アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gewichtseinheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEWICHTSEINHEITの発音

Gewichtseinheit  Gewịchtseinheit [ɡəˈvɪçt͜s|a͜inha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWICHTSEINHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEWICHTSEINHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gewichtseinheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gewichtseinheit

尺度と重みの履歴

Geschichte von Maßen und Gewichten

重みと尺度の歴史は、科学史の課題に属する。 それは最も初期の重さと、人体の部分と自然環境に由来するユニットから始まります。 Die Geschichte von Gewichten und Maßen gehört zum Aufgabengebiet der Wissenschaftsgeschichte. Sie beginnt bei den frühesten Gewichtsstücken und bei Maßeinheiten, welche von menschlichen Körperteilen und der natürlichen Umgebung abgeleitet wurden.

ドイツ語辞典でのGewichtseinheitの定義

重量測定の単位。 Einheit zur Gewichtsbestimmung.
ドイツ語辞典で«Gewichtseinheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEWICHTSEINHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

GEWICHTSEINHEITのように始まるドイツ語の単語

Gewichtsabnahme
Gewichtsanalyse
Gewichtsangabe
Gewichtsausgleich
Gewichtsbestimmung
Gewichtsklasse
Gewichtskontrolle
gewichtslos
Gewichtsnorm
Gewichtsproblem
Gewichtsprozent
Gewichtssatz
Gewichtsstein
Gewichtssystem
Gewichtstein
Gewichtstoleranz
Gewichtsverlagerung
Gewichtsverlust
Gewichtsverschiebung
Gewichtszoll

GEWICHTSEINHEITのように終わるドイツ語の単語

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

ドイツ語の同義語辞典にあるGewichtseinheitの類義語と反意語

同義語

«Gewichtseinheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEWICHTSEINHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gewichtseinheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGewichtseinheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gewichtseinheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重量单位
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

unidad de peso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

weight unit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वजन इकाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وحدة الوزن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удельный вес
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

unidade de peso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওজন ইউনিট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

unité de poids
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berat unit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gewichtseinheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

重量単位
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중량 단위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unit bobot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đơn vị trọng lượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எடை அலகு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वजन युनिट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağırlık birimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

unità di peso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jednostka wagi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

питома вага
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unitate de greutate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μονάδα βάρους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gewig eenheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

viktenhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

enhetsvekt
5百万人のスピーカー

Gewichtseinheitの使用傾向

傾向

用語«GEWICHTSEINHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Gewichtseinheit»の使用頻度を示しています。
Gewichtseinheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gewichtseinheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEWICHTSEINHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gewichtseinheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gewichtseinheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gewichtseinheitに関するニュースでの使用例

例え

«GEWICHTSEINHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGewichtseinheitの使いかたを見つけましょう。Gewichtseinheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unterrichtsstunde: Kennen lernen der Gewichtseinheit Tonne
Nach Vorgabe des Bayerischen Lehrplans steht es der Lehrkraft frei, die Einheit Tonne - als eine „nicht konventionelle Gewichtseinheit“ – überhaupt im 3.
Manuela Schroll, 2009
2
Der Civilingenieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Im Ausflußgefäße befinden fich in der Gewichtseinheit Mifchung na. Kilogramm und in der Ebene der Mündung ru, Kilogramm Dampf.x In Gleichung (2) bedeutet nun p den Druck und 7 das Volumen der Gewichtseinheit Mifchung von Waffer ...
3
Die altägyptischen Hohlmasse
... 196 Drachme (Gewichtseinheit) 258 äginäische 206 attische 206 Hekteus ( Hohlmaßeinheit) 171 Hin, hebräisch (Hohlmaßeinheit) 29, 196 K.apei\s/kpd ( Hohlmaßeinheit) 29, 89, 264, 268,414 Karsh (persische Gewichtseinheit) 205 Kotyle, ...
Tanja Pommerening, 2005
4
Essen in Sumer: Metrologie, Herstellung und Terminologie ...
Für die Gewichtseinheit ma-na existieren archäologische Befunde in Form von Gewichtssteinen u.ä. auch für die Ur III-Zeit, beispielsweise die folgenden der Zusammenstellung in Powell (1971, 249-273) entnommenen, die laut Inschrift auf ...
Hagan Brunke, 2011
5
Die Nationalit?tenfrage Und Die Sozialdemokratie
Nennen wir die Zahl der abgesetzten Gewichtseinheiten q, den Preis der Gewichtseinheit p, die Kosten der Gewichtseinheit k, so ist der gesamte Profit P : q (p——k). Je höher nun der Preis der Gewichtseinheit ist, desto geringer wird die ...
O. Bauer
6
Der Kölner Pfennig im 12. und 13. Jahrhundert
Bei einer Veränderung des Gewichtssystems, vor allem also bei der Verdrängung des schwereren Pfundes durch die leichtere Mark, hätte man, meint nun Waitz, an der Stückzahl der Denare aus der Gewichtseinheit festgehalten, und da ...
Walter Hävernick, 1930
7
Versuch einer chemischen Statik
Claude-Louis Berthollet .»^ Betrüge die zum Versuche genommene Masse des Körpers nicht gerade die Gewichtseinheit, so müßte man das Resultat des Versuchs durch das wirkliche (absolute) Gewicht des Körpers (in der angenommenen ...
Claude-Louis Berthollet, 1810
8
Lexikon Der M?nzen, Masse, Gewichte Z?hlarten Und Zeitgr?ssen
d. h. man iebt an. in wieviel Stüiken eine Gewichtseinheit feines Metall enthalten it; z. V. aus einem Münzpfund : 500 g Feingold werden 189"/2 10-Markftücke geprägt. Hieraus kann man fofort finden. wel en Wert das einzelne Münzftück hat.
R. Klimpert
9
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
Aus der Dosis in Gewichtseinheit pro Kilogramm Körpergewicht ist für jedes Fertigarzneimittel (Handelspräparat) unter Berücksichtigung seiner jeweiligen Wirkstoffkonzentration und des individuellen Körpergewichts die zu applizierende ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2010
10
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
_ Mhd. laSt st.m., md auch f. ,Last, Menge, Masse, Fülle', frühnhd. laSt m./f. , Gewicht, Bürde, Leibesfrucht, Geldschuld, Gewichtseinheit, Volumenmaß', nhd. LaSt f. ,etw. Schweres, Bedrückendes, großes Gewicht, Belastung, schwere Ladung, ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014

用語«GEWICHTSEINHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGewichtseinheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EuGH-Urteil: Kennzeichnungspflicht für Geflügelfleisch rechtskonform
Bei frischem Geflügelfleisch in Fertigpackungen müssen Gesamtpreis und Preis je Gewichtseinheit auf der Verpackung angebracht werden. Diese Auffassung ... «Lebensmittel Zeitung, 8月 16»
2
Goldbarren: Teile der
Sie sind nach der thailändischen Landeswährung und einer Gewichtseinheit für Gold benannt, die heute noch bei lokalen Goldschmieden und Juwelieren in ... «Gold.de Infothek, 6月 16»
3
Degussa zeigt Rothschild-Goldbarren-Sammlung erstmals in der ...
Sie sind nach der thailändischen Landeswährung und Gewichtseinheit für Gold benannt, die heute noch bei lokalen Goldschmieden und Juwelieren üblich ist. «finews.ch, 6月 16»
4
Neuer Fiat Talento
Im antiken Rom und Griechenland war Talent sowohl Gewichtseinheit als auch Währung. Aus dieser für den Handel großen Bedeutung leitet sich der Begriff ... «Firmenauto, 4月 16»
5
Dollar, Rubel und Mark: Das sind die spannenden Geschichten ...
„Libra“ war die römische Gewichtseinheit für „Pondus“ , die, ähnlich wie der Peso, zum Abwiegen von Edelmetall verwendet worden war. In Italien und dem ... «Business Insider, 3月 16»
6
Fiat Talento: Erstes Bild des Scudo-Nachfolgers
Im antiken Rom und Griechenland war "Talent" sowohl Gewichtseinheit als auch Währung, erklärt Fiat, aus dieser für den Handel großen Bedeutung leite sich ... «Autokiste, 3月 16»
7
Gold und die Blockchain
Gold ist knapp, homogen, haltbar, teilbar, prägbar, transportabel und wertgeschätzt, und es hat auch einen relativ hohen Wert pro Gewichtseinheit. Gold erfüllt ... «GoldSeiten.de, 3月 16»
8
KORREKTUR: Flugschüler unterstützen Kläger gegen Lufthansa
... in Fertigpackungen müssen Gesamtpreis und Preis je Gewichtseinheit auf der ... Fertigpackungen müssen Gesamtpreis und Preis je Gewichtseinheit auf der ... «FOCUS Online, 2月 16»
9
China hat die Feinunze auf Münzen abgeschafft
Dennoch ist die Feinunze international nach wie vor die Standard-Gewichtseinheit bei Anlagemünzen. So trägt auch die wichtigste Bullionmünze in Euro, der ... «Deutsches Münzen Magazin, 12月 15»
10
Botswana: 1111 Karat schwerer Diamant gefunden
Ein Karat entspricht 0,2 Gramm und ist die traditionelle Gewichtseinheit für Edelsteine. Das französische "Carat" bezeichnete ursprünglich den Samen des ... «DIE WELT, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gewichtseinheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gewichtseinheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z