アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geldgeberin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGELDGEBERINの発音

Geldgeberin  [Gẹldgeberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELDGEBERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGELDGEBERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geldgeberin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeldgeberinの定義

女性の形を資金提供者に weibliche Form zu Geldgeber.

ドイツ語辞典で«Geldgeberin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GELDGEBERINと韻を踏むドイツ語の単語


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

GELDGEBERINのように始まるドイツ語の単語

Geldentwertung
Geldern
Gelderner
Geldernerin
Gelderwerb
Geldeswert
Geldfluss
Geldforderung
Geldfrage
Geldgeber
geldgeil
Geldgeschäft
Geldgeschenk
Geldgier
geldgierig
Geldgründe
Geldhahn
Geldhaus
Geldheirat
Geldherrschaft

GELDGEBERINのように終わるドイツ語の単語

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

ドイツ語の同義語辞典にあるGeldgeberinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GELDGEBERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geldgeberin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Geldgeberinのドイツ語での同義語

«Geldgeberin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELDGEBERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geldgeberinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeldgeberinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geldgeberin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

资助者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

proveedores de fondos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

financial backers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वित्तीय समर्थकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدعم المالي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

финансовые покровители
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

financiadores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আর্থিক সমর্থক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bailleurs de fonds
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyokong kewangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geldgeberin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

金融支持者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재정 후원자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

backers financial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ủng hộ tài chính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிதிப் பற்றாக்குறையின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आर्थिक backers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mali destekçileri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

finanziatori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwolennicy finansowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фінансові покровителі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

finanțatorilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρηματοδότες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

finansiële ondersteuners
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

finansiärer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

finansielle støttespillere
5百万人のスピーカー

Geldgeberinの使用傾向

傾向

用語«GELDGEBERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Geldgeberin»の使用頻度を示しています。
Geldgeberinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geldgeberin»で最も広く使用されている表現です。

用語«GELDGEBERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geldgeberin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geldgeberin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geldgeberinに関するニュースでの使用例

例え

«GELDGEBERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeldgeberinの使いかたを見つけましょう。Geldgeberinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der offentliche Kredit an die gewerbliche Wirtschaft
Stellungnahme der öffentlichen Geldgeberin Hat der Kreditausschuß seine Genehmigung erteilt, so muß der Antrag im allgemeinen an die zuständige Geldgeberin weitergeleitet werden, wenn es sich nicht um einen reinen Landeskredit ...
2
Kultur, Kunst, Recht: schweizerisches und internationales Recht
Der Mustervertrag regelt die finanzielle Beteiligung der Geldgeberin an der Produktion einerseits - und zwar unabhängig davon, ob es sich bei der Geldgeberin um einen an der Produktion beteiligten Filmschaffenden handelt oder nicht ...
Peter Mosimann, Marc-André Renold, Andrea Francesco Giovanni Raschèr, 2009
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, 29) - Vgl. definitiv Defizitdeckung CH die; -, -en: /DEFIZITGARANTIE CH > Finanzierungshilfe für einen f Anlass oder eine Institution, bei der ein Geldgeber bzw. eine Geldgeberin ein entstandenes Defizit ausgleicht«: Seit das neue ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Entscheidungen des österreichischen Obersten Gerichtshofes ...
Geldgeberin einen Gewinnanteil aus dem Gefchäfte fichern wollte) vorgefchrieben wurden) und dies um fo weniger) als es zu einem Gewinne nicht gekommen ift. Der Beklagte braucht nach Anficht des Berufungsgerichtes nur für die ...
Austria. Oberster Gerichtshof, 1931
5
NJW
Die Geldgeberin hatte sich zu regelmäßigen Zahlungen verpflichtet und der Beschwerdegegner zum Abschluß eines Arbeitsvertrags nach Vollendung seiner Studien. Weil der Beschwerdegegner dieser Pflicht nicht nachkam, stand der ...
6
Communityorientierung in Der Sozialen Arbeit: Die ...
Zentrale Frauen stellten außerdem Mary Rozet Smith sowie Louise de Koven Bowen, u.a. großzügige Geldgeberin an das Hull-House, Präsidentin der ‚ Juvenile Protective Association' und schlussendlich Präsidentin der ‚Hull-House  ...
Sandra Landhauer, 2009
7
Geschichte von Venedig
Sie verlohnen eine monographische Behandlung. Über Venedig als Geldgeberin im 14. uud 15. Jahrhundert Ckccbetti (nach Docc.) Arch. Ven. 35, 46, Sanudo vite 897. Spekulation im 14. und 15. Jahrhundert: Eubenbeko, Das Zeitalter der ...
Heinrich Kretschmayr, 1920
8
Haus der Schatten: Roman - Die Hudson-Saga
Mrs Hudson und ich sindenge Freundinnen, und Mrs Hudsonist eine wichtige Geldgeberin für Dogwood.« Mrs Whitney trug nureine Spur Lippenstift und etwas Puderauf den Wangen. Ihr Kinn war spitz, und die Haut war bis zu denOhrenso ...
V.C. Andrews®, 2009
9
Schattenspiel: Roman
... nicht bloß Geldgeberin sein, sondern aktiv mitarbeiten wollte, wurde sie in den Vorstand gewählt und durfte fortan an jeder Entscheidung maßgeblich mitwirken. Sie richtete sich ein exklusives Büro in London ein und fing an zu arbeiten.
Charlotte Link, 2011
10
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Die Beratungspflicht des Darlehensgebers Sobald die Bank ihre Rolle als Geldgeberin verlässt und eine bestimmte Geldanlage empfiehlt, muss sie den Kunden ungefragt über alle Risiken dieser Geldanlage aufklären und umfassend  ...
Kurt Schellhammer, 2011

用語«GELDGEBERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeldgeberinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gewinner des Tages: Taylor Swift
Diese bedankte sich in einem Instagram-Post bei ihrer Geldgeberin. Dem Post zufolge hatte die kürzliche Flutkatastrophe in Louisiana das Warenhaus der ... «FOCUS Online, 8月 16»
2
Ein finanzrelevantes Vergnügen
Für 2,7 Millionen Euro soll das Schloss Favorite in den nächsten Jahren saniert werden. Die Geldgeberin, Finanzministerin Edith Sitzmann (Grüne) schaute sich ... «Südwest Presse, 8月 16»
3
Donald Trump: Hillary Clinton baut den Vorsprung aus
Die hochrangige republikanische Geldgeberin Meg Whitman wechselt vor der US-Präsidentschaftswahl die Seiten. In Richtung des Republikaner-Kandidaten ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»
4
Geheimtreffen im Gasthaus Paries
Ein korrupter Polizist des Landeskriminalamtes (LKA) Mecklenburg-Vorpommern hat sich jahrelang im Gasthaus Paries in Dabergotz mit seiner Geldgeberin ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
Postfinance stösst ins Kreditgeschäft vor
Wer Geld braucht für ein Start-up, eine CD-Produktion oder ein Projekt in der Entwicklungszusammenarbeit, hat bei einer Bank als Geldgeberin meist keine ... «Der Bund, 7月 16»
6
"Ich gebe nicht auf"
Doch es kam ganz anders: Nachdem sie den Zuschlag von der Bank erhalten hatte, stellte die Geldgeberin „unseriöse Anträge ans Gericht“, erklärt Brigitte ... «Kreisbote, 7月 16»
7
Haselsteiner verkauft Therme Bad Gleichenberg für 20 Millionen Euro
Er nimmt nicht nur eigenes Geld in die Hand, sondern kann offenbar auf eine prominente Geschäftspartnerin und Geldgeberin zählen - auf Anita Müller, Frau ... «trend.at, 6月 16»
8
Ex-FCZler Kajevic: «Das kommt heraus, weil Heliane Canepa ...
Unter einem Bild, das Präsidentengattin und Geldgeberin Heliane Canepa mit dem vor zwei Wochen entlassenen Trainer Sami Hyypiä zeigt, schreibt Kajevic in ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
9
Sie porträtieren das ganze Dorf
Die Direktion ist zugleich Geldgeberin des Projekts. Der Filmemacher stimmte unter der Bedingung zu, dass ein motiviertes Umfeld gefunden wird. Das scheint ... «Berner Zeitung, 5月 16»
10
Geldgeberin jetzt selbst am Ruder
Geschäftsführerin Irina Perrone und Manager Manfred Perrone wurden entlassen und die Geldgeberin Nadezhda Yailidi übernahm schon zum 22. April selbst ... «Siegener Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Geldgeberin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geldgeberin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z