アプリをダウンロードする
educalingo
Glücksritterin

"Glücksritterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGLÜCKSRITTERINの発音

Glụ̈cksritterin


GLÜCKSRITTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLÜCKSRITTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGlücksritterinの定義

女性の形から幸運な騎士。


GLÜCKSRITTERINと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

GLÜCKSRITTERINのように始まるドイツ語の単語

Glückskäfer · Glückskeks · Glückskind · Glücksklee · Glücksmoment · Glückspfennig · Glückspille · Glückspilz · Glücksrad · Glücksritter · Glückssache · Glücksschmiede · Glücksschuss · Glücksschwein · Glücksschweinchen · Glücksspiel · Glücksspieler · Glücksspielerin · Glücksspielgesetz · Glücksspielmonopol

GLÜCKSRITTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるGlücksritterinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GLÜCKSRITTERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Glücksritterin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Glücksritterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLÜCKSRITTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glücksritterinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlücksritterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glücksritterin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Glücksritterin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Glücksritterin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Glücksritterin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Glücksritterin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Glücksritterin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Glücksritterin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Glücksritterin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Glücksritterin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Glücksritterin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Glücksritterin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Glücksritterin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Glücksritterin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Glücksritterin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Glücksritterin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Glücksritterin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Glücksritterin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Glücksritterin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Glücksritterin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Glücksritterin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Glücksritterin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Glücksritterin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Glücksritterin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Glücksritterin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Glücksritterin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Glücksritterin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Glücksritterin
5百万人のスピーカー

Glücksritterinの使用傾向

傾向

用語«GLÜCKSRITTERIN»の使用傾向

Glücksritterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glücksritterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Glücksritterinに関するニュースでの使用例

例え

«GLÜCKSRITTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlücksritterinの使いかたを見つけましょう。Glücksritterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Luftfahrtpioniere: 1900-1950
Christl-Marie. Schultes. Erfolgreiche. Pilotin. oder. Glücksritterin. mit. Größenwahn? Christl-Marie Schuttes Stolz und besitzergreifend: Christl-Marie Schuttes posiert während eines. Christl-Marie Schultes ist schon als Kind eine Abenteurerin, ...
Jörg M. Hormann, Evelyn Zegenhagen, 2008
2
Die dramatischen Schriftsteller des Zweiten Kaiserreichs
... vielleicht das Beste der Dumas-Periode, welches in der ftrieusesten Weise den Lehrsatz durchführt, daß ein Komme «ouime il k«,ut nur eine ebensolche Frau Heirathen darf, aber keine Glücksritterin; zweitens: den schon besprochenen: ,.
Adolf Rutenberg, 1872
3
Geschichte der englischen Poesie: von der Mitte des ...
Die Glücksritterin Millwood wirft ihre Augen auf ihn. da fie hofft. ihn. zu ihrem Beften. zu Veruntreunngen an der Eaffe feines Herrn verleiten zu können. und der harmlofe. unerfahrene Jüngling läßt fich mit ihr. die er für ein liebendes Gemüth ...
Alexander Büchner, 1855
4
Gothaische gelehrte zeitungen auf das jahr 1774-1804 ...
Eine Europäern! glaubt iiber eine Kreole zu feyn. und diefe betrachtet jene oft als eine irc-ende Glücksritterin. Was auch die Verleumdnng von ihnen murnieln mag . fo halte ich fie doch fiir weit tirgcndhafter als die Männer. die fie um fchwarie ...
5
Sämmtliche Schriften: Vollständige, vom Verfasser selbst ...
Ietzt ist sie — in Gesellschaft der ebenfalls von ihrem Manne geschiedenen Kriegsräthin Rummel, die Ihnen heute die Augen auskratzen wollte — eine irrende Glücksritterin, und machte daher bei Gelegenheit des von Ihnen erlassenen ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1837
6
Sehnsucht nach Sansibar: Roman
Eine unkonventionelle Person, eine Abenteurerin, vielleicht gar eine Glücksritterin. Auf jeden Fall wohl niemand, der Viktoria einzusperren gedachte. Schnürleib hin oder her. »Und wo ist Herr van Horn?«, erkundigte sich Viktoria und blickte ...
Micaela Jary, 2012
7
Kriminalgeschichten aller Länder aus älterer und neuerer ...
Würde eine Glücksritterin sich so öffentlich als Verwandte armer Leuteaus den niedrigsten Ständen vor aller Welt gezeigt haben? Allesdies sprach für sie. Undgegen zweiJahre schondauerte diese Sache, der Glanz ihrer Erscheinung hatte ...
Willibald Alexis, Julius Eduard Hitzig, 2014
8
Schutzengel mit ohne Flügel: Roman
Begriff Aaretti denn nicht, dass dieses Frauenzimmer eine bloße Glücksritterin und Intrigantin war, die unter fadenscheinigen Vorwänden das Büchercafe' und die Wohnung in der obersten Etage an sich zu reißen versuchte? Ein richtiger ...
Arto Paasilinna, 2013
9
Reise durch Skandinavien (Dänemark, Schweden, Norwegen), im ...
... Glücksritterin.
Carl Theodor Maria Hubert von Baron HALLBERG-BROICH, 1818
10
Perdido Street Station: Roman
Ebenso sinnlos war es, sich von ihrem Weggang berührt zufühlen, auch nur entfernt, ihr Glück zu wünschen, mit Eifer zu winken und sogar eineArt Verlustzu empfinden. Die Vodyanoi war eine Glücksritterin,die ihrer Wege ging, um irgendwo ...
China Miéville, 2014

用語«GLÜCKSRITTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlücksritterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Typisch Kirmes: Was die Besucher wollen
Am Ende dieser Umfrage outet sie sich nämlich auch – als Kirmes-Glücksritterin. „Ich muss immer einmal an die Losbude!“ 40 Lose kauft sie und gewinnt ein ... «Westdeutsche Zeitung, 7月 16»
2
Für einmal Glücksritterin: Katja Langenbahn
VADUZ - Vom Häftling bis zum Regierungschef: Schauspielerin Katja Langenbahn und der Berliner Regisseur Ron Rosenberg haben 20 Menschen aus ... «Liechtensteiner Volksblatt, 9月 15»
3
Goldsuche: Jungunternehmer will in Salzach schürfen
Wer auch immer hier von "Abenteurern und Glückrittern" gesprochen hat: ja, dann bin ich auch so eine Glücksritterin, und zwar gerne, knietief im Wasser mit ... «Salzburger Nachrichten, 4月 15»
4
Was Lady Gauga so alles kann
Dass Wünschen allein kein probates Mittel zum Glücklichsein ist, ist auch „Lady Gauga“ als moderner Glücksritterin klar: „Des isch brutal“, gab sie in feinstem ... «Schwäbische Zeitung, 3月 15»
5
Lauren Bacall: Die elegante Abenteurerin
Nach Ablauf ihres Vertrags mit Warner Bros. brillierte sie als am Ende doch romantische Glücksritterin in Wie angelt man sich einen Millionär (1953). Als Frau ... «ZEIT ONLINE, 8月 14»
6
Bregenz: Mutter und Tochter knacken Mega Million Jackpot
Gemeinsam gewonnen, gemeinsam soll auch die Freude sein, entschied die 30-Jährige Glücksritterin und beschloss, auch die Familie mit einem Teil des ... «Hochgepokert, 11月 13»
7
Funktion des Ratskellers stärken
Zunächst ist vorgesehen, mit einem kleinen Budget in die Umgestaltung zu gehen. „Ich bin keine Glücksritterin”, versicherte die künftige Gastronomin, die über ... «Derwesten.de, 1月 10»
8
Einer von der Straße Wolf Wondratschek
Der Vater ein schweigsamer Maler, die Mutter, eine Glücksritterin, die mit einem Knastdirektor durchbrennt. Johnny zeigt früh kriminelle Energie, gründet eine ... «Hamburger Abendblatt, 12月 09»
9
Ein Traum von einer Frau
Und die milchblonde New Yorkerin ist denn auch ganz entzückend als erotische Glücksritterin. Mit hungriger Unschuld wirft sie ihre Blicke nach dem attraktiven ... «Badische Zeitung, 12月 08»
10
Die schönen Todesküsse der Brigitte Hobmeier
Kein Wunder, dass sie ihren bislang größten Erfolg als Elisabeth in Horvaths „Glaube, Liebe, Hoffnung“ feierte, als jene „Glücksritterin“, die Regisseur Stefan ... «WELT ONLINE, 4月 08»
参照
« EDUCALINGO. Glücksritterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glucksritterin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA