アプリをダウンロードする
educalingo
gewinnend

"gewinnend"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEWINNENDの発音

gewịnnend


GEWINNENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEWINNENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのgewinnendの定義

そのような存在を認識し、自分自身のために他の人を魅了しています。彼の種類の勝利の例は非常に勝っていました。


GEWINNENDと韻を踏むドイツ語の単語

ablehnend · anscheinend · berechnend · bezeichnend · brennend · durchscheinend · erdumspannend · gelenkschonend · herzgewinnend · hoch spannend · kennzeichnend · lohnend · nichts ahnend · ressourcenschonend · schonend · spannend · tönend · umweltschonend · warnend · weltumspannend

GEWINNENDのように始まるドイツ語の単語

gewinnbar · Gewinnbeteiligung · gewinnbringend · Gewinnchance · Gewinneinbruch · gewinnen · Gewinner · Gewinnerin · Gewinnerseite · Gewinnerstraße · Gewinnerwartung · Gewinnerzielungsabsicht · Gewinnklasse · Gewinnliste · Gewinnlos · Gewinnmarge · Gewinnmaximierung · Gewinnmitnahme · Gewinnnummer · gewinnorientiert

GEWINNENDのように終わるドイツ語の単語

Send · beiordnend · faserschonend · figurbetonend · gelenksschonend · großtönend · gut verdienend · hautschonend · hochtönend · klimaschonend · kräfteschonend · lebensverneinend · lebenverneinend · misstönend · sinnbetonend · umwohnend · unterordnend · volltönend · wohlmeinend · wohltönend

ドイツ語の同義語辞典にあるgewinnendの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEWINNEND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«gewinnend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gewinnend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEWINNENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gewinnendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgewinnendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gewinnend»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

汇豪
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

atractivo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

winsome
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मनोहर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فاتن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обаятельный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cativante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আকর্ষণীয়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

charmeur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yg menawan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

gewinnend
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

winsome
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

매력있는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

winsome
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cám dổ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

யாரையும் வெல்லும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

winsome
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şirin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attraente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pociągający
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чарівний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

atrăgător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φαιδρός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

innemend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

winsome
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

winsome
5百万人のスピーカー

gewinnendの使用傾向

傾向

用語«GEWINNEND»の使用傾向

gewinnendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gewinnend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、gewinnendに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEWINNEND»の引用

gewinnendという言葉で有名な引用文や文章
1
Dieter Hildebrandt
Er hat so ein verlierendes Lächeln - gewinnend kann man das ja nicht nennen.
2
Erhard Blanck
Selbst wenn alle Menschen lächelten, wäre die Welt nicht heiler. Denn nicht alle lächelten gewinnend, mild, oder strahlend, sondern viele eben doch nur wieder süffisant, abschätzig oder höhnisch.

«GEWINNEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgewinnendの使いかたを見つけましょう。gewinnendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschäftsbriefe geschickt formulieren: Freundlich und ...
Geschäftsbriefe, die verkaufen "Bärbel Wedmann-Tosuner vermittelt den guten Schreibstil, der Missverständnisse vermeidet, die Kundenbindung stärkt und als Marketinginstrument gute Dienste leistet.
Bärbel Wedmann-Tosuner, 2012
2
E-Book Geschäftsbriefe geschickt formulieren: Freundlich und ...
Geschäftsbriefe, die verkaufen "Bärbel Wedmann-Tosuner vermittelt den guten Schreibstil, der Missverständnisse vermeidet, die Kundenbindung stärkt und als Marketinginstrument gute Dienste leistet.
Bärbel Wedmann-Tosuner, 2011
3
Das Kamasutra des Vatsyayana (Philosophie des Ostens)
vermischt mit Honig und darin, sowie mit Myrobalanenfrüchten gebadet wirkt gewinnend. Glieder (?) von vajrasnuhi5 in Stücke zerschnitten, mit Pulver von rotem Arsenik und Schwefel versehen, siebenmal getrocknet und zu Pulver gerieben: ...
Unbekannter Autor, 2012
4
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung
Baum RV.1) vatajä aus dem winde entsprungen AV. sdhojä durch gewalt erzeugt RV. somaja soma-geboren AV. hiranyaja goldentsprungen, goldig AV. apsujü in den wassern siegend RV. abjit wasser gewinnend RV. abhimäüj'ü nachsteller ...
Adalbert Kuhn, 1892
5
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
vätajä aus dem winde entsprungen AV. sahojä durch gewalt erzeugt RV. somajä Soma-geboren AV. ltiranyajä goldentsprungen, goldig AV. apsztjit in den Wassern siegend RV. abjit wasser gewinnend RV. abhimätijit nachsteller besiegend ...
Adalbert Kuhn, 1892
6
2101:
„Ich hatte nicht vor, hier einen längeren Urlaub zu verbringen. Aber gegen einen kleinen Abstecher spricht eigentlich nichts.“ Er lächelte gewinnend: „Übermorgen hätte ich Zeit. Wenn Sie wollen ...“ „Ja gerne.“ „Die Bergspitze des Vulkans hat ...
Eric Gutzler, 2011
7
Koljas Welten
Wenn er lächelte, glänzten einem rührend kleine Milchzähne entgegen, die sicherlich aber keine mehr waren; er lächelte gewinnend. Ein zwar eigenartiger, aber frischer Charme ließ ihn zugleich kindlich als auch schon erwachsen wirken , ...
Boris Akkermann, 2001
8
Bei der Ankunft unserer allgeliebten Königin Therese: Von ...
Da milde Huld, die Herzen Dir gewinnend, AuZ jedem Zuge Deines Wesens leuchtet. Schon viele Thränen hast Du hier getrocknet. Mit lindem Balsam das gebeugte Herz Des Dürftigen erquickt, daS still entzückt Zu Gott emporfleht für Dein ...
‎1835
9
Handbuch der Geschichte der Litteratur
Erfahrung gewinnend, eng verbunden mit vielen der besten Köpfe s. Zeit, überall, auch in Cöln [1505] kämpfend /ür Licht, rastlos forschend, lehrend und schriftstellerisch wirkend in vielen Städten des nördl. Teutschlands, freymü- thiger ...
Ludwig Wachler, 1833
10
Die Bibel als Erbauungsbuch für Gebildete
Das Scheinbare gewinnend habe ich das Wabre verloren. Habe ich, gewinnend die Freuden der Sinne, die höheren Seligkeiten der Religion eingebüßt , ist dann nicht der Verlust ungleich größer als der Gewinn? Wahre Selbstliebe steht mit ...
Gustav Friedrich Dinter, Gottlob Eusebius Fischer, 1831

