アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gnadeninstanz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGNADENINSTANZの発音

Gnadeninstanz  [Gna̲deninstanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GNADENINSTANZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGNADENINSTANZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gnadeninstanz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGnadeninstanzの定義

赦免を受ける国家当局。 staatliche Instanz, der das Recht zur Begnadigung zusteht.

ドイツ語辞典で«Gnadeninstanz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GNADENINSTANZと韻を踏むドイツ語の単語


Ausdruckstanz
A̲u̲sdruckstanz [ˈa͜usdrʊkstant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Berufungsinstanz
Beru̲fungsinstanz [bəˈruːfʊŋs|ɪnstant͜s]
Beschwerdeinstanz
Beschwe̲rdeinstanz [bəˈʃveːɐ̯də|ɪnstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eistanz
E̲i̲stanz
Erbsubstanz
Ẹrbsubstanz [ˈɛrpzʊpstant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Grundsubstanz
Grụndsubstanz [ˈɡrʊntzʊpstant͜s]
Instanz
Instạnz 
Knochensubstanz
Knọchensubstanz [ˈknɔxn̩zʊpstant͜s]
Konstanz
Kọnstanz
Kontrollinstanz
Kontrọllinstanz [kɔnˈtrɔl|ɪnstant͜s]
Rechtsmittelinstanz
Rẹchtsmittelinstanz
Schlagdistanz
Schla̲gdistanz
Substanz
Substạnz 
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Veitstanz
Ve̲i̲tstanz
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

GNADENINSTANZのように始まるドイツ語の単語

Gnadenbrot
Gnadenerlass
Gnadenfrist
Gnadengabe
Gnadengehalt
Gnadengesuch
gnadenhalber
Gnadenhochzeit
Gnadenhof
Gnadenkapelle
Gnadenkraut
Gnadenlohn
gnadenlos
Gnadenlosigkeit
gnadenreich
Gnadenschuss
Gnadenstoß
Gnadenstuhl
Gnadentod

GNADENINSTANZのように終わるドイツ語の単語

Altbausubstanz
Dopingsubstanz
Entscheidungsinstanz
Erstinstanz
Fokaldistanz
Formationstanz
Gebäudesubstanz
Gehirnsubstanz
Hammingdistanz
Individualdistanz
Inkonstanz
Kriegstanz
Mittelinstanz
Parteiinstanz
Prästanz
Rückenmarksubstanz
Transmittersubstanz
Unterinstanz
Zenitdistanz
Äquidistanz

ドイツ語の同義語辞典にあるGnadeninstanzの類義語と反意語

同義語

«Gnadeninstanz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GNADENINSTANZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gnadeninstanzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGnadeninstanzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gnadeninstanz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

例如宽限期
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

instancia de gracia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

grace instance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुग्रह उदाहरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المثال نعمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экземпляр благодать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

instância graça
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুগ্রহ উদাহরণস্বরূপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

par exemple grâce
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rahmat contoh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gnadeninstanz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

猶予インスタンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

은혜 인스턴스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sih Kayata
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ân sủng dụ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருணை உதாரணமாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कृपा उदाहरणार्थ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yetkisiz örneği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esempio la grazia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

instancja łaska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

екземпляр благодать
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

har instanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χάρη παράδειγμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

genade byvoorbeeld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grace instans
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nåden forekomst
5百万人のスピーカー

Gnadeninstanzの使用傾向

傾向

用語«GNADENINSTANZ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Gnadeninstanz»の使用頻度を示しています。
Gnadeninstanzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gnadeninstanz»で最も広く使用されている表現です。

用語«GNADENINSTANZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gnadeninstanz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gnadeninstanz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gnadeninstanzに関するニュースでの使用例

例え

«GNADENINSTANZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGnadeninstanzの使いかたを見つけましょう。Gnadeninstanzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Wenn gegen derartige Vorschläge von verschiedenen Seiten auf die Schwierigkeiten hingewiesen worden sei, die sich für die Gnadeninstanz und das Wiederaufnahmeverfahren ergäben, so müsse darauf aufmerksam gemacht werden, daß ...
Jürgen Regge, 1999
2
Das Sittliche Bewusstsein
Eine solche Instanz besteht thatsächlich überall. ebensogut in Republiken wie in Monarchien. und sie wird als Gnadeninstanz bezeichnet. Die Gnade ist ihrem Begriff nach nichts anderes. als die discretionäre Gewalt des Richters über die ...
Eduard von Hartmann, 2013
3
Blätter für gefängnisskunde: Zeitschrift de Vereins der ...
Compromisse über eine solche Ausdehnungzwischen der Gnadeninstanz und dem Sträfling wellen wir nicht zulassen. ' ' -' Sehr der Erwägung werth ist die Frage, ob man die von uns vorgeschlagene Beurlaubung nicht einem Aufsichtsrath ...
4
Aus Teutschland Deutschland machen: ein politisches Lesebuch ...
... Form der Abwimmelung die Bertillonmaße des Reichswehrministeriums deutlich zu erkennen. In welcher Weise wir vor der Gnadeninstanz argumentierten, wird in der »Weltbühne« noch, durch dokumentarisches Material belegt, ...
Friedhelm Greis, Stefanie Oswalt, 2008
5
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Vorschlag würde der Verwaltung, die das Opp. -Prinzip anzuwenden hat, eine sehr schwere Aufgabe aufgebürdet werden, ebenso auch der Gnadeninstanz. Wie sollten überhaupt derartige im Ausland begangene Taten abgeurteilt werden ?
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1998
6
"Böse Lust": Gewaltverbrechen in Diskursen der Weimarer Republik
Mit dem Satz „Du bist gebenedeit unter den Weibern"106 schließt die Erzählung Leppins. In ihm wird die ,Kinds- mörderin' zum Spiegel einer fernen Gnadeninstanz und zugleich zur Inkarnation einer schuldig-unschuldigen , heiligen Mutter'.
Hania Siebenpfeiffer, 2005
7
Die Wahrheit: Autobiographie des "Grand Chef" der Roten Kapelle
Unmittelbar nach dem Urteilsspruch setzten unsere Bemühungen ein, um an die Gnadeninstanz heranzutreten. Nach Ansicht des Rechtsanwalts war dazu ausreichend Zeit, denn bis zur Bestätigung und Vollstreckung des Urteils vergingen ...
Leopold Trepper, 1995
8
Materialien zu einem Katechismus der Sozialreform: ...
Deshalb glauben wir auch ganz im Geiste dieser Resormjuristen und im Interesse des ganzen Iuristenstandes zu handeln, wenn wir nicht nur die Wiederherstellung der Berusungsinstanz, sondern auch die Abtrennung der Gnadeninstanz von ...
Rudolf von Mosch, 1888
9
Blätter für gefängniskunde: Organ des Vereins der deutschen ...
Compromisse über eine solche Ausdehnung zwischen der Gnadeninstanz und dem Sträfling wollen wir nicht zulassen. Sehr der Erwägung werth ist die Frage, ob man die von uns vorgeschlagene Beurlaubung nicht einem Aufsichtsrath oder  ...
10
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
... lediglich dem Gefühle der Geschworenen anheimzugeben, ob nicht mildernde Umstände im einzelnen Falle vorliegen; «S ist hier also genau dieselbe Operation, welche bisher aus» schließlich in die Gnadeninstanz verwiesen war; jetzt soll ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1853

用語«GNADENINSTANZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGnadeninstanzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Ein Prosit auf die Freiheit“
Er hat alle Gnadeninstanzen durch und rechnet mit seiner Hinrichtung. Bijmholt: „Vielleicht müssen wir noch eine Kampagne starten.“ Ludger Böhne. «Derwesten.de, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Gnadeninstanz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gnadeninstanz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z