"Grauwurst"辞典でのドイツ語の意味

GRAUWURSTの語源

nach dem grauen Belag, der sich nach dem Trocknen an der Luft auf der Wursthaut bildet.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGRAUWURSTの発音

Gra̲u̲wurst

ドイツ語でGRAUWURSTはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのGrauwurstの定義

スモークソーセージ。

ドイツ語で«GRAUWURST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Grauwurst»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Dauerwurst

GRAUWURSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGrauwurstを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrauwurstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grauwurst»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 灰色香肠
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: salchichas gris
• ドイツ語翻訳家 - 英語: gray sausage
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ग्रे सॉसेज
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: السجق الرمادي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: серая колбаса
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: cinza salsicha
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ধূসর সসেজ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: saucisse grise
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: sosej kelabu
• ドイツ語: Grauwurst
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 灰色のソーセージ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 회색 소시지
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sosis werna abu-abu
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: xúc xích màu xám
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சாம்பல் தொத்திறைச்சி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: राखाडी चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gri sosis
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: salsiccia grigio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: szary kiełbasa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: сіра ковбаса
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cârnați gri
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: γκρι λουκάνικο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: grys wors
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: grå korv
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: grå pølse

«GRAUWURST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrauwurstの使いかたを見つけましょう。Grauwurstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Rostbratwurst Schinkenbratwurst Bregenwurst Brühwurst Burenwurst Currywurst Dampfwurst Dauerwurst Dosenwurst Erbswurst Extrawurst Fischwurst Fleischwurst Gelbwurst Grauwurst Greupenwurst Griebenwurst Grützenwurst Grützwurst ...

Duk Ho Lee, 2005

Hohe Strasse: Roman

Wenn sie auch oft sagte, es reiche nicht hin und nicht her - aus dem Keller brachte sie stets Schätze hervor, Speck, würzige Grauwurst, saftige Birnen. Ihre Brotscheiben waren dick, Schmalz wurde nicht wie zu Hause hauchdünn aufgestrichen ...

Hartmut Zenker, 1989

Grammatik der Saarbrücker Mundart

/dig/ (dick) - /di: 'digjnis/ („Dickmund", dicke Lippen) /jdrag/ (steif) - /da jdragkob/ („ Steifkopf", Trotzkopf) /gra:/ (grau) - /da gro:vurjd/ (Grauwurst) /jnel/ (schnell) - /di: jneljdro:s/ (Schnellstraße) u. a. Dieser Kompositionstyp ist jedoch nur bei ...

Lothar Steitz, 1981

Bewährung im Grenzland: Genossenschaftsarbeit and der Saar ...

Dörrfleisch, Speck und Schmalz hatten Steigerungsraten um 240 Prozent erreicht , während für Grauwurst gar 350 Prozent zu verzeichnen waren. Ganz vom Markt verschwunden waren die Kolonialwaren wie etwa Kaffee, Kakao, Reis und ...

Philipp W. Fabry, 1986