten nach Sfakteria chen kann, werden auch Motorote mit 10-25 PS führerscheinfrei 'mietet. 40-50 € pro halben Tag, 6070 €für einen ganzen Tag, jeweils plus Benzin. Nicht nur ...
Klaus Bötig, 2012
6
Omas alltägliche Abenteuer
Auf fast allen Gewässern kann man mit Bootsmotoren bis 5 PS führerscheinfrei fahren. Leider ist es nicht auf allen Gewässern gestattet. Es herrscht auf einigen Seen Führerscheinpflicht. Allerdings muss fast überall in unserem Land auch so  ...
Marianne Neumann, 2013
7
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
Zweiräder unter 50 cm3 sind führerscheinfrei, deshalb gibt's oft Motorroller mit 49 ,9 cm3 zu mieten. Versicherung Eine Kfz-Haftpflichtversicherung (assurance au tiers) ist in Frankreich für alle Fahrzeuge Pflicht — auch für im Ausland ...
Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014
8
Gott'sacker: Kriminalroman
Da die antike Maschine zusätzliche Pedale hatte, hielt er sie vermutlich für ein Fahrrad und somit für führerscheinfrei. »Ich werde es ihm sagen.« »Hasda noch Zeit für Besprechung, wega die Doppal-Beerdigung am Montag?« Zusammen ...
Michael Boenke, 2010
9
MARCO POLO Reiseführer Mecklenburgische Seenplatte
FREIZEIT & SPORT Für wassersportliche Vergnügungen wie Baden, Segeln, Wasserski, Tauchen, Rudern, Paddeln, Bootscharter (auch führerscheinfrei) oder Schiffsfahrten sind auf dem Schweriner See alle Möglichkeiten vorhanden.
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2013
10
Verkehrswege und Verkehrsmittel
Schriftsteller ÄrzteundGewerbefreibende WEiLWERKE A-6 FRANKFURT A.M. RtTOELHEIM Qualltäts- FAHRRADER MOTORRÄDER 5 PS Viertakt-Motor — 200 ccm Steuer- und Führerscheinfrei Bequeme Ratenzahlungen, bis zu 12 ...
R. Klimt, 2006

用語«FÜHRERSCHEINFREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からführerscheinfreiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paddeln auf Glas und schwimmen auf Holz: Außergewöhnliche ...
... Binnenrevier Mecklenburg-Vorpommerns führerscheinfrei gefahren werden. www.yachtcharter-roemer.de, www.kuhnle-tours.de, www.riverlodge.de. «Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e. V., 6月 16»
2
Mit den Booten klappts jetzt in Liebenwalde
Führerscheinfrei bis zum Werbellinsee zu schippern, sind gute Aussichten. Das Boot von Tilo Neißner. Quelle: Andrea Kathert. Fast unbemerkt schiebt sich vom ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
Pauken für den Sportbootführerschein
Dann gebe es noch die Chartergäste mit bestimmten Schlüsselerlebnissen: Wer mit seinem führerscheinfreien Kahn einmal quer in der Schleuse lag und den ... «Märkische Oderzeitung, 8月 15»
4
Führerscheinfrei“: Oberfranke Jahrzehnte langsam unterwegs
Lauf. Wer mit seinem Auto besonders langsam fährt, braucht weder Führerschein, Zulassung noch Kfz-Versicherung: Dies wähnte zumindest ein Autofahrer aus ... «Nordbayerischer Kurier, 6月 15»
5
Lanke Bootsvermietung: Bootfahren am Wannsee für jedermann
Alle Motorboote sind mithilfe der kompetenten Einweisung auch führerscheinfrei fahrbar. Ein Online-Buchungssystem ermöglicht eine bequeme und «Berliner Woche, 4月 15»
6
"Der Trend geht zum Motorboot"
Die Neuregelung des Bootsführerscheins im Jahr 2012 – Bootsmotoren bis 15 PS dürfen jetzt führerscheinfrei gefahren werden – bietet uns dabei viele neue ... «DIE WELT, 10月 14»
7
Führerscheinfrei mit kleinem Boot auf Flüssen und Seen in Sachsen
Dresden - Von Sonntag an können Freizeitkapitäne mit Segel- und Motorbooten bis 15 statt 5 PS ohne Führerschein auf Flüssen und Seen fahren. «DIE WELT, 8月 14»
8
Führerscheinfrei mit 15 PS
ampnet – 3. Juli 2014. Den Außenborder Suzuki DF15A mit seinen 11 kW / 15 PS darf man nach aktuellem deutschen Recht noch ohne Bootsführerschein ... «www.auto-medienportal.net, 7月 14»
9
Blau auf dem Wasser: Polizei warnt vor Alkohol-Kapitänen
Das droht nur Wiederholungstätern oder bei schwerwiegenden Vergehen. Zweites Problem: Motorboote bis 15 PS sind führerscheinfrei. Da reicht es, wenn ... «Berliner Kurier, 6月 14»
10
Klein, flott, führerscheinfrei – Trends der Hanseboot
Die Hanseboot zeigt daher nicht nur edle Yachten und Segler, sondern auch führerscheinfreie Boote bis 15 PS. Die Hoffnung: Wer einmal anfängt, bleibt auf ... «Hamburger Abendblatt, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. führerscheinfrei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fuhrerscheinfrei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z