"Großfürst"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGROSSFÜRSTの発音

Großfürst  [Gro̲ßfürst]

ドイツ語でGROSSFÜRSTはどんな意味ですか？

大公

Großfürst

タタール・モンゴルkhansはモスクワ大公国とロシア皇帝▪リトアニア定規の1331年以来の王子▪そのロシアの属国の王子の各1の称号を授与した後、大公のタイトルは、1237年におけるモンゴルの侵略▪へルーシの有力諸侯▪身に着けていました1203- 1795年には、「18世紀以来、1917年に帝政政権の崩壊は、題しまでどの、ロシアの帝国王子と王女▪1917年から1918年にフィンランド大公国のロシアの支配者▪1918年まで、リトアニア、リトアニア大公国▪トランシルヴァニアのオーストリアの支配者の履歴を見ます 大公「と」つながっ大公妃」。 英語とフランス語が多い、やや誤解を招く「大公」または「壮大-DUC」または「大公妃」または「グラン公爵夫人」と呼ばれるように - ではなく、「偉大な/グランドプリンス」または「壮大-王子」や「などの 偉大な王女「または」グランデ・プリンセス」/壮大、大公と英語を参照してください。 大公。

Den Titel Großfürst trugen ▪ die führenden Fürsten der Rus bis zum Einfall der Mongolen 1237 ▪ danach verliehen die mongolisch-tatarischen Khane den Titel an jeweils einen ihrer russischen Vasallenfürsten ▪ seit 1331 die Fürsten des Großfürstentums Moskau und die russischen Zaren ▪ die Herrscher Litauens 1203–1795, siehe Geschichte Litauens bzw. Großfürstentum Litauen ▪ die österreichischen Herrscher Siebenbürgens bis 1918 ▪ die russischen Herrscher des Großfürstentum Finnland bis 1917/18 ▪ die kaiserlichen Prinzen und Prinzessinnen Russlands, die seit dem 18. Jahrhundert bis zum Sturz der Zarenherrschaft 1917 den Titel „Großfürst“ bzw. „Großfürstin“ führten; im Englischen und Französischen oft etwas irreführend als „grand duke“ oder „grand-duc“ bzw. als „grand duchess“ oder „grande-duchesse“ bezeichnet – anstelle „grand/great prince“ oder „grand-prince“ bzw. als „grand/great princess“ oder „grande-princesse“, siehe Großherzog und engl. Grand Duke.

ドイツ語辞典でのGroßfürstの定義

＆lt;複数なし＆gt; ロシアの名誉と支配者のタイトル＆lt;複数の＆gt;なし フィンランド、リトアニア、ポーランド、トランシルバニアの支配権の称号グランドデュークの称号を支持する。

<ohne Plural> russischer Ehren- und Herrschertitel <ohne Plural> Herrschertitel in Finnland, Litauen, Polen, Siebenbürgen Träger des Titels Großfürst.

GROSSFÜRSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGroßfürstを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGroßfürstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Großfürst»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 大公
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Gran duque
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Grand Duke
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: महा नवाब
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الدوق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: великий князь
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Grão-duque
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গ্র্যান্ড ডিউক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: grand-duc
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Grand Duke
• ドイツ語: Großfürst
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 大公
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 대공
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Grand Duke
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thái công
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கிராண்ட் டியூக்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ग्रँड ड्यूक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: grandük
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: granduca
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Wielki książę
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: великий князь
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Marele Duce
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μέγας δούκας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Grand Duke
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: STORHERTIG
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: storhertug

«GROSSFÜRST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGroßfürstの使いかたを見つけましょう。Großfürstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Einst war ich ein Großfürst

Eigene Biografie des russischen Großfürsten Alexander. Nachdruck des Originals von 1932.

Alexander von Russland, 2012

Europa expandiert 1250-1500

Vladimir Großfürst v. Vladimir 1248—1252 1252—1263 1264—1272 1272— 1276 Dmitrij I. Michail Jaroslaviä Großfürst v. Vladimir I Großfürst v. Vladimir 1276 -1281/1283—1293 i 1304-1318 i l Andrej II. Alexandr Michajloviö Dmitrij II. Großfürst ...

Michael North, 2007

Hamburgischer Staats-Kalender: auf das Jahr ...

1843, Großfürst und Thronfolger, verlobt mir der Prinzessin Dagmar von Dänemark. 2) Alel«nderAl«»ndiowicsch,Gloßfüist,geb. lO.Marz 1845. 3) Wladimir Aleiandrowitsch, Großfürst, geb. 22. April 1847. 4) A l e l i s Ulerandrowitlch, Großfürst, ...

Hamburg, 1865

Mitauscher Kalender: Auf das Jahr nach Christi Geburt...

Deren Kinder: Thronfolger, Cesarewitsch und Großfürst Nikolai' Alexandrowitsch, geb. 1843 den 8. September. Großsürst Alexander Alexandrowitsch, geb. 1845 den 26. Februar. Großfürst Wladimir Alexandrowitsch, geb. 1847 den 10. April.

