アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fuhrunternehmerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFUHRUNTERNEHMERINの発音

Fuhrunternehmerin  [Fu̲hrunternehmerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUHRUNTERNEHMERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUHRUNTERNEHMERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fuhrunternehmerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFuhrunternehmerinの定義

牽引請負業者に女性の形態。 weibliche Form zu Fuhrunternehmer.

ドイツ語辞典で«Fuhrunternehmerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUHRUNTERNEHMERINと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

FUHRUNTERNEHMERINのように始まるドイツ語の単語

Fuhrunternehmen
Fuhrunternehmer
Fuhrwerk
fuhrwerken
Fuhrwerker
Fuhrwerkerin
Fuhrwerkslenker
Fuhrwerkslenkerin
Fuhrwesen
Fujiyama
Fulbe
Fulda
Fuldaer
Fuldaerin
fuldaisch
fuldisch
Fulgurant
Fulgurante
Fulguration
Fulgurit

FUHRUNTERNEHMERINのように終わるドイツ語の単語

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Spammerin
Surinamerin
Tagträumerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFuhrunternehmerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FUHRUNTERNEHMERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fuhrunternehmerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fuhrunternehmerinのドイツ語での同義語

«Fuhrunternehmerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUHRUNTERNEHMERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fuhrunternehmerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFuhrunternehmerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fuhrunternehmerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

开车企业家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

condujo empresario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

drove entrepreneur
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उद्यमी चलाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاد رجل أعمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ехал предприниматель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dirigiu empreendedor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্যোক্তা ঘটেছে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conduit entrepreneur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memandu usahawan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fuhrunternehmerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

起業家を運転しました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기업가를 몰았다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ndamel hebat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lái xe doanh nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிலதிபர் ஓட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उद्योजक घडवून आणला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

girişimci sürdü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guidato imprenditore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pojechaliśmy przedsiębiorcy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

їхав підприємець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

condus antreprenor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οδήγησε επιχειρηματίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gery entrepreneur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

körde entreprenör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjørte entreprenør
5百万人のスピーカー

Fuhrunternehmerinの使用傾向

傾向

用語«FUHRUNTERNEHMERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Fuhrunternehmerin»の使用頻度を示しています。
Fuhrunternehmerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fuhrunternehmerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fuhrunternehmerinに関するニュースでの使用例

