アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Funkschatten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFUNKSCHATTENの発音

Funkschatten  Fụnkschatten [ˈfʊŋkʃatn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNKSCHATTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUNKSCHATTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Funkschatten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Funkloch

Funkloch

電波/電波の影は、送信機と受信機との接続が不可能な空間的な領域である。 ラジオジャックは、ラジオ局の範囲外にある場合、ラジオ局やラジオ局ではラジオやテレビの受信に使用されます。また、アマチュア無線やプロフェッショナルラジオの場合は衛星経由の測位中に使用されます。 楽しいブースは、障害物や電磁気障害の後ろにありますが、車内のナビゲーション装置を備えた建物、トンネル、または駐車場にもあります。 電波の準光学的伝播または過度の干渉により、これらの点では有用な信号を受信することができない。 地上放射の場合、陰影は使用される周波数に強く依存する。 原則として、電波はその周波数が小さいほど良好に回折される。 それは地球の湾曲の中間波の範囲で、VHFの範囲ではそれは縁で曲げられ、UHFの範囲では数枚の湿った葉で止めることができます。 パスロスを参照してください。 Ein Funkloch/Funkschatten ist ein räumlicher Bereich, in dem eine Verbindung zwischen einem Sender und einem Empfänger nicht möglich ist. Von Funklöchern spricht man bei Radio- und Fernsehempfang, im Mobilfunkbereich, wenn sich das Mobiltelefon außerhalb der Reichweite von Sendestationen befindet, bei der Positionsbestimmung via Satellit sowie beim Amateurfunk und professionellem Funk in Flug- und Schifffahrt. Funklöcher entstehen hinter Hindernissen oder durch elektromagnetische Störungen, aber auch in Gebäuden, Tunneln oder Parkhäusern bei Navigationsgeräten im Auto. An diesen Stellen kann aufgrund der quasioptischen Ausbreitung der Funkwellen oder durch zu starke Störung kein Nutzsignal mehr empfangen werden. Bei terrestrischer Abstrahlung ist die Abschattung stark abhängig von der verwendeten Frequenz. Prinzipiell wird eine Funkwelle umso besser gebeugt, je kleiner ihre Frequenz ist. Sie kann im Mittelwellenbereich der Erdkrümmung folgen, im UKW-Bereich kann sie an Kanten gebeugt werden und im UHF-Bereich kann sie schon von ein paar feuchten Blättern aufgehalten werden. Siehe Pfadverlust.

ドイツ語辞典でのFunkschattenの定義

電波の伝播の障害の背後にあるデッドエリア。 toter Bereich hinter einem Hindernis für die Ausbreitung von Funkwellen.
ドイツ語辞典で«Funkschatten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUNKSCHATTENと韻を踏むドイツ語の単語


Halbschatten
Hạlbschatten
Kratten
Krạtten
Lidschatten
Li̲dschatten
Nachtschatten
Nạchtschatten
Schlagschatten
Schla̲gschatten [ˈʃlaːkʃatn̩]
Watten
Wạtten
Windschatten
Wịndschatten [ˈvɪntʃatn̩]
abstatten
ạbstatten [ˈapʃtatn̩]
ausstatten
a̲u̲sstatten 
bestatten
bestạtten 
blatten
blạtten
chatten
[t͜ʃætn̩] 
erstatten
erstạtten 
gatten
gạtten
gestatten
gestạtten 
katten
kạtten
platten
plạtten
schatten
schạtten
zurückerstatten
zurụ̈ckerstatten
überschatten
überschạtten

FUNKSCHATTENのように始まるドイツ語の単語

Funkmeldung
Funkmessgerät
Funkmesstechnik
Funknavigation
Funknetz
Funknovelle
Funkoper
Funkpeiler
Funkpeilung
Funkreportage
Funksignal
Funksprechgerät
Funksprechverkehr
Funkspruch
Funkstation
Funkstille
Funkstörung
Funkstreife
Funkstreifenwagen
Funktaxi

