アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gesellschaftspolitisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESELLSCHAFTSPOLITISCHの発音

gesellschaftspolitisch  gesẹllschaftspolitisch [ɡəˈzɛlʃaft͜spoliːtɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESELLSCHAFTSPOLITISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESELLSCHAFTSPOLITISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«gesellschaftspolitisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgesellschaftspolitischの定義

それに属する社会政策に関するものです。 die Gesellschaftspolitik betreffend, zu ihr gehörend.

ドイツ語辞典で«gesellschaftspolitisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESELLSCHAFTSPOLITISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

GESELLSCHAFTSPOLITISCHのように始まるドイツ語の単語

gesellschaftskritisch
Gesellschaftslehre
Gesellschaftslied
Gesellschaftsmodell
Gesellschaftsordnung
Gesellschaftspolitik
Gesellschaftsraum
Gesellschaftsrecht
Gesellschaftsreise
Gesellschaftsroman
Gesellschaftsschicht
Gesellschaftsspiel
Gesellschaftsstruktur
Gesellschaftsstück
Gesellschaftssystem
Gesellschaftstanz
gesellschaftsverändernd

GESELLSCHAFTSPOLITISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるgesellschaftspolitischの類義語と反意語

同義語

«gesellschaftspolitisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESELLSCHAFTSPOLITISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gesellschaftspolitischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgesellschaftspolitischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gesellschaftspolitisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

sociopolitically
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sociopolítica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sociopolitically
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sociopolitically
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

sociopolitically
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

социально- политические
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sociopolitically
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sociopolitically
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sociopolitique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sociopolitically
190百万人のスピーカー

ドイツ語

gesellschaftspolitisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

sociopolitically
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

sociopolitically
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sociopolitically
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sociopolitically
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sociopolitically
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sociopolitically
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sociopolitically
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sociopolitically
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sociopolitically
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

соціально-політичні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sociopolitically
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

sociopolitically
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sociopolitically
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sociopolitically
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sociopolitically
5百万人のスピーカー

gesellschaftspolitischの使用傾向

傾向

用語«GESELLSCHAFTSPOLITISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«gesellschaftspolitisch»の使用頻度を示しています。
gesellschaftspolitischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gesellschaftspolitisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESELLSCHAFTSPOLITISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gesellschaftspolitisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gesellschaftspolitisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、gesellschaftspolitischに関するニュースでの使用例

例え

«GESELLSCHAFTSPOLITISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgesellschaftspolitischの使いかたを見つけましょう。gesellschaftspolitischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Personalfreisetzung: betriebswirtschaftlich - ...
Die Personalfreisetzung als betriebswirtschaftliches, gesellschaftspolitisches und menschliches Problem Die betriebliche Perspektive: Sicht der Unternehmensleitung - Sicht der Personalabteilung - Sicht der Fachabteilung - Sicht der ...
Reiner Bröckermann, 2005
2
Das Modellprojekt zur heroingestützten Behandlung ...
Benedikt Pohnke Das Modellprojekt zur heroingestützten Behandlung Opiatabhängiger - Ein gesellschaftspolitisch ethisch vertretbarer Behandlungsansatz GRIN Verlag Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek: Die Deutsche ...
Benedikt Pohnke, 2007
3
Strategisches und soziales Nischenmanagement: Zur Analyse ...
Die Alternative zur Delegation an staatliche Akteure besteht darin, dass gesellschaftspolitisch motivierte zivilgesellschaftliche Akteure - mehr oder weniger informelle Gruppen, Non-Profit- und Nichtregierungs-Organisationen, die Entwicklung ...
Carla Ilten, 2009
4
Die Bundestagswahl 2005: Analysen Des Wahlkampfes Und Der ...
Dies lässt darauf schließen, dass die moderat-liberale programmatische Ausrichtung der Grünen im Bundestagswahlkampf 2002 kein Trend war, der auf Landesebene nachvollzogen wurde. Gesellschaftspolitisch sind die Grünen jedoch in ...
Frank Brettschneider, Oskar Niedermayer, Bernhard Weels, 2007
5
Die etwas andere Bildungselite: eine empirische Untersuchung ...
Nach dem Studium sind in dieser Gruppe zwei Drittel der Befragten wenigstens teils/teils gesellschaftspolitisch engagiert, die Hälfte sogar in (sehr) hohem Maße. Ein Fünftel dieser Gruppe war nie im gesellschaftspolitischen Bereich aktiv.
Dana Frohwieser, 2009
6
Gespaltene Normalität: Lebensbewältigung und Sozialpädagogik ...
Wenn die Disziplin und die mit ihr verbundenen sozialen Dienste gesellschaftspolitischen Einfluß haben wollen, müssen sie sich selbst wieder gesellschaftspolitisch verstehen. Denn wenn sie sich gesellschaftspolitisch abschotten, werden sie ...
Lothar Böhnisch, 1994
7
Die Auenpolitik Der Bundesrepublik Deutschland: Eine Einführung
gesellschaftspolitisch. Ein landläufiges Vorurteil besagt, dass sich die politisch interessierten Deutschen in der Bundesrepublik um Sicherheitsprobleme wenig, und wenn, dann nur widerwillig und kurzfristig gekümmert hätten, weil fast immer  ...
Wilfried von Bredow, 2006
8
Attitude-Werbung: wettbewerbsrechtliche Zulässigkeit ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Konstanz, 2004.
Jan Christoph Balssen, 2004
9
Tourismus: Einführung in die Fremdenverkehrsökonomie
Aber Tourismuspolitik kann auch mit den gleichen Bereichen konform gehen, wenn die Förderung des Tourismus • wirtschaftspolitisch zu mehr Arbeitsplätzen führt, • gesellschaftspolitisch erwünschte Veränderungen begünstigt, wie z.
Walter Freyer, 2006
10
Lang leben und verarmen?: wirtschaftswissenschaftliche und ...
Diese Altersgrenze ist für die Beziehung einer mehr oder weniger staatlich organisierten Altersrente in vielen europäischen Staaten gesellschaftspolitisch durchgesetzt worden. Inwieweit die Menschen in einer Gesellschaft ( Volkswirtschaft) ...
Karl Farmer, Reinhard Haupt, Werner Lachmann, 2002

用語«GESELLSCHAFTSPOLITISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgesellschaftspolitischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PRVA startet Online-Voting „KommunikatorIn des Jahres 2016“
Klaus Schwertner ist Generalsekretär der Caritas Erzdiözese Wien und leistet durch seine Rastlosigkeit Enormes in einem gesellschaftspolitisch sehr ... «APA OTS, 9月 16»
2
Mit den Wahlerfolgen der AfD erhält die gesellschaftspolitische Krise ...
Der tiefe Umbruch im deutschen Parteiensystem, der mit der Bundestagswahl 2013 begann, setzt sich in Mecklenburg-Vorpommern fort. Der Wahlabend kennt ... «Huffington Post Deutschland, 9月 16»
3
Peter Zahn verstorben
Der Wahl-Neuenrader, ein erfolgreicher Unternehmer, der die Werdohler Kracht GmbH auf die Erfolgsspur brachte, und ein gesellschaftspolitisch engagierter ... «Meinerzhagener Zeitung, 9月 16»
4
Kulturjubiläen: Beethoven - Mehr als Musik, Gesang und ...
Eine Gruppe engagierter Bonner Bürger will bis zum Jubiläumsjahr 2020 Beethoven als gesellschaftspolitisch denkenden Künstler neu vermitteln - denn er hat ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
5
Bosbach (CDU) zum Verschleierungsverbot - "Es wäre ein wichtiges ...
Und dennoch wäre es ein wichtiges gesellschaftspolitisches Signal, wenn wir sagen würden, nein, diese Form der Vollverschleierung hat nichts mit ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
6
Anschubfinanzierung des Bundes für soziale, gesellschaftspolitisch ...
Auf Initiative des Sozialministeriums sollen künftig gesellschaftspolitisch "wertvolle" Projekte verstärkt gefördert werden. Für diese sogenannten "Social ... «Studium.at, 8月 16»
7
EMtaz: Sportsoziologe über Frankreich „Sich danebenzubenehmen ...
Jeder weiß inzwischen auch in Frankreich, dass der Fußball eine gesellschaftspolitische Bedeutung hat. Man ist damals nur über das Ziel hinausgeschossen. «taz.de, 7月 16»
8
Arbeiterwohlfahrt gegen Rechtspopulisten
Sie versteht sich als gesellschaftspolitisch aktiver Verband und betreibt verschiedene soziale Einrichtungen wie Pflegeheime und Kitas sowie Beratungsstellen ... «NDR.de, 5月 16»
9
Wie sollen die Flüchtlinge wohnen?
... Geschütztseins real und symbolisch zu bewahren. Und gesellschaftspolitisch gewendet: Die Wohnsituation entscheidet mit darüber, ob Integration gelingt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
10
Taubeneder: 'Bekämpfung der Korruption ist eine ...
Die Bekämpfung der Korruption sei daher in Zukunft eine zentrale gesellschaftspolitische Aufgabe, auch für die Bayerische Staatsregierung. Das Konzept zur ... «Wochenblatt.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. gesellschaftspolitisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gesellschaftspolitisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z