"Geräuschemission"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGERÄUSCHEMISSIONの発音

Geräuschemission  [Gerä̲u̲schemission]

ドイツ語でGERÄUSCHEMISSIONはどんな意味ですか？

放音

Schallemission

音響放射とは、音響における音源の放音である。 ドイツの機械騒音情報規制では、多くの機械や装置のメーカーが製品の音の放射を明示する必要があります。たとえば、次のようなものがあります。 芝刈り機のメーカー。 健全なインプランテーションの予後の場合、音源から一定の距離にある確立されたモデルに従って、音波の音圧レベルが決定される。 次に、この音圧レベルと音源に知られている距離に基づいて、さらなる伝播が計算される。 指定された場所での音圧レベルは、騒音保護の枠内で排出レベルと呼ばれます。

Als Schallemission wird in der Akustik die Aussendung von Schall von einer Schallquelle bezeichnet. Die zur Schallemission gehörige Messgröße ist die Quellstärke, anzugeben als Schallleistungspegel Lw. Die Maschinenlärm-Informationsverordnung schreibt in Deutschland vor, dass Hersteller vieler Maschinen und Geräte die Schallemission am Produkt deutlich sichtbar angeben müssen, z.B. die Hersteller von Rasenmähern. Bei der Prognose von Schallimmissionen wird nach festgelegten Modellen der Schalldruckpegel der Schallimmission in einer festgelegten Entfernung zur Schallquelle bestimmt. Auf Basis dieses Schalldruckpegels und dem zur Schallquelle bekannten Abstand wird dann die weitere Ausbreitung berechnet. Der am festgelegten Ort vorhandene Schalldruckpegel wird im Rahmen des Lärmschutzes als Emissionspegel bezeichnet.

ドイツ語辞典でのGeräuschemissionの定義

ノイズの発生、ノイズの発生。

Erzeugung eines Geräuschs, von Geräuschen.

GERÄUSCHEMISSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGeräuschemissionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeräuschemissionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geräuschemission»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 噪音
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ruido
• ドイツ語翻訳家 - 英語: noise
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शोर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ضجيج
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: шум
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: ruído
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গোলমাল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: bruit
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bunyi
• ドイツ語: Geräuschemission
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ノイズ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 소음
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: gangguan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tiếng ồn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சத்தம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: आवाज
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gürültü
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: rumore
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: hałas
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: шум
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: zgomot
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: θόρυβος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: geraas
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: oväsen
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: støy

«GERÄUSCHEMISSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeräuschemissionの使いかたを見つけましょう。Geräuschemissionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Technischer Lärmschutz: Grundlagen und praktische Maßnahmen ...

In diesem Kapitel wird eine Zusammenstellung der gesetzlichen und normativen Vorgaben gegeben, die bei der Konstruktion von Maschinen bezüglich ihrer Geräuschemission zu berücksichtigen sind. Dabei werden die Vorschriften, die sich ...

Werner Schirmer, 2006

Elektrische Energieversorgung 3 Dynamik, Regelung Und ...

Die Beurteilung der spezifischen Geräuschemission erfordert eine detaillierte Studie einer ausgeführten Anlage mittels spezieller Geräuschmodelle. Hier soll beispielhaft anhand von [5] die Geräuschemission einer 800-kV-HGÜ-Station ...

Valentin Crastan, Dirk Westermann, 2012

Umweltschutz in Der Automobilindustrie: Motor, Kraftstoffe, ...

5.7. Geräuschemission. Ausgehend vom Stand der 70er Jahre, als der Grenzwert für PKW-Außengeräusch-Emission in mehreren Stufen von 82 dB(A) auf 74 dB(A ) abgesenkt wurde, wurde bei NFZ die Geräuschemission von 91 dB(A) auf ...

Dusan Gruden, 2008

Diagnostik elektrischer Betriebsmittel: Vorträge der ...

Geräuschemission. durch. eine. Armatur. 4. Diskussion. Als erster Dienstleister in Deutschland kann die RWE Eurotest GmbH seit Ende letzten Jahres Korona- Entladungen bei Tageslicht visuell detektieren und lokalisieren. Zahlreich von der ...

Josef Kindersberger, 2004

Automatisierungstechnik: Stellgeräte, Strecken, ...

Diese Erscheinungen sind mit starker Geräuschentwicklung und auch mit Angriffen auf den Werkstoff der Stellglied-Innenteile verbunden. Bild 509. Abhängigkeit der Geräuschemission bei Flüssigkeitsentspannung vom Druckverhältnis (nach ...

Günther Strohrmann, 1996

Automatisierung verfahrenstechnischer Prozesse: eine ...

Bild 255. Abhängigkeit der Geräuschemission bei Flüssigkeitsent- spannung vom Druckverhältnis (nach |59|). Bei sehr kleinen Druckverhältnissen herrscht laminare Strömung praktisch ohne Geräuschentwicklung. Anschließend wird die  ...

Günther Strohrmann, 2002

Jahresbericht

5) 10.1 Geräuschemissionen Geräuschemissionen von Straßenbahnen Das Umweltbundesamt koordiniert Untersuchungen zur Geräuschemission von Straßenbahnen mit dem Ziel, die Emissionswerte in den Prognoseverfahren der  ...

Germany. Umweltbundesamt, 1997

Messtechnische Untersuchungen zum akustischen Verhalten der ...

1 Einleitung und Aufgabenstellung Die Geräusche von Kraftfahrzeugen unterliegen einer Vielzahl von Erwartungen und Beschränkungen. Als Beitrag zum Umweltschutz wird die Geräuschemission durch gesetzliche Vorschriften limitiert.

Ulrich Philipp, 1999

Motor- und Aggregate-Akustik

1 1 Messung und Analyse der Geräuschemission am Beispiel verschiedener Ölpumpen in einem V6-Otto-Motor Jan Fischer, Thomas Fischer, Marko Gretzschel, Wilfried Henze Kurzfassung ölpumpen modemer Verbrennungsmotoren sind ...

Helmut Tschöke, Wilfried Henze, 2003

Baumaschinen: Erdbau- Und Tagebaumaschinen

3.1.5. Geräuschemission. Energieumwandlungen, wie sie in den Antrieben von Baumaschinen erfolgen, sind immer mit Geräuschen verbunden. Das pulsierende Ansaugen von Verbrennungsluft ruft zum Beispiel eine direkte und das ...

G Nter Kunze, Helmut G Hring, Klaus Jacob, 2002

用語«GERÄUSCHEMISSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeräuschemissionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Euro-4-Norm: Es wird eng für kleine Hersteller

Gleichzeitig gelten härtere Bedingungen für die Geräuschemission, alle Zweiräder über 125 Kubik müssen ein ABS besitzen, außerdem werden viele ... «Krone.at, 9月 16»

Motorräder: Strengere Vorschriften wirbeln den Markt durcheinander

Gleichzeitig gelten härtere Bedingungen für die Geräuschemission. Außerdem müssen alle Zweiräder mit einem Motorhubraum über 125 Kubikzentimeter ein ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»

Studenten reduzieren Geräuschemissionen

Da das Schiff auch ein Arbeitsplatz ist, müssen die Geräuschemissionen im Innern den gesetzlichen Regelungen genügen, um beispielsweise Hörschäden ... «Südwest Presse, 6月 16»

Schutz vor Eis und Erosion

Außerdem verursachen die Erosionen an Rotorblättern zusätzliche Turbulenzen, die zu einer Erhöhung der Geräuschemission führen und gleichzeitig zu ... «pro-physik.de, 6月 16»

Schutz gegen Erosion und Vereisungen an den Nasenkanten der ...

Außerdem: Die Erosionen an Rotorblättern verursachen zusätzliche Turbulenzen, die zu einer Erhöhung der Geräuschemission führen und gleichzeitig zu ... «Informationsdienst Wissenschaft, 6月 16»

Volkswagen darf weitere 1,1 Millionen Dieselautos umrüsten

Das KBA habe bestätigt, dass sich weder Verbrauch noch Leistung und Geräuschemission durch die Umrüstung verändern, teilte Volkswagen am Mittwoch mit. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

800.000 Fahrzeuge betroffen: VW ruft Passats zur Nachbesserung

Zudem sei durch das KBA bestätigt, dass sich Verbrauchswerte, Leistungsdaten und Geräuschemissionen nicht änderten. Einmal mehr verwies der Konzern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»

AUTO BILD-Reportage: Neue EU-Lärmverordnung wirkungslos ...

Juli in Kraft tritt, soll die Geräuschemission auf Europas Straßen senken. AUTO BILD hat für die aktuelle Ausgabe 22/2016 (EVT 3.6.2016) die neue Regelung ... «Presseportal.de, 6月 16»

Umweltsieger 2016 | BMW auf Platz 1

ÖKO TREND testet Autos auf Geräuschemission, Verbrauch, Herstellung und Umweltstandards der Autobauer. BMW i3 hängt Konkurrenz ab, VW rutscht im ... «BILD, 1月 16»

AUTO TEST-Umweltsieger 2016: BMW zum dritten Mal in Folge auf ...

Das Besondere: ÖKO TREND beurteilt nicht nur die Geräuschemission und den Verbrauch der einzelnen Autos, sondern bewertet den gesamten Lebenszyklus, ... «Presseportal.de, 12月 15»