Oesterreichischer Soldatenfreund: Zeitschrift für ...

volhvntscheS Regiment (Großfürst Nikolaus Konftantinowitsch) ; b) Grenadier- Regimenter: 1. PernauischeS (König von Preußen), 2. NoftossSki'scheS (Prinz Friedrich der Niederlande), 3. SamogitischeS (E. H. Franz Karl), 4. KiewscheS ( Prinz ...

Gothaischer Hof-Kalender

!, »bth. «ußlünd, ?l 4> Großfürst Co n staut in Constaniinowitsch, geb. 22./I0. August >N8 , Cbef de« Grenadier . Reg!« »on Tifli«, 5) Großfürst D mi tri Constaniinowitsch, «ei, I3,/1. Juni I88U, Inhalier de« Grenadier . Regt« von Mingrelien.

Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...

Oct. 1853 ; ll> Großfürst Sergius, geb. II. Mai (29. April) 1857; SS) Großfürst Paul, geb. 3. Oct. (21. Sept.) 186»; K> Maria, geb. 18. (6.) August 1819, vermählt 1839 mit Maximilian Herzog von Leuchtenberg, seit 1852 Wittwe; f. Leuchtenberg; e) ...

Heinrich August Pierer, 1862

Militär-Handbuch des Königreiches Bayern

Riegler, Eugen, 6. ChlR. Großfürst Constantin Nikolajewitfch, 2« Mai 18S« Geuder genannt Rabenfteiner, Friedrich Frh. von, 1.UhlR. vae. Großfürst Thronfolger Nikolaus von Rußland, 2« Mai 18«« Pöllnitz»Frankenberg, Luitpold Frh. von, 1.

Militär-Handbuch des Königreiches Bayern

Riegler, Eugen, 6. ChlR. Großfürst Constantin Nikolajewitsch, 2« Mai 18«S Geuder genannt Rabensteiner, Friedrich Frh. von, 1. UhlR. vse. Großfürst Thronfolger Nikolaus von Rußland, 20 Mai 18SS Pöllnitz-Frankenberg, Luitpold Frh. von, 1.

Bavaria (Germany). K. Kriegsministerium, 1870

Großfürst: Wladimir I. , Jaroslaw Der Weise, Wladimir ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

用語«GROSSFÜRST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGroßfürstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Clemens Meyer: Mainz-Leipzig lob ich mir

... befindet sich oben im Gutenbergmuseum direkt am Dom. Der große Gutenberg müsste uns, Mainzer und Leipziger, doch einen. Der alte Großfürst der Bücher. «ZEIT ONLINE, 8月 16»

Beispiellose Pracht: Der letzte Kostümball der Romanows

Großfürst Andrei Wladimirowitsch. Romanov last ball. Archive image / CGACPPD. Russlands letzter Zar, Nikolaus II, trug das goldene Brokat des russischen ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 3月 16»

Raubkunst-Ikone zurück in Russland : Bocholterin bringt wertvolles ...

1875 erhielt der russische Großfürst Alexej Alexandrowitsch, der Bruder von Zar Alexander III, die Ikone von einer russischen Gemeinde in Griechenland als ... «Westfälische Nachrichten, 3月 16»

Boris Sawinkow Berufsterrorist, Romancier und Dichter

Er war an der Ermordung des russischen Innenministers Plehwe und dem Attentat auf den Großfürsten Sergej Romanow beteiligt. Sein Roman "Das fahle Pferd" ... «Deutschlandfunk, 12月 15»

Ein Scheck aus Fürstenhand

Seine Mutter ist Großfürstin Maria aus Russland und Großfürst Michail Pawlowitsch, geborener Prinz Franz-Wilhelm von Preußen. Die Familienangehörigen der ... «Tageblatt online, 10月 15»

Russisch-orthodoxe Kirche: Glaube und herrsche

Die russischen Herrscher waren die Großfürsten der Kiewer Rus, eines Staatsgebietes im heutigen Osteuropa. Und vielleicht hätte der orthodoxe Glaube dort ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»

Festspiele: „Aller Welt Feind“: Premiere bei Störtebeker-Festspielen

Diesmal geht es nach Gotland und Novgorod, wo Großfürst Wassili (Mario Ramos) Intrigen gegen die Piraten und den Deutschen Ritterorden spinnt. Für die ... «FOCUS Online, 6月 15»

Russisches Gedenken: Chefsache Wladimir

Vor über tausend Jahren christianisierte Großfürst Wladimir die Ostslawen - und wird in Russland als Nationalheiliger verehrt. Ein Denkmal in Moskau sollte die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»

Moderator Thomas Gottschalk: „Ich neige nicht zu düsteren Gedanken“

Dazu passend kaufte der Großfürst der TV-Unterhaltung ein Schloss am Rhein. Nach dem Unfall von Samuel Koch verließ er „Wetten, dass..?“ Ende 2011. «tagesspiegel, 4月 15»

Wie Wladimir einst Russland erschaffen hat

Vor 1000 Jahren stirbt der slawische Großfürst Wladimir. Er hat die Russen zu Christen gemacht. Begonnen hat alles mit einer Massentaufe. Nicht in Moskau ... «DiePresse.com, 4月 15»