"griffelspitzig"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGRIFFELSPITZIGの発音

griffelspitzig  [grịffelspitzig]

ドイツ語でGRIFFELSPITZIGはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのgriffelspitzigの定義

誇張された微妙な、髪の分裂。

übertrieben spitzfindig, haarspalterisch.

ドイツ語で«GRIFFELSPITZIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«griffelspitzig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

griffelspitzigのドイツ語での同義語

haarspalterisch · scholastisch · sophistisch · spitzfindig

GRIFFELSPITZIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgriffelspitzigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgriffelspitzigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«griffelspitzig»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - 英語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: griffelspitzig
• ドイツ語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: griffelspitzig
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: griffelspitzig

«GRIFFELSPITZIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgriffelspitzigの使いかたを見つけましょう。griffelspitzigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Einführung in das Bürgerliche Recht: Grundkurs für ...

In Zweifelsfällen ist also nicht „griffelspitzig” und „formalistisch” zu verfahren, sondern zu erforschen, was der Erklärende bzw. die Parteien „wirklich gemeint haben”. Im Einzelnen ist freilich vieles streitig. Als Auslegungsperspektive ist auf die ...

Eugen Klunzinger, 2013

Handbuch der angewandten botanik: oder, Praktische anleitung ...

... ganzen Infloreszenz; Blumen ohne Stempelhülle; (gröfser als bei der Vorigen) ; Narbenlappen lange Zeit aufrecht oder einwärts gebogen , später klaffend ; Frucht kugelig - eiförmig , vier- bis fünfriefig, griffelspitzig. (T. europaea a et ß Linn .

Fridolin Karl Leopold Spenner, 1835

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... halbbatzig fgnatslç/ gnatzig patzig kratzig abschätzig geringschätzig zweiplätzig gemeinplätzig vierplätzig krätzig dreisätzig viersätzig aussätzig geschwätzig fetzig jetzig Metzig achtzig Achtzig Itzig hitzig spitzig griffelspitzig spritzig zweisitzig ...

Gustav Muthmann, 2001

Abbildung und Beschreibung aller in der Pharmacopaea ...

... unten verwachsen, eiförmig-länglich, etwas zugespitzt, griffelspitzig, an der innern Nath aufspringend, an welcher die länglichen, am einen Ende spitzen, am andern Ende schief abgestutzten, glänzenden, röthlich-braunen Saamen liegen.

Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, 1833

用語«GRIFFELSPITZIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgriffelspitzigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Opernfestival Aix-en-Provence: Provenzalisches Chiaroscuro

Vorbehalte auf diesem Niveau wirken freilich leicht griffelspitzig. Zumal der Ausnahmedirigent auch die Wildheit von Debussys Partitur keineswegs zähmt: Die ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»

Wesel: Karneval verrückt: Duden-Raten ! Wat et nit all gow . . .

Was hat das Wort "Gassenhauer" mal bedeutet? Oder "griffelspitzig" oder das "Gespons" (Wo hast du den Gespons gelassen?). Oder: Sieh' da, der "Hagestolz"! «RP ONLINE, 2月 14»