アプリをダウンロードする
educalingo
Gartenseite

"Gartenseite"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGARTENSEITEの発音

Gạrtenseite


GARTENSEITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGARTENSEITEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGartenseiteの定義

リア、裏側、庭がある場所。


GARTENSEITEと韻を踏むドイツ語の単語

Angebotsseite · Außenseite · Beifahrerseite · Frontseite · Innenseite · Internetseite · Kehrseite · Landseite · Oberseite · Ostseite · Portalseite · Rückseite · Sonnenseite · Startseite · Stirnseite · Titelseite · Unterseite · Vorderseite · Webseite · beiseite

GARTENSEITEのように始まるドイツ語の単語

Gartenrotschwanz · Gartensaal · Gartensalat · Gartensänger · Gartenschach · Gartenschau · Gartenschere · Gartenschirm · Gartenschläfer · Gartenschlauch · Gartenspötter · Gartenspritze · Gartenstadt · Gartenstuhl · Gartenteich · Gartentheater · Gartentisch · Gartentor · Gartentür · Gartenweg

GARTENSEITEのように終わるドイツ語の単語

Bildseite · Breitseite · Doppelseite · Druckseite · Fahrerseite · Fleischseite · Gegenseite · Hinterseite · Kinderseite · Längsseite · Nordseite · Rheinseite · Schattenseite · Schokoladenseite · Seeseite · Sonderseite · Straßenseite · Südseite · Unternehmensseite · Westseite

ドイツ語の同義語辞典にあるGartenseiteの類義語と反意語

同義語

«Gartenseite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GARTENSEITEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gartenseiteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGartenseiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gartenseite»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

花园
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jardín
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

garden
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उद्यान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حديقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сад
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jardim
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাগান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jardin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

taman
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gartenseite
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정원
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Taman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vườn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோட்டத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bahçe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giardino
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ogród
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сад
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grădină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κήπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tuin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trädgård
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hage
5百万人のスピーカー

Gartenseiteの使用傾向

傾向

用語«GARTENSEITE»の使用傾向

Gartenseiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gartenseite»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gartenseiteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GARTENSEITE»の引用

Gartenseiteという言葉で有名な引用文や文章
1
Otto von Bismarck
Ich kann nicht leugnen, dass mein Vertrauen in den Charakter meines Nachfolgers einen Stoß erlitten hat, seit ich erfahren habe, dass er die uralten Bäume vor der Gartenseite seiner - früher meiner - Wohnung hat abhauen lassen, welche eine erst in Jahrhunderten zu regenerierende, also unersetzbare Zierde der amtlichen Reichsgrundstücke in der Residenz bildeten.

«GARTENSEITE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGartenseiteの使いかたを見つけましょう。Gartenseiteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Siedlung Römerstadt in Frankfurt a. M. von Ernst May
Die glatte Wandfläche der Doppeleinheit wird an Straßen- und Gartenseite von Türen und Fenstern unterbrochen und symmetrisch gegliedert. Die Eingangstüren beider Reihenhäuser werden auf der Straßenseite in der , Mitte des Quaders ...
Johannes Schleuning, 2000
2
Antike in Potsdam-Sanssouci: Führungsblätter ; Materialien ...
Die Anordnung der Reliefs Spiegelwand Gartenseite Liebesglück: Die Geschichten auf der Spiegelwand verlaufen eher unglücklich, die auf der Gartenseite eher erfolgreich für die Gottheit. Freizügigkeit: Die Reliefs auf der Gartenseite sind ...
Roland Granobs, 2007
3
Stadtpalais und Belvedere des Prinzen Eugen: Entstehung, ...
Aus den bei Kleiner verzeichneten Funktionen geht hervor, daß auch auf dieser Seite des Piano nobile die Räume entlang der Gartenseite offiziellen Zwecken dienten, während die Nutzung der Räume entlang der Feldseite eher nach ...
Ulrike Seeger, 2004
4
Neues Bauen der 20er Jahre: Gropius, Haesler, Schwitters und ...
m. um. imi. mv. m. 8 W. Gropius. Siedlung Dammerstock. Mehrfamilienhäuser, Gartenseite. Dunkelfärbung der Fensterpfosten im Dachgeschoß. Foto 1929. syp ^^a^^^ itiM :»i La^cplari l hmiiiHTstoek in Katlstuhe 1 ...
Brigitte Franzen, 1997
5
Reiseveranstaltung: Lehr- und Handbuch
Die Zimmer liegen zur Gartenseite des Hotels, ein Teil der Doppelzimmer hat Meerblick. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Gartenseite für Alleinbenutzung. Das ergibt drei Zimmerkategorien: 1. Doppel/Gartenseite 2. Doppel/Meerblick 3.
Jörn W. Mundt, 2007
6
Giebelskulpturen in Paris von 1660-1860: Figurenprogramme ...
Fronton an der Gartenseite des Hotel de Michel Lepeletier de Saint - Fargeau 29, Rue de Sevigny, 1686 bis 1690 (Kat.-Nr. Wa-c) 4. 1. 7. 1. 1 Kurze Baugeschichte des Hotel und Fassadenbeschreibung 1686 erwirbt der Staatsrat Michel ...
Heidemarie Plessing, 2008
7
Der Fall Nicolas Fouquet: Mäzenatentum als Mittel ...
54 Die Fassadengestaltung der Hofseite nimmt einige, wenngleich nicht alle Elemente der Gartenseite vorweg. Diese soll hier nicht im Einzelnen besprochen werden. Das Eichhorn dominiert auch im Süden und in gleicher Weise die Fassade ...
Christine Howald, 2011
8
Beschreibung der Königlichen Residenzstädte Berlin und ...
Lustschlosses Sanssouci bey Potsdam. ;. der Wintern Seitedcs Königl. Lustschlosses Sanssouci bey Potsdam. 4. der katholischen St. Hedwigskirche. 5. des König!. Schlosses zu Potsdam von der Gartenseite a»zusehen. 6. des Opernhauses.
Friedrich Nicolai, 1786
9
Festbeschreibung: Funktion und Topik einer Textsorte am ...
5: Schloß Schleisheim (Gartenseite) Taf. 6: Kaskade im Schleisheirner Schloßgarten mit Blick auf >>Lustheim<< Taf. 7: Gartengebäude, Galerien, Parterres und Kanal in »Lustheim« (Ansicht von Schleisheim aus) Taf. 8: Küchen - und Kellerhof ...
Thomas Rahn, 2006
10
Beschreibung der Königlichen Residenzstädte Berlin und ...
Schlosses zu Potsdam von der Gartenseite anzusehen. 6) des Opernhauses. 7) des großen Lazareths la Charit«. 8) des Prinz Heinrichschen Pallästs dem Opernhause gegenüber. 9) des Friedrichshospitale und Waysenhauses. ic?
Friedrich Nicolai, 1769

用語«GARTENSEITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGartenseiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein tierischer Held: Hund verschreckt Einbrecher
Die Täter hatten die kurzzeitige Abwesenheit der Hausbewohner genutzt, um auf der Gartenseite des Hauses die Kellereingangstür aufzuhebeln. Während des ... «Wolfsburger Allgemeine, 9月 16»
2
Isenbüttel - Polizei: Versuchter Wohnhauseinbruch - Hund ...
Hier wurde die kurzzeitige Abwesenheit der Hausbewohner genutzt, um auf der Gartenseite des Hauses die Kellereingangstür aufzuhebeln. Vermutlich wurden ... «FOCUS Online, 9月 16»
3
Künstler setzen Tradition fort
Als wir jedoch das Haus von seiner Gartenseite sahen, war es um uns geschehen." Sein Atelier, in dem er Kaltnadelradierungen, Tuschezeichnungen, ... «Märkische Onlinezeitung, 9月 16»
4
Solaranlage hat Brand bei Landrat ausgelöst
Gestern ergaben die Ermittlungen der Kriminaltechniker, dass die Solarthermieanlage auf der Gartenseite des Dachs die Hitze nicht mehr zur Genüge hatte ... «Schwäbisches Tagblatt, 8月 16»
5
Nur die pure Essenz
Doch die dritte Ebene ist nicht nur durch trainierte Beine zu erreichen. Barrierefrei ausgerichtet, lässt sie sich bei Bedarf zusätzlich von der Gartenseite aus ... «DiePresse.com, 8月 16»
6
Anwohner beobachten Einbrecher in Essen auf frischer Tat
... Anwohner in der Brassertstraße in Essen-Rüttenscheid haben am Donnerstagmittag gegen 10.55 Uhr einen Mann beobachtet, als dieser von der Gartenseite ... «Derwesten.de, 8月 16»
7
Mülheimer Villa Stöpsel beherbergt 95 Kinder
Kita-Leiterin Silke Baumert und Vanessa Opua, Geschäftsführerin von Stöpsel e.V., auf der Gartenseite.Foto: Alexandra Roth. Mülheim. Neue Kita am Oppspring ... «Derwesten.de, 8月 16»
8
Einbrecher stehlen Sportwagen aus Mülheimer Villa
Nahe des Bismarckturms, zwischen der Leonhard-Stinnes-Straße und dem Scharpenberg, drangen die Unbekannten von der Gartenseite in das Gebäude ein. «Derwesten.de, 8月 16»
9
Einbruch in Einfamilienhaus in Altenstadt
Danach versuchten sie es an einem Fenster im Erdgeschoß auf der Gartenseite, hatten aber auch hier keinen Erfolg. Deshalb nahmen sie sich zwei fausttgroße ... «OberpfalzECHO, 8月 16»
10
POL-KLE: Einbruch in Einfamilienhaus / Scheibe eingeschlagen
Sie schlugen die zur Gartenseite liegende Scheibe der Terrassentür ein und gelangten so in die Küche des Hauses. Im Gebäude durchsuchten sie dann jeden ... «Presseportal.de, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gartenseite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gartenseite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA