アプリをダウンロードする
educalingo
Gelbveigelein

"Gelbveigelein"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GELBVEIGELEINの語源

süddeutsch Nebenform von Veilchen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGELBVEIGELEINの発音

Gelbve̲i̲gelein


GELBVEIGELEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGELBVEIGELEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGelbveigeleinの定義

ウォールフラワーズ。


GELBVEIGELEINと韻を踏むドイツ語の単語

Engelein · Eselein · Fräulein · Helferlein · Kindlein · Mägdelein · Männlein · Phenolphthalein · Rautendelein · Schlingelein · Schnäbelein · Schächtelein · Veigelein · Vögelein · Waldvögelein · allein · klein · klein-klein · klitzeklein · Äugelein

GELBVEIGELEINのように始まるドイツ語の単語

Gelbkörper · Gelbkörperhormon · Gelbkreuz · gelblich · Gelblicht · Gelbling · Gelbrandkäfer · Gelbreizker · Gelbrost · gelbrot · Gelbrübe · Gelbschnabel · gelbseiden · Gelbsperre · Gelbspötter · Gelbstich · Gelbsucht · gelbsüchtig · Gelbwurst · Gelbwurzel

GELBVEIGELEINのように終わるドイツ語の単語

Acrolein · Blümlein · Burgfräulein · Bächlein · Bäuchlein · Büchlein · Entlein · Geißlein · Herrlein · Kinderlein · Kirchlein · Kämmerlein · Küchlein · Lichtlein · Röslein · Töchterlein · Vöglein · Weiblein · Zicklein · Äuglein

ドイツ語の同義語辞典にあるGelbveigeleinの類義語と反意語

同義語

«Gelbveigelein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GELBVEIGELEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gelbveigeleinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGelbveigeleinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gelbveigelein»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gelbveigelein
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gelbveigelein
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gelbveigelein
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gelbveigelein
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gelbveigelein
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gelbveigelein
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gelbveigelein
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gelbveigelein
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gelbveigelein
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gelbveigelein
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gelbveigelein
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gelbveigelein
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gelbveigelein
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gelbveigelein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gelbveigelein
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gelbveigelein
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gelbveigelein
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gelbveigelein
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gelbveigelein
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gelbveigelein
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gelbveigelein
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gelbveigelein
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gelbveigelein
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gelbveigelein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gelbveigelein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gelbveigelein
5百万人のスピーカー

Gelbveigeleinの使用傾向

傾向

用語«GELBVEIGELEIN»の使用傾向

Gelbveigeleinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gelbveigelein»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gelbveigeleinに関するニュースでの使用例

例え

«GELBVEIGELEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGelbveigeleinの使いかたを見つけましょう。Gelbveigeleinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der deutschen Lyrik vom Mittelalter bis zur Gegenwart
... Dichter der achtziger Jahre mitten im tiefsten deutschen Literaturfrieden plötzlich über die aufgeschreckte Bourgeoisie herfielen und die Gelbveigelein aus ihren Versen reuteten, um dafür Kartoffeln zu pflanzen, glaubten sie damit die Lyrik, ...
Walter Hinderer, 2001
2
Der Bayerwald
Yaufinlu Im Dorfe ftehn am Fenfterfims Gelbveigelein und Nelken; Ein Mütterlein. ein rofig Kind Sehn fie erblühn und welken. Der Weg zum Walde fiihrt vorbei. Um freundlich fie zu grüßen; Bald raufchte jung und altes Laub Zu Häupten mir und ...
Heinrich ¬von Reder, 1861
3
Des Knaben Lust und Lehre: Blätter zur Unterhaltung u. ...
Wäre ich aber ein Schwälbchen, fo würde ich jederzeit das Neft wählen, das gerade über dem Kammerfenfter im zweiten Stocke fteht. Sieh' nur, welch' herrlicher Flor von frifch aufgeblühten Gelbveigelein und ftark duftendem Rosmarin auf ...
4
Signaturen: Mysteriöse Geschichten
Gelbveigelein „Gehen Sie da rauf bis zum Waldrand, oben rechts weiter. Nach ungefähr 50 Metern müssen Sie links abbiegen, diesen Weg sieht man nicht so gut, dann geht es noch einmal steil bergauf und oben halten Sie sich rechts.
Gertrud Scherf, 2013
5
Neu-Zofinger Liederbuch
Und draußen am allerletzten Haus , da gucket ein Mägdlein zum Fenster heraus, sie miicht' ihre Thränen verdecken mit Gelbveigelein und RofenstVcken. 5. Und draußen am allerletzten Haus, da schlägt der Bursche die Augen auf, und ...
6
Volkserzählungen aus dem bayerischen Walde: ¬Die ...
^jM Dorfe stehn am Fenstersims Gelbveigelein und Nelken; Ein Mütterlein, ein rosig Kino Sehn sie erblühn und «elkeu. Der Weg zum Walde führt vorbei, Um freundlich sie zu grüßen; Bald rauschte jung und altes Laub Zu Häuuteu mir und  ...
Maximilian Schmidt, 1863
7
Unsere Pflanzen Nach Ihre Deutschen Volksnamen
Soli-lack. „Goldlacl“, das klingt ein wenig nüchtern Fiir die Blumex fo wert den Dichtern Des alten Vollslieds „Gelbveigelein-I Das klingt und duftet ins Herz hinein. Joh, Trojan. 120. Die. Ledfoje. (Ilattbjola anno-1,) Die Levkoje, in der Gegenwart ...
H. Reling, J. Bohnhorst
8
Klassik-rezeption: Auseinandersetzung mit einer Tradition : ...
beglänzten Dörfchens verließ, statt Gelbveigelein und Rosmarin14 die Taten der Männer in Hellas Felsschluchten und Meeresbuchten besang, die Schläfe der sterbenden Fechter auf Polens Schneegefilden kränzte, bis sie aus der ...
Peter Ensberg, Jürgen Kost, 2003
9
Beiträge zur Geschichte der neuesten Literatur
K dient; man fieht genug Gelbveigelein und Sternblümchen, aber nirgends Palmen oder Lotos, genug Haberrohre und Holderblätter, auf denen gepfiffen wird, nirgends Weiden und an ihnen aufgehängte Harfen. Wo ift Prometheus? Wo der ...
Karl Gutzkow, 1839
10
Das Symbol der Blauen Blume im Zusammenhang mit der ...
Das Gelbveigelein. Es ist eine auffällige Erscheinung, daß parallel mit dieser literarhistorischen Entwicklung der Blauen Blume die eines anderen Blumensymbols geht, die des Gelbveigeleins. „Gelbveigeleinpoesie" ist wie „ Blaue Blume" ein ...
Jutta Hecker, 1931
参照
« EDUCALINGO. Gelbveigelein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gelbveigelein>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA