アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"UN-Mission"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUN-MISSIONの発音

UN-Mission  [uːˈ|ɛn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UN-MISSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUN-MISSIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«UN-Mission»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUN-Missionの定義

国連によって国連によって発行された使命。 von den Vereinten Nationen erteilte Mission von den Vereinten Nationen entsandte Mission.

ドイツ語辞典で«UN-Mission»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UN-MISSIONと韻を踏むドイツ語の単語


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Transmission
Transmissio̲n

UN-MISSIONのように始まるドイツ語の単語

UN-Generalsekretär
UN-Generalsekretärin
UN-Klimabericht
UN-Konferenz
UN-Kriegsverbrechertribunal
UN-Mandat
UN-Menschenrechtskommission
UN-Organisation
UN-Resolution
UN-Sicherheitsrat
UN-Soldat
UN-Soldatin
UN-Vertreter
UN-Vertreterin
UN-Waffeninspekteur
UN-Waffeninspekteurin
UN-Waffeninspektor
UN-Waffeninspektorin

UN-MISSIONのように終わるドイツ語の単語

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Geräuschemission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Suppression
Transgression

ドイツ語の同義語辞典にあるUN-Missionの類義語と反意語

同義語

«UN-Mission»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UN-MISSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語UN-Missionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUN-Missionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«UN-Mission»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联合国特派团
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

misión de la ONU
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

UN mission
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संयुक्त राष्ट्र मिशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بعثة الامم المتحدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

миссия ООН
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

missão da ONU
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাতিসংঘ মিশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mission de l´ONU
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

misi PBB
190百万人のスピーカー

ドイツ語

UN-Mission
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国連の使命
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

UN 임무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

misi PBB
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sứ mệnh của Liên Hợp Quốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஐ.நா. பணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या मिशन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

BM heyeti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

missione ONU
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

misja ONZ
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місія ООН
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

misiunea ONU
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η αποστολή του ΟΗΕ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

VN-sending
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

FN: s uppdrag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

FN-oppdrag
5百万人のスピーカー

UN-Missionの使用傾向

傾向

用語«UN-MISSION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«UN-Mission»の使用頻度を示しています。
UN-Missionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«UN-Mission»で最も広く使用されている表現です。

用語«UN-MISSION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«UN-Mission»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«UN-Mission»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、UN-Missionに関するニュースでの使用例

例え

«UN-MISSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUN-Missionの使いかたを見つけましょう。UN-Missionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Westsahara - Die vergessene Mission: Erlebnisbericht eines ...
Auf jeden Fall sieht der Leser seine Erwartung erfüllt, eine eher ungewöhnliche Auseinandersetzung mit einer UN- Mission vorzufinden, an der der Autor in gleich mehreren Funktionen beteiligt war. Überdies werden Informationen geliefert, ...
Roland Grupe, 2011
2
Der Konflikt um die Westsahara - Die MINURSO - eine 'Mission ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar: Der Nahe und Mittlere ...
Till Döring, 2013
3
Die UN-Friedensmissionen - Fallbeispiele in Afrika
... Organization SWAPOL South West Africa Police TWP True Whig Party UN United Nations UNAMIR UN Assistance Mission for Rwanda UNAMSIL UN Mission in Sierra Leone UNASOG UN Aouzou Strip Observer Group UNAVEM UN Angola ...
Martin Schweiger, 2007
4
Monatshefte Fur Osteuropaisches Recht
Aufsatz Jetmir Voka Die UN-Verordnung über den Wettbewerb im Kosovo I. Einführung Seit Juli 1999 wird Kosovo ' von der UN-Mission (»United Nations Interim Administration Mission in Kosovo« - UNMIK) verwaltet. Die UN- Resolution 1 244 ...
5
Intervention im Kongo.:
Proceedings of an international conference held in 2006 at the Universit'at Hamburg, organized by the Institut f'ur Theologie und Frieden and the Institut f'ur Friedensforschung und Sicherheitspolitik.
Heinz-Gerhard Justenhoven, Hans-Georg Ehrhart, 2008
6
Peace-keeping und humanitäre Interventionen der UN am ...
2.2Resolution 1244 und die UN-Mission Die deutsche Initiative zu einer Rückkehr zum System kollektiver Sicherheit leitete eine Wende aus der Gewaltspirale ein. Die Resolution 1244 wurde mit dem Ende der NATO- Luftangriffe beschlossen ...
Marian Stüdemann, 2009
7
Die Kommission der Vereinten Nationen für ...
Konfliktlösung vorder PBC Im Zusammenhangmit dem begonnenen Friedensprozess nach Unterzeichnung des Arusha-Vertrages39 im August 2000 istdie Einrichtung dererwähnten UN-Mission ONUB zu sehen, diezum 01.06. 2004 ihre ...
Benjamin Pommer, 2009
8
Europas Tragik: Ex-Jugoslawien zwischen Hoffnung und Resignation
... involvierten Ländern präsent); UN-Mission to Bosnia and Herzegowina ( UNMiBH): International Police Task Force (UNMiBH wurde im Dezember 1995 geschaffen und wird Ende 2002 aufgelöst. UN-Aktivitäten betreffen auf Programmebene ...
Heiner Timmermann, Aleksandar Jakir, 2003
9
Die Entsendung der Bundeswehr ins Ausland: zur Funktion des ...
Zur Überwachung dieses Friedensvertrags wurde die zweite UN- Mission, die Mission de l'ONU en RD Congo (MONUC), ins Leben gerufen. Bis heute sind MONUC-Soldaten im Kongo. Mit über 1 Milliarde Dollar und über 16.000 Soldaten ist ...
Martina Kolanoski, 2010
10
Der ungelöste Konflikt in Afrikas Mitte: Die Kriegsökonomie ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Forschungsgegenstand der vorliegenden Diplomarbeit ist die Kriegsokonomie ...
Sylvia Stützer, 2009

用語«UN-MISSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUN-Missionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UN-Mission in Mali: Bundesregierung will Einsatz ausweiten
Die UN-Mission im Nordwesten Afrikas gilt als gefährlich. Deutsche Soldaten unterstützen internationale Truppen bei der Stabilisierung des afrikanischen ... «Handelsblatt, 12月 16»
2
50 Jahre Star Trek: UN-Mission im Weltraum
"Das letzte seiner Art" hieß die erste Folge: Vor 50 Jahren wurde die erste Folge der Science-Fiction-Serie "Star Trek" im amerikanischen Fernsehen ... «Badische Zeitung, 9月 16»
3
Südsudan: Generalüberholung für UN-Mission
Das Mandat für die UN-Friedensmission im Südsudan läuft am kommenden Freitag aus. Eine neue regionale Truppe soll die Mission verstärken - aber wird sie ... «Deutsche Welle, 8月 16»
4
Un-Mission in mali: Zwei niederländische Soldaten bei Unfall mit ...
In Mali sind rund 400 niederländische Soldaten stationiert, die Teil der 12000 Mann starken UN-Mission Minusma sind. Im März waren zwei niederländische ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
5
UN-Mission in der Westsahara: Die Hüter des Status Quo
Das Land wies mehr als 80 zivile Mitarbeiter der UN-Mission aus, kündigte die militärische Unterstützung der Blauhelme in der Westsahara auf und drohte, ... «Deutsche Welle, 4月 16»
6
UN-Mission: Diskriminierung von Frauen in den USA „erschreckend“
Ebenso negativ fällt das Urteil der UN-Mission bei Löhnen und Gehältern von Frauen aus, die im Durchschnitt um mehr als 20 Prozent unter denen von ... «euronews, 12月 15»
7
Leak: Arabische Emirate kauften "Unparteilichkeit" des Chefs der ...
Dem Chef der UN-Mission in Libyen, Bernardino León, wurde von den Vereinigten Arabischen Emiraten, welche den General Khalifa Haftar in Tobruk gegen ... «RT Deutsch, 11月 15»
8
UN-Mission Minusma: Einsatz der Bundeswehr in Mali soll ...
Die Bundesregierung prüft eine Ausweitung des Einsatzes der Bundeswehr in der UN-Mission Minusma im westafrikanischen Mali. Deutschland habe "ein ... «Tagesspiegel, 10月 15»
9
Mehr österreichische Soldaten nach Mali?
Das Bundesheer soll sich demnach auch an der UN-Mission MINUSMA und damit erstmals im unruhigen Norden des afrikanischen Krisenstaat beteiligen. «Kurier, 9月 15»
10
UN-Mission - Mehr Einsatz in Mali
An der mit mehr als 9000 Soldaten wesentlich größeren UN-Mission Minusma hingegen ist Deutschland derzeit mit nur sieben Soldaten beteiligt, während etwa ... «Süddeutsche.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. UN-Mission [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/un-mission>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z