アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kompression"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KOMPRESSIONの語源

lateinisch compressio = das Zusammendrücken, zu: comprimere, ↑komprimieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKOMPRESSIONの発音

Kompression  [Kompressio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMPRESSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMPRESSIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kompression»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKompressionの定義

圧力の増加と容積の減少による圧迫機械的作用による臓器または身体部位の圧搾出血血管の機械的圧迫急な斜面から来る運転者が平らな部分に押し込まれる下り坂の伸張部分。 圧力の増加と体積の減少に伴う圧縮物理学、技術。 Zusammenpressung mit Erhöhung des Drucks und Verkleinerung des Volumens Quetschung eines Organs oder einer Körperstelle durch mechanische Einwirkung mechanisches Abdrücken eines blutenden Gefäßes Teil einer Abfahrtsstrecke, bei dem der aus einem Steilhang kommende Fahrer in ein flaches Teilstück hineingepresst wird. Zusammenpressung mit Erhöhung des Drucks und Verkleinerung des VolumensGebrauchPhysik, Technik.

ドイツ語辞典で«Kompression»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMPRESSIONと韻を踏むドイツ語の単語


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Transmission
Transmissio̲n

KOMPRESSIONのように始まるドイツ語の単語

Komprehension
kompress
Kompresse
kompressibel
Kompressibilität
Kompressionsdiagramm
Kompressionsstrumpf
Kompressionsverband
Kompressionswärme
Kompressor
Kompressorium
Komprimat
komprimierbar
komprimieren
komprimiert
Komprimierung
Kompromiss
Kompromissangebot
kompromissbereit
Kompromissbereitschaft

KOMPRESSIONのように終わるドイツ語の単語

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Geräuschemission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Suppression
Transgression
UN-Mission

ドイツ語の同義語辞典にあるKompressionの類義語と反意語

同義語

«Kompression»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMPRESSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kompressionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKompressionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kompression»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

压缩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compresión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

compression
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दबाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضغط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

компрессия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

compressão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংকোচন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

compression
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mampatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kompression
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

圧縮
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

압축
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

komprèsi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nén
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுருக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संक्षेप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıkıştırma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

compressione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kompresja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

компресія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comprimare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμπίεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kompressie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kompression
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kompresjon
5百万人のスピーカー

Kompressionの使用傾向

傾向

用語«KOMPRESSION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Kompression»の使用頻度を示しています。
Kompressionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kompression»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOMPRESSION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kompression»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kompression»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kompressionに関するニュースでの使用例

例え

«KOMPRESSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKompressionの使いかたを見つけましょう。Kompressionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Untersuchungen zur waveletbasierten Kompression von Farbbildern
Die Wavelet-Transformation hat sich als sehr leistungsfähig bei der Kompression von Bilddaten herausgestellt.
Bernd Wolf, 2001
2
Grundkurs Codierung: Verschlüsselung, Kompression, ...
Codierungsverfahren haben ein interessantes und vielfältiges Anwendungsspektrum.
Wilfried Dankmeier, 2006
3
Semantische Kompression
Nicht zu vergessen ist der ökonomische Aspekt der Kompression, fallen doch bereits bei einer moderaten Kompressionrate von 1:10 nur noch 10 % der Kosten für Speicheroder Leitungskapazität an. Alternativ kann bei gleicher Bitrate die ...
Johannes Martin Franz, 2006
4
Digitale Kompression und ihre Wirkung auf das durchlaufende ...
Mein Interesse in dieser Arbeit lässt sich in einer einzigen Frage formulieren: Was geschieht mit einem Signal, wenn ich im Insert des Kanals einen Plug - In – Kompressor benutze, dessen Thresh - Hold jedoch nie überschritten wird?
Mathias Hänzi, 2013
5
Neurologie für Physiotherapeuten
ISO Die akute Kompression eines Spinalnervs durch eine Diskushernie ist ein gutes Beispiel, um akute radikuläre Schmerzen und Lähmungen zu beschreiben. Am häufigsten sind die Spinalnerven C6, C7 oder selten C8 an der oberen ...
Michel Jesel, 2004
6
Thermodynamik: ein Lehrbuch für Ingenieure
Polytrope Kompression mit n < l . Das wäre z.B. eine Kompression, bei der zuviel Wärme für eine Isotherme abgeführt wird. Für die Polytrope kann also n einen Wert von -oo bis +00 annehmen und damit alle Zustandsänderungen beschreiben ...
Herbert Windisch, 2006
7
EKG-Monitoring: Signalaufbereitung, Kompression Und ...
Die berwachung der Herzfunktion mittels Elektrokardiogramm (EKG) ist eine wichtige und unter Umst nden lebensrettende Ma nahme.
Jens Thielemann, 2010
8
Bildgebende Mammadiagnostik: Untersuchungstechnik, ...
Mammographische. Einstelltechnik. und. Kompression. M. pectoralis — bis Niveau Mamille sichtbar Abb. 3.15a-e Schrägaufnahme. |Q Zur Dosisreduktion müssen Fehlaufnahmen durch optimale technische Voraussetzungen, ständige ...
Sylvia Heywang-Köbrunner, Ingrid Schreer, 2008
9
Nervenkompressionssyndrome
Hans Assmus, Gregor Antoniadis. 16 Sonstige Kompressionssyndrome der Leistenregion und unteren Extremität ] 157 Abb. 16.2a,b. Schema der Kompression des N. saphenus und des. Abb. 16.1. Anatomische Varianten des N . ischiadicus ...
Hans Assmus, Gregor Antoniadis, 2011
10
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Osteosynthese mit Platte Die am Knochen anmodellierte Platte hat Kompression, Neutralisation und/oder Abstützung zu gewährleisten. Sie wird an beiden Hauptfragmenten mit je 3 Schrauben fixiert, die in der Kom- pakta fünf-, besser ...
Horst Schebitz, 2007

用語«KOMPRESSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKompressionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erster Benzinmotor mit variabler Kompression
Erster Benzinmotor mit variabler Kompression Tokio (JAPANMARKT/fr) – Nissan hat nach mehr als zwanzig Jahren Forschung einen neuartigen Benzinmotor ... «Japanmarkt Online, 9月 16»
2
Neuer Infiniti-Motor: Variable Kompression ist serienreif
Infiniti hat den ersten Motor mit variabler Kompression serienreif entwickelt. Der aufgeladene Benziner feiert auf dem Pariser Autosalon Weltpremiere. «auto motor und sport, 8月 16»
3
Gegen Reisethrombose, geschwollene Beine und Füße ...
Gegen Reisethrombose, geschwollene Beine und Füße - Reisestrümpfe bieten gezielte Kompression / Langes Sitzen auf Reisen: Schwere, müde Beine und ... «Presseportal.de, 5月 16»
4
MIT-Browsertechnik Polaris verringert Ladezeiten effizienter als ...
MIT-Browsertechnik Polaris verringert Ladezeiten effizienter als Kompression. von Bernd Kling am 10. März 2016 , 18:31 Uhr. Tests der Forscher ergaben eine ... «ZDNet.de, 3月 16»
5
Displayport 1.4 für 8K-HDR-Displays: Vesa setzt sich dank ...
Der reguläre Displayport-Standard setzt erstmals auf Kompression und erreicht mit alten Kabeln 8K-Auflösungen. Aktuell bleibt es dennoch bei Version 1.2. «Golem.de, 3月 16»
6
Was Kompressionsbekleidung für Sportler bringt
Aber ist das wirklich so? Was bringt Kompression wirklich? Welchen Nutzen hat die enge Sportbekleidung für Läufer und andere Sportler. Zehn schnelle Fragen ... «Achim-Achilles.de, 1月 16»
7
Kitzbühel-Abfahrt: Hannes Reichelt kritisiert Veranstalter
Hannes Reichelt kritisiert nach seinem Sturz in Kitzbühel die Veranstalter. Die Piste sei in der Kompression schlecht präpariert gewesen, weshalb viele Läufer ... «GMX.AT, 1月 16»
8
Nymans Verdacht: Wurde die Streif-Kompression bewusst ...
Die Abfahrt in Kitzbühel wurde von drei schlimmen Stürzen überschattet. Auch Dominator Aksel Lund Svindal hat es erwischt. US-Boy Steven Nyman hat einen ... «sportnet.at, 1月 16»
9
Brotli: Schnelle Chrome-Kompression steht vor dem Start
Der im September vorgestellte Algorithmus beschleunigt die Kompression von Webinhalten um bis zu 25 Prozent - bei höherer Dichte. Er soll sowohl auf ... «ZDNet.de, 1月 16»
10
Die mp3-Geschichte - Triumph der Kompression
Eine deutsche Erfolgsgeschichte und die Geschichte eines rasanten Kulturwandels - mp3 und wie das Tonformat das Musikhören in aller Welt veränderte. «Süddeutsche.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kompression [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kompression>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z