アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rauschgoldengel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRAUSCHGOLDENGELの発音

Rauschgoldengel  [Ra̲u̲schgoldengel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAUSCHGOLDENGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAUSCHGOLDENGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rauschgoldengel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Rauschgold

Rauschgold

特定の処理の後、金と光学的に類似している紙の薄い黄銅箔は、ノイズとして指定されています。 これは、主にクリスマスの飾り物の製造や金箔の交換のために使用されていました。 Rauschgoldはもはや今日生産されていません。 Als Rauschgold werden papierdünne Messingfolien bezeichnet, die nach einer bestimmten Bearbeitung eine optische Ähnlichkeit mit Gold gewinnen. Es diente früher vor allem zur Herstellung von Christbaumschmuck sowie als Blattgold-Ersatz. Rauschgold wird heute nicht mehr hergestellt.

ドイツ語辞典でのRauschgoldengelの定義

騒々しい金の小さな天使。 kleiner Engel aus Rauschgold.
ドイツ語辞典で«Rauschgoldengel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAUSCHGOLDENGELと韻を踏むドイツ語の単語


Bengel
Bẹngel 
Dengel
Dẹngel
Erzengel
Ẹrzengel
Friedensengel
Fri̲e̲densengel
Gequengel
Gequẹngel
Kirchensprengel
Kịrchensprengel
Krengel
Krẹngel
Ladenschwengel
La̲denschwengel
Lausebengel
La̲u̲sebengel
Meerengel
Me̲e̲rengel
Racheengel
Rạcheengel [ˈraxə|ɛŋl̩]
Schutzengel
Schụtzengel
Schwengel
Schwẹngel
Sprengel
Sprẹngel
Todesengel
To̲desengel
Unschuldsengel
Ụnschuldsengel [ˈʊnʃʊlt͜s|ɛŋl̩]
Wahlsprengel
Wa̲hlsprengel
Weihnachtsengel
We̲i̲hnachtsengel
Würgeengel
Wụ̈rgeengel [ˈvʏrɡə|ɛŋl̩]
Würgengel
Wụ̈rgengel [ˈvʏrk|ɛŋl̩]

RAUSCHGOLDENGELのように始まるドイツ語の単語

Rauschgelb
Rauschgift
Rauschgiftbekämpfung
Rauschgifthandel
Rauschgifthändler
Rauschgifthändlerin
Rauschgiftkriminalität
Rauschgiftsucht
rauschgiftsüchtig
Rauschgiftsüchtige
Rauschgiftsüchtiger
Rauschgold
rauschhaft
rauschig
Rauschmittel
Rauschnarkose
Rauschsilber
Rauschtat
Rauschtrinken
Rauschunterdrückung

RAUSCHGOLDENGELのように終わるドイツ語の単語

Angel
Dschungel
Eisenmangel
Engel
Galgenschwengel
Gerichtssprengel
Glockenschwengel
Kirchsprengel
Klingel
Krangel
Kringel
Mangel
Posaunenengel
Pumpenschwengel
Rektangel
Rotzbengel
Sachmangel
Stängel
Triangel
Zierbengel

ドイツ語の同義語辞典にあるRauschgoldengelの類義語と反意語

同義語

«Rauschgoldengel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAUSCHGOLDENGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rauschgoldengelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRauschgoldengelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rauschgoldengel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Rauschgoldengel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rauschgoldengel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rauschgoldengel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rauschgoldengel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rauschgoldengel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rauschgoldengel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rauschgoldengel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rauschgoldengel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rauschgoldengel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rauschgoldengel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rauschgoldengel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Rauschgoldengel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rauschgoldengel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rauschgoldengel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rauschgoldengel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rauschgoldengel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rauschgoldengel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rauschgoldengel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rauschgoldengel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rauschgoldengel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rauschgoldengel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rauschgoldengel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rauschgoldengel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rauschgoldengel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rauschgoldengel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rauschgoldengel
5百万人のスピーカー

Rauschgoldengelの使用傾向

傾向

用語«RAUSCHGOLDENGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Rauschgoldengel»の使用頻度を示しています。
Rauschgoldengelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rauschgoldengel»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAUSCHGOLDENGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rauschgoldengel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rauschgoldengel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rauschgoldengelに関するニュースでの使用例

例え

«RAUSCHGOLDENGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRauschgoldengelの使いかたを見つけましょう。Rauschgoldengelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Phänomen Engel erfahren und verstehen: ...
Bei vielen Weihnachtsspielen verkörpern Laiendarsteller -um in Franken zu bleibenden Nürnberger Rauschgoldengel. Dieser ist gerade um die Weihnachtszeit überall zu bestaunen. Mädchen schlüpfen in die Rolle der Boten Gottes und ...
Karin Nierlich, 1997
2
Kinder Fragen - Experten Antworten
Was genau ist ein Rauschgoldengel? Antwort: (851) Der Rauschgoldengel ist eine Figur, die man zur Weihnachtszeit aufstellt. In früheren Zeiten gehörte ein Rauschgoldengel genauso zur Adventszeit und zum Weihnachtsfest wie der ...
Clint Leon Powers, 2013
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Kerzenhalter und Rauschgoldengel (Zeit 26. 12. 1997. 55)- 2. (scherzh.) >blonde , langhaarige Frau; Blondine«: Comeback für edle Roben, kunstvolle Frisuren . . . für die spektakulären Auftritte moderner Rauschgoldengel (Kosmetik ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Märchen Mythen Malerei
Rauschgoldengel. im. Goldrausch. Ramona stammt aus Nürnberg und als sie eines Tages wieder einmal inmitten des Lamettas hing, da sehnte sie sich nach Gold. „Ich bin umgeben von Glitzer, sehe selber aus, als sei ich aus Gold - sei ...
Phil Humor, 2012
5
Opium fürs Volk: Natürliche Drogen in unserem Essen
12. Wenn. die. Rauschgoldengel. kiffen. Frohes Fest! Der Mittel-und Nordeuropäer hates,reingeographischbetrachtet, nicht leicht. Der Lichtmangel und das kühle Klima sorgen dafür, dass er diese unwirtlichen Landstriche nur mit genetischen ...
Andrea Fock, Jutta Muth, Udo Pollmer, 2011
6
Bayerisches Jahrbuch für Volkskunde
Diesem Thema widmet sich ein in der Schriftenreihe des Spielzeugmuseums Nürnberg 2004 erschienener Katalog mit dem Titel „Himmlische Boten - Nürnberg und seine Rauschgoldengel" unter Federführung der Volkskundlerin Susanne ...
7
Wie ein Haus aus Karten: Die Neckermanns. Meine ...
Der echte Rauschgoldengel dagegen, der ausGoldlamé im plissierten, langen Rock,mit fein modelliertem Wachsgesicht und weißem Engelshaar, deralle Jahrewiederauf derSpitzedes Weihnachtsbaums thront, vereint alle, denn Weihnachten ...
Kristin Feireiss, 2012
8
African Boogie: Ein Katharina-Klein-Krimi
fragte der Rauschgoldengel arglos indie Stille hinein. »Der soll der Täter sein?« »Ganz recht. DasSchaf. Aber dass er der Täter ist, habe ich nicht gesagt.« »Wer da-hann?«, dehnteder Rauschgoldengel genervt ihre Frage. »Nicht so voreilig.
Helmut Barz, 2011
9
Kleiner USB-Stick ohne Anschluss: 80 Kurzgeschichten
Und duftete dezent nach Rosenwasser hinter den Ohren, so die Aussage des Opfers, ein sündig wirkender Rauschgoldengel, der auf dem Heimweg eines Auftritts auf dem hiesigen Weihnachtsmarkt war.Der angetrunkene Weihnachtsmann ...
Corina Wagner, 2013
10
Aufgewühltes Wasser Band I: Die Flut
Das ist der Rauschgoldengel von der Bahnhofsmission, die bettelt für die Obdachlosen und die Penner, damit die wieder was zu saufen haben.“ Ich muss ihr wohl nur halb zugehört haben. Da stand hochaufgerichtet eine bildhübsche junge ...
Jan Becker, 2014

用語«RAUSCHGOLDENGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRauschgoldengelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ideen fürs Fest : Weihnachten wie in Bullerbü, bei den ...
... Haushalt, dann schmücken Silberflitter und große, weiße Lilien den Weihnachtsbaum und ein schimmernder Rauschgoldengel ziert die Spitze. Auf dem ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 12月 16»
2
Knisternde Himmelsboten
Ein Kenner wie Ziegler weiß natürlich, was ein echter Rauschgoldengel ist: mit ... Dass ausgerechnet ein Schwabacher auf den Rauschgoldengel gekommen ist ... «Bayerische Staatszeitung, 12月 16»
3
Das Hobby zum Beruf gemacht
Flauschige und schwebende Rauschgoldengel, die bei vielen Weihnachtsmarktbesuchern zu Sammlerstücken geworden sind. Am Stand ist zu hören, dass ... «Schwäbische Post, 12月 16»
4
Heimsheim: Chansons mit viel Charme und Esprit
Das Ironisch-Bissige liegt ihr besonders, aber sie kann auch anders: Sie zieht ihre „Rauschgoldengel-Jacke“ an – die passenden Glitzerkugeln hängen schon ... «Leonberger Kreiszeitung, 12月 16»
5
Kabarett-Spektakel mit „Pawlowski forte“
Und Uschi Siemon entzückt nicht nur als Rauschgoldengel, sondern bildet mit ihren aus kleinen roten Adventsöckchen hervorgezauberten Gedichten den roten ... «Neue Deister-Zeitung, 12月 16»
6
Schmieheim Alles wird immer schöner
Ob Adventskränze, Rauschgoldengel, Holzfiguren, Christbaumschmuck, Tee, Honig oder Plätzchen, Schals oder Socken, es war für jeden etwas dabei. «Lahrer Zeitung Lokales, 12月 16»
7
Christkindlesmarkt in Nürnberg: Mit Kunst- und Kreativbude
... Glockenspiele und Krippenbedarf, Christbaumschmuck aus Glas und Stroh, alles für den Kaufmannsladen, Rauschgoldengel, Spieluhren und Süßigkeiten. «Luxemburger Wort, 11月 16»
8
Gerhard Polt: Mit genauem Blick den Zeitgeist seziert
Mit der herrlich derben Story vom sturzbesoffenen „Rauschgoldengel“, den seine Spezln an Heiligabend nach der Kneipentour vor seine Wohnungstür schleifen ... «Merkur.de, 11月 16»
9
Hobbykünstler kommen gut an
Erstmals hatte zum Beispiel Susanne Scheid aus Lappersdorf die ganze Pracht ihrer Rauschgoldengel hier aufgebaut. Von den selbst gegossenen Gesichtern ... «Mittelbayerische, 11月 16»
10
Vorweihnachtlicher Glanz mit Macken
Und wer seine Christbaumkugeln, Rauschgoldengel oder Zwetschgenmännchen auf nacktem Holz präsentiert, der wird schon mal dezent ermahnt, doch lieber ... «Bayerische Staatszeitung, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rauschgoldengel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rauschgoldengel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z