例え

«FUHRUNTERNEHMERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFuhrunternehmerinの使いかたを見つけましょう。Fuhrunternehmerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die goldene Kutsche des Pompösi: Geschichten und Gedichte ...
Ohne Buchhalter?« Die Fuhrunternehmerin klopft dem kauenden Weba freundschaftlich auf den Widerrist und schüttelt den Kopf. »Nein. Ich vermute, das war Konrad Dippeling. Der ist tatsächlich hier eben durchgebrettert und dann vorne an ...
Petra Bergermann, 2012
2
Suhler Alltagsimpressionen
Die Fuhrunternehmerin Irmgard Köppe mit ihrem Gespann – der „Liesl“ und dem „Max“ – auf der Fahrt durch den Steinweg. Von den Kindern wurde für den Besuch der Pfingsthütte im Lauwetter- Park geworben. Der Suhler Kaufmann ...
Dieter Schellenberger, 2001
3
Drachenreise
Und Rhana, die Fuhrunternehmerin aus Dasi? Die früher immer meine fertige Ware abholte? Sicherlich kommt sie nicht mehr, weil die Qualität meines Tuches nicht gut ist. Die fahrende Händlerin hatte recht. Niemand will meine Ware haben , ...
Reinbold Renate, Grandjean Roger, 2013
4
InterFinanz Jahresberichte 2001 - 2011
Eine Fuhrunternehmerin vom Niederrhein berichtet: Sie beschäftigt 150 Mitarbeiter und sucht seit geraumer Zeit zusätzliche Fahrer. Sie sagt, sie kenne bald alle Arbeitslosen im Umkreis, aber keiner wolle arbeiten. Beispiel 1: Das Arbeitsamt ...
Xaver Zimmerer, 2012
5
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Die Klägerin ist Fuhrunternehmerin. Als ihr Fernfahrer ausfällt, vermittelt ihr ein Ange- 2052 stellter des beklagten Spediteurs einen Fahrer, der mangels Fahrpraxis am Steuer des beladenen Lastzugs der Klägerin einen Motorschaden  ...
Kurt Schellhammer, 2011
6
Diritto Europeo Dei Trasporti
Dieses Iiess die Transporte regelmässig durch die in erster Instanz Mitbeklagte, die Fuhrunternehmerin D., ausführen. Diese sollte auch die in vorliegender Sache in Rede stehende Beförderung übernehmen, war daran aber gehindert, da sie ...
Robert H. Wijffels, J. Vrebos, 1989
7
Die rekursentscheidungen des Reichsversicherungsamtes als ...
Im Rekurse bemängelte die Beklagte die Annahme des Vorder- richters, daß der Kläger ein volles Jahr, von dem Tage des Unfalls zurück gerechnet, in dem Betriebe der Fuhrunternehmerin T. beschäftigt gewesen sei und führte aus, daß der ...
Germany. Reichsversicherungsamt, 1896
8
Den Code civil "richtiger" auslegen: der zweite Zivilsenat ...
9 Die Polizeiverordnung war der Klägerin, der Fuhrunternehmerin Maria Höhe, wohl wegen Zuwiderhandlung, nochmals besonders mitgeteilt worden. Im folgenden wurden mehrere Wagen der Klägerin sichergestellt, bis zu vierzig Tage ...
Stefan Geyer, 2009
9
Veit Harlan: Goebbels' Starregisseur
Die Fuhrunternehmerin Lucie Schölzer, die die Fahrten der Harlan-Produktion organisierte, sagte 1948 aus: »Als er einmal aus Prag zurückkam, holte ich ihn vom Bahnhof ab und teilte ihm als Erste mit, dass zwei Tage vorher der ...
Ingrid Buchloh, 2010
10
Anna Seghers:
... Rivalen Aldinger aus Neid und Machtgier bei den Nazibehörden anschwärzt. Durch und durch unpolitische Figuren wie die Fuhrunternehmerin Katharina Grabber, Sophia Mangold, Auguste Marnet, aber auch zentrale Fluchthelfer wie Paul ...
Alexander Stephan, 1997

用語«FUHRUNTERNEHMERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFuhrunternehmerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
tz-Bürgeranwalt: Laut Verordnung darf hohe Fichte nicht gefällt ...
Evi Herrmann (65), Fuhrunternehmerin aus Harthof in München. Anzeige. Jahrzehntelang freute sie der Baum, nun aber fürchtet Evi Herrmann sich vor ihm. «tz.de, 3月 16»
2
Die Äpfel von der Insel
Immerhin acht Menschen kann Fuhrunternehmerin Inka Munier mit ihrem ... liefert er uns Heu und Hafer für den Winter“, sagt Fuhrunternehmerin Munier. «WESER-KURIER online, 11月 15»
3
Juister Mistwirtschaft: Alles für die Natur
Fuhrunternehmerin Inka Munier hat sich mistmäßig schon so manches anhören müssen: "Es gibt schon einige Gäste, die sagen: 'Oh! Iiiiih! Pferdeäpfel!'" Wobei ... «NDR.de, 11月 15»
4
Hallenbrand in Ahrensbök: Jetzt wird geräumt!
Nach Angaben der Fuhrunternehmerin, auf deren Gelände die Halle stand, sind mittlerweile alle Mieter über das Feuer informiert. Insgesamt vier Bastler sollen ... «Lübecker Nachrichten, 11月 15»
5
Macht mal Pause!
Fuhrunternehmerin Cornelia Urban hat die neuen Leitlinien gemeinsam mit der Stadt entwickelt. Ihre Tiere stammen aus Belgien und Frankreich. Jedes von ... «sz-online, 10月 14»
6
DATENSCHUTZ: Bestechen und anzapfen
Auf drei eng bedruckten Seiten standen in dem Brief Daten und Informationen über eine Kölner Fuhrunternehmerin. Da fehlten weder Sozialversicherungs- ... «Spiegel Online, 5月 04»

参照
« EDUCALINGO. Fuhrunternehmerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fuhrunternehmerin>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z