用語«GEWINNEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgewinnendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villingen-Schwenningen: Nicht nur das Wissen zählt
Gewinnend lächelt Gereon Jörn von seiner Homepage herunter den Betrachter an. Man glaubt ihm die gute Laune, er wirkt sympathisch. Kein Wunder: Gereon ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
2
Vereinigte Arabische Emirate Aktien waren gemischt zum ...
Aktien von Amanat Holdings PJSC (DU:AMANT) kletterten auf 52-Wochen-Hoch; gewinnend 3,30% oder 0,029 auf 0,908. Aktien von Nat Bk Qaiwain (AD:NBQ) ... «Investing.com Deutsch, 9月 16»
3
USA Aktien waren höher zum Handelsschluss; Dow Jones Industrial ...
Aktien von Impinj Inc (NASDAQ:PI) kletterten auf Allzeit-Hoch; gewinnend 18,50% oder 5,10 auf 32,67. Der CBOE Volatility Index, welcher die implizite Volatilität ... «Investing.com Deutsch, 9月 16»
4
USA Aktien waren tiefer zum Handelsschluss; Dow Jones Industrial ...
Aktien von Intel Corporation (NASDAQ:INTC) kletterten auf 52-Wochen-Hoch; gewinnend 0,53% oder 0,19 auf 35,89. Aktien von Wins Finance Holdings Inc ... «Investing.com Deutsch, 8月 16»
5
Indien Aktien waren höher zum Handelsschluss; Nifty 50 kletterte ...
Aktien von Tata Motors Ltd (NS:TAMO) kletterten auf 52-Wochen-Hoch; gewinnend 4,28% oder 21,55 auf 525,30. Aktien von Wipro Ltd (NS:WIPR) fielen auf ... «Investing.com Deutsch, 8月 16»
6
Indonesien Aktien waren tiefer zum Handelsschluss; IDX Composite ...
Aktien von Centex Tbk Prf (JK:CNTX_p) kletterten auf 52-Wochen-Hoch; gewinnend 25,00% oder 200,00 auf 1.000,00. Aktien von Polaris Investama Tbk ... «Investing.com Deutsch, 8月 16»
7
Indien Aktien waren tiefer zum Handelsschluss; Nifty 50 verlor 0,07%
Aktien von Hindalco Industries (NS:HALC) kletterten auf 52-Wochen-Hoch; gewinnend 2,98% oder 4,60 auf 158,95. Aktien von Vedanta Ltd (BO:VDAN) ... «Investing.com Deutsch, 8月 16»
8
Peru Aktien waren höher zum Handelsschluss; S&P Lima General ...
Aktien von Milpo (LM:MIL) kletterten auf 3-Jahre-Hoch; gewinnend 3,70% oder 0,100 auf 2,800. Rohöl für September-Auslieferung war höher um 3,36% oder 1 ... «Investing.com Deutsch, 8月 16»
9
Nach dem Brexit: Was wird aus Juncker?
Das ist das einzige Wort, das Juncker als Antwort gibt. Dann verlässt er, der sonst so eloquent ist, der mit seinen spontanen, gewitzten Antworten, gewinnend ist, ... «Tagesspiegel, 6月 16»
10
Machtkampf in der AfD: Beatrix von Storch, die Dagegenspielerin
Von Storch ist der Gegenentwurf zum typischen Politiker. Sie ist nicht gewinnend, sondern ausdauernd, nicht überzeugend, sondern nervig. Ihre Taktik heißt ... «Tagesspiegel, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. gewinnend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gewinnend>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA