アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gebärfreudigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBÄRFREUDIGKEITの発音

Gebärfreudigkeit  [Gebä̲rfreudigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBÄRFREUDIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBÄRFREUDIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gebärfreudigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGebärfreudigkeitの定義

出産の喜び。 子どもを持つ傾向。 das Gebärfreudigsein; Geneigtheit, Kinder zu bekommen.

ドイツ語辞典で«Gebärfreudigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBÄRFREUDIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

GEBÄRFREUDIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Gebärdenspiel
Gebärdensprachdolmetscher
Gebärdensprachdolmetscherin
Gebärdensprache
gebaren
gebären
Gebärerin
gebärfähig
gebärfreudig
Gebärklinik
Gebarme
Gebärmutter
Gebärmutterhals
Gebärmutterhalskrebs
Gebärmutterkrebs
Gebärmuttermund
Gebärmutterspiegel
Gebärmuttervorfall
Gebärneid

GEBÄRFREUDIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるGebärfreudigkeitの類義語と反意語

同義語

«Gebärfreudigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBÄRFREUDIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gebärfreudigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGebärfreudigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gebärfreudigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肥沃
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fecundidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fecundity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपजाऊपन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خصوبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плодовитость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fecundidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উর্বরতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fécondité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesuburan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gebärfreudigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

繁殖力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생산력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fecundity
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phong phú
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இனவிருத்தி ஆற்றல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्मितीक्षमता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğurtkanlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fecondità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płodność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плодючість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fecunditate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γονιμότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fruktsamhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fecundity
5百万人のスピーカー

Gebärfreudigkeitの使用傾向

傾向

用語«GEBÄRFREUDIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Gebärfreudigkeit»の使用頻度を示しています。
Gebärfreudigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gebärfreudigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBÄRFREUDIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gebärfreudigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gebärfreudigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gebärfreudigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«GEBÄRFREUDIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGebärfreudigkeitの使いかたを見つけましょう。Gebärfreudigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ethno-Falle: Der Balkan-Konflikt und was Europa daraus ...
Zwar warben alle drei Lager theoretisch um die Wähler des anderen, aber mit wenig Erfolg – sogar die Jungwähler orientierten sich an den Eltern, so dass die Mehrheitsverhältnisse sich schneller mit der Gebärfreudigkeit als durch den ...
Norbert Mappes-Niediek, 2011
2
Lifestyle Dänemark:
Frauen mit so einem Körperbau, da denke ich automatisch auch immer an „ Gebärfreudigkeit“. Muss ja nun noch nicht sein. Mir wurde allerdings klar, heute Nacht wirst du alleine in deinem Bettchen schlummern. Echt kein Problem, schließlich ...
Tim Uhlemann, 2010
3
Die Frauen der Nazis
Im Gegensatz zu den Berichten einer zensurierten Presse und der NS— Propaganda ließ die Gebärfreudigkeit der weiblichen Bevölkerung zu wünschen übrig: Vier Kinder blieben eine Utopie, die Mehrzahl der Frauen kehrten in den ...
Anna Maria Sigmund, 2013
4
Moralische Ordnungen des Nationalsozialismus
... dem „begehrten Girltyp“ der Wille zum Kind nur ungenügend oder gar nicht vorhanden sei. Da bei diesem „städtischen Sexualtyp“ die Sexualität stärker betont sei, als die Fortpflanzung, leide darunter folgerichtig auch ihre Gebärfreudigkeit.
Wolfgang Bialas, 2014
5
Quartiere im demografischen Umbruch:
... bewohnt von redomestizierten Frauen, die sich unkontrollierter Gebärfreudigkeit hingeben, um den Staat mit „leistungsfähigen Individuen“ zu versorgen (Der Spiegel 1962: 30). Eine Folge der familienorientierten Stadt- Umland-Wanderung ...
Olaf Schnur, Matthias Drilling, 2010
6
Was heisst hier Parallelgesellschaft?: zum Umgang mit ...
Andererseits stehen - von den Kritiker(inne)n bisher weniger beachtet - die Ursachen des Geburtenrückgangs und ihre Beseitigung durch eine pronatalisti- sche (die Gebärfreudigkeit fördernde) Bevölkerungspolitik zur Diskussion. Dabei geht ...
Wolf-Dietrich Bukow, Claudia Nikodem, Erika Schulze, 2007
7
Sinn
Die Schönheit des männlichen Körpers wird im Muskulösen, des weiblichen in der Gebärfreudigkeit gesehen, was inzwischen als höchst peinliche Symbolik einer bis in den Grund verlogenen Arbeits- und Rollenverteilung erkannt ist.
Pirmin Stekeler-Weithofer, 2011
8
Die Männin: A l l e s , was wir darüber wissen müssen
Denn auch der Apfel hat aus evolutionsbiologischer Sicht für den Mann durchaus seine Vorteile: Ein fülliges Becken suggeriert Gebärfreudigkeit, was mittlerweile auch wissenschaftlich nachgewiesen wurde: Forscher der Universitäten von ...
O. M., 2013
9
Christliche Sexualethik: Traditionen, Optionen, Alternativen
Die neue Positionen bedeuteten eine Aufwertung der Mütterlichkeit, der Gebärfreudigkeit der Frauen, eines Mythos der Liebe mit einer neuen Art Romantik. Die neuen Positionen bedeuteten oft auch einen Rückzug aus der Öffentlichkeit, eine ...
Kurt Lüthi, 2001
10
XX0XY ungelöst: Hermaphroditismus, Sex und Gender in der ...
... ausgesprochen (Klee 2001: 66), während er gleichzeitig die Ärzteschaft dazu aufrief, die »vollwertigen« deutschen Ehefrauen zu größerer Gebärfreudigkeit anzuhalten und ihrer angeblichen »Abortwilligkeit« entgegenzutreten (Mayer 1940; ...
Ulrike Klöppel, 2010

用語«GEBÄRFREUDIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGebärfreudigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geilenkirchens wundersame Menschenvermehrung
Zeichnen die Frauen hier sich durch eine hohe Gebärfreudigkeit aus? Sind Zwangsumsiedlungen geplant? Liegt es an der Strahlkraft von Bürgermeister Georg ... «Aachener Zeitung, 8月 16»
2
Südtirols Jugend heiratet nicht mehr
Einher mit dieser Überalterung geht auch eine mangelnde Gebärfreudigkeit, die das Problem in den kommenden Jahren noch verschärfen wird. Alles geschieht ... «Stol.it, 8月 16»
3
2015 ging fast eine Viertelmilliarde Euro an Kindergeld an Ausländer
Die Zahlen aus Wien verdeutlichen auch die im Vergleich zu einheimischen Frauen ausgeprägte Gebärfreudigkeit von Ausländerinnen, da in der Hauptstadt ... «Zur Zeit, 8月 16»
4
147 Geburten im Jahr 2015 in Altena
Warum auch bei der übrigen Bevölkerung die Gebärfreudigkeit zunimmt, ist noch offen. Ein Grund dafür könnten Zuzüge sein – es gibt Anzeichen dafür, dass es ... «Meinerzhagener Zeitung, 7月 16»
5
Ertappt! Der erste Waschbär in die Stadt ist in die Fotofalle geraten ...
Durch den Jagddruck steigt nach allgemeiner Auffassung die Gebärfreudigkeit. Die Stadt ist ohnehin ein befriedeter Bereich, in dem die Jagd untersagt ist. «Kornwestheimer Zeitung, 6月 16»
6
Die Abtreibungen
... Tendenzen, die sich aus der unterschiedlichen Altersstruktur und aus der größeren Gebärfreudigkeit ausländischer Frauen in jungen Jahren ergeben. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 4月 16»
7
Baby-Boom in der Stadt Zürich: Fast doppelt so viele Kinder wie im ...
Mit ihrer Gebärfreudigkeit sind die Zürcherinnen schweizweit an der Spitze: In keiner anderen grösseren Stadt bekommen die Frauen so viele Kinder. «az Limmattaler Zeitung, 3月 16»
8
Hausverbot aufgehoben: AfD-Mann Höcke darf in Geislingen reden
Für einen solchen halten sie den Thüringer Landeschef der AfD nämlich, der mit seinen Äußerungen über die Gebärfreudigkeit von Afrikanern immer wieder ... «Stuttgarter Nachrichten, 2月 16»
9
Fakten - 8 Dinge, die Sie über Maria Theresia noch nicht wussten
Maria Theresias Tochter Maria Karolina kam in Sachen Gebärfreudigkeit ganz nach ihrer Mutter: Sie bekam 18 Mal Nachwuchs. Maria Theresia von Österreich ... «NEWS.at, 10月 15»
10
Osttiroler Kuh „Blas“ auf der Suche nach einem Gnadenplatz
Dass „Blas“ die Lieblingskuh der Bäuerin ist, hat mehrere Gründe – eine davon dürfte aber die besondere Gebärfreudigkeit sein. Die Kuh ist zehn Jahre alt und ... «Kleine Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gebärfreudigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebarfreudigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z