アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kinderlein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKINDERLEINの発音

Kinderlein  [Kịnderlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でKINDERLEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kinderlein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKinderleinの定義

子供へのフォームを減らす。 Verkleinerungsform zu Kinder.

ドイツ語辞典で«Kinderlein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KINDERLEINと韻を踏むドイツ語の単語


Brüderlein
Brü̲derlein
Bäuerlein
Bä̲u̲erlein
Chörlein
[ˈkøːɐ̯la͜in]
Figürlein
Figü̲rlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Helferlein
Hẹlferlein
Herrlein
Hẹrrlein
Hämmerlein
Hạ̈mmerlein
Härlein
Hä̲rlein
Kämmerlein
Kạ̈mmerlein [ˈkamɐla͜in]
Märlein
Mä̲rlein
Mütterlein
Mụ̈tterlein
Pärlein
Pä̲rlein
Töchterlein
Tọ̈chterlein
Weiberlein
We̲i̲berlein
Wässerlein
Wạ̈sserlein
Zipperlein
Zịpperlein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
Äderlein
Ä̲derlein

KINDERLEINのように始まるドイツ語の単語

Kinderkreuzzug
Kinderkriegen
Kinderkriminalität
Kinderkrippe
Kinderlachen
Kinderladen
Kinderlähmung
Kinderlandverschickung
Kinderlärm
kinderleicht
Kinderlexikon
kinderlieb
Kinderlied
Kinderliteratur
kinderlos
Kinderlosigkeit
Kindermädchen
Kindermärchen
Kindermehl
Kindermöbel

KINDERLEINのように終わるドイツ語の単語

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Kindlein
Kirchlein
Küchlein
Lichtlein
Männlein
Phenolphthalein
Röslein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
klein-klein
klitzeklein

ドイツ語の同義語辞典にあるKinderleinの類義語と反意語

同義語

«Kinderlein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KINDERLEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kinderleinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKinderleinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kinderlein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kinderlein
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kinderlein
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kinderlein
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kinderlein
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kinderlein
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kinderlein
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kinderlein
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kinderlein
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kinderlein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kinderlein
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kinderlein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kinderlein
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kinderlein
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kinderlein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kinderlein
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kinderlein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kinderlein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kinderlein
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kinderlein
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kinderlein
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kinderlein
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kinderlein
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kinderlein
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kinderlein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kinderlein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kinderlein
5百万人のスピーカー

Kinderleinの使用傾向

傾向

用語«KINDERLEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Kinderlein»の使用頻度を示しています。
Kinderleinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kinderlein»で最も広く使用されている表現です。

用語«KINDERLEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kinderlein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kinderlein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kinderleinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KINDERLEIN»の引用

Kinderleinという言葉で有名な引用文や文章
1
Martin Luther
Das Leben der Kinderlein ist am allerseligsten und besten; denn sie haben keine zeitliche Sorge.

«KINDERLEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKinderleinの使いかたを見つけましょう。Kinderleinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ihr Kinderlein kommet: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
2
TrostPredigt Für betrübte Christliche Eltern, Welchen der ...
.G , Mnkühe'cfafifft':Jnfurßet Zeit! > . Sijxdwirbc'äzfilmmiq's HimmelsFrewd: Dawollfiißi'cKxieYPcfi/HandTodt Verlachn/Hnd ECS-'g (oben Gott. y 2x 'M E N. Maria Jahnin Wu Mutter. l. Jhrherhliben Kinderlein/ . * _ K_ Mein auxieriy'ehlten ...
Wilhelm H. Nieschel, Andreas Jahn, 1635
3
Ihr Kinderlein ermordet: Kurzkrimi
John und Mila Bosco sind geschieden und haben eine Tochter namens Amelie, die heute eingeschult werden soll.
S.m.f. Tuad, 2013
4
Ausführliche schriftmässige Erklärung der beiden Artikel von ...
Daß die kleinen Kinderlein zu taufen sind, wird daher bewiesen: 1. Weil Christus befiehlt alle Heiden zu taufen 96 2. Weil auch die Kindlein der heiligen Taufe benöthigt sind '. 96 3. Weil GOtt befohlen die Kindlein zu ihm zu bringen 97 4.
Johann Gerhard, 1868
5
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für den Bezirk des ...
spricht er außdrücklich: Lasset die Kinderlein zu mir kommen, denn solcher ist das Himmelreich, Item, Es ist nicht der wille meines Hirn- lischen Baters, daß eines von den kleinen sol verlohren werden, ZVlsttK. 18. vnd 19. ZVlsi-c. 1«. Es wird ...
Christian Hermann Ebhardt, 1845
6
Deutsches Wörterbuch: K. 5
Lumen tischr. (Eisl. 1506) 435; ir kinderlein in gott. Н. 510115 1,458“; ich bevehle dir auch meine unmùndige kleine kinderlein. Н. JUL v. BnAnNscnwEm Sus. 3,2; obn lieb sie (die bienen) sich beschwtlren mit sùslen kinderlein. Senn тат. 136 ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
7
Geschichte der grumbachischen Händel
Wie Bater und Mutter sich über dies alles mit dem Knaben in ein Gespräch eingelassen hatten, sing derselbe wieder an mit Verstellung der Geberde zu schreien : oh Vater, was sitzt bei der Thüre , und sagte . es seien Kinderlein, aber nicht so ...
Friedrich Ortloff, 1868
8
Kirchen-Ordnung, Unnser von Gottes Gnaden, Julii, Hertzogen ...
Nun ist Christus als ein Erlöser vnd Heyland gestorben, wie für alle Menschen, also auch für die Kinderlein, Vnd von denselben spricht er außdrücklich: Lasset die Kinderlein zu mir kommen, denn solcher ist das Himmelreich. Jtem, Es ist nicht ...
9
Zwo Christliche Leichpredigten: Die Erste Von Bocken oder ...
Herrn Friederich Gundermans, Schönbürgischen Amptschössern zu Glauchaw, hertzlieben Kinderlein, unter welchen das Töchterlein den 18. Octobr. des 1605. Jahres ... das Söhnlein den 19. Octobr. ... verblichen. Die Ander, Uber die ...
Martinus Hammer, 1606
10
Die Sterbe- und Ewigkeitslieder in deutschen lutherischen ...
So schließt Freut euch, ihr lieben Kinderlein: ”“ Becker, Lasset die Kindlein kommen (Str. 2,4). Vgl. Schein, Freut euch, ihr lieben Kinderlein (Str. 1,174): „ FRewt euch ihr lieben Kinderlein / I Gott ist euch hertzlich hold/ I Sein Him[m] elreich soll ...
Lukas Lorbeer, 2012

用語«KINDERLEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKinderleinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ihr Kinderlein kommet, oder?: Martin Hauswald über fehlende Kita ...
Auch wenn die Stadt Schmölln im Augenblick vor Problemen steht, ist es doch erfreulich, was Hauptamtsleiter Wolfgang Linß am Dienstagabend zu berichten ... «Ostthüringer Zeitung, 8月 16»
2
Ihr Kinderlein kommet (zurück)
Meine Frau und ich hatten letzte Woche Urlaub. Gut, wir mussten beide arbeiten, schließlich hatten wir im Juli bereits zwei Wochen Ferien in Südfrankreich ... «Derwesten.de, 8月 16»
3
Ihr Kinderlein kommet – ins Krankenhaus Landshut-Achdorf!
Nach rund einem Jahr Bauzeit sind die Umbau- und Erweiterungsarbeiten in der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe am Krankenhaus Landshut-Achdorf ... «Wochenblatt.de, 6月 16»
4
Candice Swanepoel & Co. | Ihr Kinderlein kommet … bald
Ja, bei ihr ist die Kugel schon ordentlich groß … Candice Swanepoel (27) steht im Wald und präsentiert ganz naturverbunden ihren dicken Babybauch. «BILD, 6月 16»
5
Stuttgarter Frühlingsfest: Die Kinderlein kommen zum Karussell
Und die Kinderlein kommen. „Ich bin zufrieden mit dem Geschäft“, sagt Jost. Mit seinem 13 Jahre alten Timmys Circus Karussell steht er neben der Gokart-Bahn, ... «Stuttgarter Nachrichten, 4月 16»
6
Ihr Kinderlein kommet: Gemeinde Fichtenau schafft zusätzliche ...
Ihr Kinderlein kommet: Gemeinde Fichtenau schafft zusätzliche Plätze im "Tausendfüßler". Wenn von U3- und Ü3-Kindern die Rede ist, dann kann der ... «Südwest Presse, 4月 16»
7
Leckere Küche für Essener Kitas: „Haut rein, Kinderlein
„Haut rein, Kinderlein“: Max (re.) , Riana und Lean schmeckt das Menü, das Kiddy Food am Dienstag serviert hat. Die Portionen seien reichlich, heißt es in der ... «Derwesten.de, 3月 16»
8
Ihr Kinderlein kommet – nach Langenau
Da kommt Freude auf – jedenfalls bei Eltern und Kindern, die auf einen Kindergartenplatz warten: Die Stadt will zum September 44 neue Kita-Plätze schaffen ... «Badische Zeitung, 3月 16»
9
Ihr Kinderlein singet
An Heiligabend gibt es in Bissingen traditionell einen Familiengottesdienst mit Krippenspiel in einer der beiden evangelischen Kirchen. Und dafür wurde in den ... «Südwest Presse, 12月 15»
10
Kunsthistorisches Museum: Ihr Kinderlein, kommet – zu den Bildern!
„Die Presse“ schenkt Ihnen und Ihren Kindern eine Weihnachtsführung in der Gemäldegalerie, jedenfalls den Leitfaden dazu. Sechs Bilder, kinderleicht erklärt ... «DiePresse.com, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kinderlein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kinderlein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z