FUNKSCHATTENのように終わるドイツ語の単語

Augenschatten
Datenschatten
Erdschatten
Kernschatten
Kurschatten
Regenschatten
Schallschatten
Wolkenschatten
abblatten
abplatten
abschatten
begatten
beschatten
ermatten
rückerstatten
scatten
umschatten
verschatten
verstatten
wiedererstatten

ドイツ語の同義語辞典にあるFunkschattenの類義語と反意語

同義語

«Funkschatten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUNKSCHATTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Funkschattenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFunkschattenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Funkschatten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

死角
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

punto muerto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dead spot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मृत स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بقعة ميتة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мертвая зона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ponto morto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৃত স্পট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

point mort
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tempat mati
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Funkschatten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デッドスポット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방송 중지 상태
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

titik mati
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chết tại chỗ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரிபுள்ளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मृत स्पॉट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ölü nokta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

punto morto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

martwych punktów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мертва зона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

la fața locului mort
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νεκρό σημείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dooie kol
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dead plats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dødpunkter
5百万人のスピーカー

Funkschattenの使用傾向

傾向

用語«FUNKSCHATTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Funkschatten»の使用頻度を示しています。
Funkschattenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Funkschatten»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUNKSCHATTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Funkschatten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Funkschatten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Funkschattenに関するニュースでの使用例

例え

«FUNKSCHATTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFunkschattenの使いかたを見つけましょう。Funkschattenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z-Wave Grundlagen
Funkschatten Metallische Gebäudeteile oder Möbel schirmen die elektromagnetischen Wellen ab und auf ihrer Rückseite entsteht ein so genannter Funkschatten, in dem kein Direktempfang möglich ist. Abbildung 2.5: Funkschatten durch ...
Christian Paetz, 2011
2
Analoge Schallspeicherung, analoge Tonregieanlagen, ...
Störungen durch Funkschatten, die besonders im UHF—Gebiet aufgrund der Ausbreitungsbedingungen auftreten, versucht man durch eine große Anzahl sog. „Kleinzellen“ vor allem in Ballungsgebieten möglichst gering zu halten. Auch der  ...
Michael [Bearb. ] Dickreiter, Schule F R Rundfunktechnik, Schule für Rundfunktechnik Nürnberg, 1990
3
Der Flug der Aurora – Die Frontier-Saga (1): Roman
Der Test beginnt, sobald wir in den Funkschatten des Jupiter eingetreten sind.« Nathan wusste, derCaptain hatte recht. Der Raumflug, so wiesie ihn kannten, und alles, wasdamitin Verbindungstand, würdesichgrundlegend ändern. »Noch fünf ...
Ryk Brown, 2014
4
Entwicklung einer benutzerorientierten grafischen Oberfläche ...
Birgit Kolewa. Freie Wendezeit Differenz zwischen minimaler und gesamter Wendezeit. (siehe Wendezeit) Funkkennung Nummer zur Identifikation einzelner Fahrzeuge im Funkverkehr. Funkschatten Funkschatten sind Bereiche, in denen ein ...
Birgit Kolewa, 2003
5
Cachette
Soll ich aktivieren?“ Auf einem zweiten Monitor sehe ich eine Uhr. Darunter ist eine schematische Weltdarstellung, wobei ein Teil dieser in einer Art Schatten liegt. Der Funkschatten von Langley? Möglich! Langsam wandert der Schatten und ...
Stefan Jahnke, 2011
6
Pitztal mit Imst und Umgebung: 50 ausgewählte Berg- und ...
Notruf Die landesweite Notrufnummer für den Österreichischen Bergrettungsdienst ist 140, über die zentrale Euro-Notrufnummer 112 werden Notrufe an den benötigten Rettungsdienst weitergeleitet. Bei »Handy- Funkschatten« (evtl. in Tälern, ...
Henriette Klier, Walter Klier, 2013
7
Einführung in die Nachrichtentechnik
Im Mobilfunk werden Repeater verwendet, um in hügeligem Gelände Gebiete zu versorgen, die andernfalls im Funkschatten liegen würden und dadurch nicht erreichbar wären. Eine Bridge erlaubt u.a. die Verbindung zweier (lokaler) Netze  ...
Martin Bossert, 2012
8
Elektronische Instore-Medien als Instrumente der ...
Die RadiofrequenzFunktechnik zeichnet sich durch einen nicht bestehenden Funkschatten, eine einfachere Installation und eine geringere Anzahl an Sende- und Empfangsstationen im. 84 Europaeinheitlicher Barcode zur Artikelidentifikation.
Eva Hegner, 2002
9
Wiener Hausberge: 52 ausgewählte Wanderungen und ...
Bei »Handy-Funkschatten« (evtl. in Tälern, Schluchten etc.) sollte ein höherer oder frei gelegener Empfangsort gewählt werden. Wichtige Adressen und Telefonnummern Regionale Tourismusinformationen Österreich Werbung ...
Franz Hauleitner, Rudolf Hauleitner, 2001
10
Gefallene Sonnen: Die Saga der Sieben Sonnen 4
Wir können eine Nachricht übermitteln, sobald wir hier aus dem Funkschatten heraussind.« Der Schürfer wurde langsamer,als es steiler nach obenging, und die Triebwerksaussetzer häuften sich.Purcell sprachmit dem Fahrzeug, als könne  ...
Kevin J. Anderson, 2014

用語«FUNKSCHATTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFunkschattenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Photokina Schrumpfkurs
Die Störungsstelle der Telekom will sich per SMS melden. Doch das Telefon ist tot, und mobil geht wegen der Lage im Funkschatten auch nicht. Und nun? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Telekom Vermessen
Die Störungsstelle der Telekom will sich per SMS melden. Doch das Telefon ist tot, und mobil geht wegen der Lage im Funkschatten auch nicht. Und nun? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Fachvortrag über Waldschäden Baumsterben durch Funkstrahlung ...
... deutliche Schädigungen, zum Beispiel der Baumkronen zeigen, wobei im Funkschatten liegende Bereiche, die durch vorgelagerte Bauten abgeschirmt sind, ... «Osthessen News, 6月 16»
4
Breitband für ganz Bühlertann
Die LTE-Funktechnik war in Halden nicht einsetzbar, weil der kleine Ort im Funkschatten liegt. Auch in Bühlertann selbst gibt es Bereiche, wo bisher nur ein bis ... «Südwest Presse, 5月 16»
5
Jetzt klappt es auch mit dem W-Lan
Funkschatten stören ebenso wie das W-Lan des Nachbarn. Anlass genug, sich mit der Netzplanung für die eigenen vier Wände auseinanderzusetzen, vor allem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
Hochleistungs-Access-Points für professionelle Anwender
Während die Anbindung per Stromleitung, Koax oder Zweidraht noch das entfernteste Gerät hinter Stahlbeton aus dem Funkschatten holt, sollen die neuen ... «LANline, 5月 16»
7
Apollo-10 hörte über der Rückseite des Mondes "fremdartige Musik"
Als „Apollo 10“ mit der erdabgewandten Seite des Mondes eigentlich den Funkschatten der Erde – und so eine Region erwarteter absoluter Radiofunkstille zur ... «grenzwissenschaft-aktuell, 2月 16»
8
Digitalfunk: Bad Tölz liegt im Funkschatten
Digitalfunk: Bad Tölz liegt im Funkschatten. ☺. Die mit Stern (*) markierten Felder sind ... Bad Tölz liegt im Funkschatten. Anzeige. Bad Tölz-Wolfratshausen ... «Merkur.de, 2月 16»
9
Keine Blasmusik mehr für Kiefersfelden
Grund dafür ist das noch nicht ausgebaute Funknetz und die Funkschatten hervorrufenden Berge in der Nähe, wie beispielsweise der Nusslberg zwischen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 2月 16»
10
Furtwangen: Linacher liegen im Funkschatten
Die Linacher Feuerwehr ist mit dem Verlauf des vergangenen Jahres zufrieden. Foto: Trenkle Foto: Schwarzwälder-Bote. Von Andres Trenkle. «Schwarzwälder Bote, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Funkschatten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/funkschatten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z