アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"großflächig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGROSSFLÄCHIGの発音

großflächig  [gro̲ßflächig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSSFLÄCHIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGROSSFLÄCHIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«großflächig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgroßflächigの定義

大規模な森林被害の例大きな窓大面積の面。 sich über eine große Fläche erstreckendBeispielegroßflächige Waldschädengroßflächige Fensterein großflächiges Gesicht.

ドイツ語辞典で«großflächig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROSSFLÄCHIGと韻を踏むドイツ語の単語


brüchig
brụ̈chig 
buschig
bụschig [ˈbʊʃɪç]
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flauschig
fla̲u̲schig 
fleischig
fle̲i̲schig [ˈfla͜iʃɪç]
flächig
flạ̈chig
gesprächig
gesprä̲chig 
glattflächig
glạttflächig
kitschig
kịtschig 
matschig
mạtschig 
mehrsprachig
me̲hrsprachig
milchig
mịlchig 
oberflächig
o̲berflächig
rauchig
ra̲u̲chig
rutschig
rụtschig
sechsflächig
sẹchsflächig
vielflächig
vi̲e̲lflächig
weitflächig
we̲i̲tflächig
zehnflächig
ze̲hnflächig
zweisprachig
zwe̲i̲sprachig 

GROSSFLÄCHIGのように始まるドイツ語の単語

großfigurig
Großflughafen
Großflugzeug
Großfolio
Großformat
großformatig
Großfresse
Großfürst
Großfürstin
Großfürstin-Mutter
großfürstlich
Großgarage
Großgemeinde
Großgerät
Großgewachsene
Großgewachsener
Großglockner
Großglocknermassiv
großgoschert

GROSSFLÄCHIGのように終わるドイツ語の単語

anheischig
anrüchig
bauchig
bauschig
deutschsprachig
dickbäuchig
dreisprachig
einsprachig
engmaschig
feinmaschig
fischig
französischsprachig
fremdsprachig
gatschig
glitschig
knochig
lauschig
plüschig
tollpatschig
wuschig

ドイツ語の同義語辞典にあるgroßflächigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GROSSFLÄCHIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«großflächig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
großflächigのドイツ語での同義語

«großflächig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROSSFLÄCHIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語großflächigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgroßflächigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«großflächig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大面积
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

un área grande
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

a large area
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक बड़े क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مساحة واسعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

большая площадь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

uma grande área
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একটি বৃহৎ এলাকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

une grande surface
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawasan yang besar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

großflächig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

大面積
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

넓은 지역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sawijining
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một vùng rộng lớn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெருமளவு பகுதியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

großflächig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Büyük bir alanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

una vasta area
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

duży obszar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

велика площа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

o zonă mare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μια μεγάλη περιοχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

´n groot gebied
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ett stort område
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

et stort område
5百万人のスピーカー

großflächigの使用傾向

傾向

用語«GROSSFLÄCHIG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«großflächig»の使用頻度を示しています。
großflächigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«großflächig»で最も広く使用されている表現です。

用語«GROSSFLÄCHIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«großflächig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«großflächig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、großflächigに関するニュースでの使用例

例え

«GROSSFLÄCHIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgroßflächigの使いかたを見つけましょう。großflächigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OPS 2014 Alphabetisches Verzeichnis: Operationen- und ...
NN großflächig (Forts) Hand 5-913.690 Knie 5-913.6e0 NNN Kopf 5-913,64 NNN Leistenregion 5-913.6c NNN Lippe 5-913.60 NNN Oberarm 5-913.670 NNN Oberschenkel 5-913.6e0 NNN Rücken 5-913,6a NNN Schulter 5-913.660 NNN ...
Bernd Graubner, 2013
2
Einheitlicher Bewertungsmaßstab (EBM) Stand 01.10.2013: Band ...
... großflächig: Hals 5-903.80 Lokale Lappenplastik an Haut und Unterhaut: Insellap- А2 31102/36102 31503/36503 31608 31609 31822/36822 репр|а3ИК, großflächig: Lippe 5-903.94 Lokale Lappenplastik an Haut und Unterhaut: Z-Plas - A3 ...
‎2013
3
Technische Innovationen in Verteilungsnetzen: Vorträge der ...
Integration. großflächig. verteilter. regenerativer/dezentraler. Energieerzeuger. Dipl.-lng. Georg Gjardy. Prof. Dr.-lng. Rainer Bitsch, Dipl.-Ing. Thomas Woldt, Lehrstuhl Dezentrale Energiesysteme und Speichertechnik. Centrum Für ...
Hans Roman, 2005
4
OPS Systematisches Verzeichnis 2014: Operationen- und ...
... Insellappenplastik, kleinflächig Z-Plastik, kleinflächig Dehnungsplastik, großflächig Verschiebe-Rotationsplastik, großflächig Transpositionsplastik, großflächig Inkl.: VY-Plastik Insellappenplastik, großflächig Z-Plastik, großflächig W-Plastik, ...
Bernd Graubner, 2013
5
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...
Der akute systemische Lupus erythematodes ist großflächig und symmetrisch an Wangen und Nasenrücken ausgeprägt (Schmetterlingserythem). Die Dermatomyositis betrifft großflächig und symmetrisch das gesamte Gesicht mit einer scharf ...
‎2011
6
Spätbronzezeitliche Hortfunde aus Bosnien und der Herzegowina
58,8 g. 2g: Leicht verbogen; Verz. auf VS, RS und IS verschliffen; Patina an einer Stelle rundum abgeplatzt; Dm. 10,7 cm, Gew. 47,0 g. 30: Verbogen; Verz. verschliffen; Patina großflächig abgeplatzt; Dm. 9,5 cm, Gew. 44,5 g. 31: Verz. auf VS, ...
Peter König, 2004
7
Ökologie
Die heutige intensive, oft großflächig gleichförmige Nutzung der Landschaft führt zu einer Reduktion der Artenvielfalt bis zu einem Niveau, das weit unter dem der ehemaligen Naturlandschaft liegt. 15.1.2 unterschiede, die sich unter Wald ...
Rüdiger Wittig, Bruno Streit, 2004
8
Kunst - 3./4. Klasse
Dabei können sie großflächig gestalten. Begründung des Themas und Intention Beim Zeichnen der Fensterbeobachtungen standen das tatsächlich Gesehene, der Alltag und dessen Dokumentation im Vordergrund. Die kindliche Welt ist ...
Abbenhaus,, Berka,, Gisbertz-Künster,, 2010
9
Aufholen durch regionale Differenzierung?: von der Plan- zur ...
Die Tertiärisierung setzte in Ostdeutschland zwar in Form eines großflächig ausgeprägten Phänomens ein, dabei dominierte aber vor allem die nachholende und die periphere Tertiärisierung. Die modernisierungsbedingte Tertiärisierung, die ...
Zoltán Cséfalvay, 1997
10
Militärische Belastungsanalysen und regionale Konversion: ...
Der Nährstoffhaushalt im verseuchten Boden ist deutlich angehoben, allerdings fehlt großflächig Vegetation. Durch Wind und Wassererosion werden die Stoffe mit der Krume abgetragen und in die Oberflächengewässer verfrachtet.
Olaf Achilles, 1990

用語«GROSSFLÄCHIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgroßflächigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BPOL-KS: Zug im Kasseler Hauptbahnhof großflächig mit Farbe ...
Kassel (ots) - Einen Sachschaden von rund 5000 Euro richteten bislang Unbekannte im Kasseler Hauptbahnhof an. Die Sprayer besprühten einen auf Gleis 13 ... «Presseportal.de, 9月 16»
2
Erde in den Südring-Anlagen in Hamm-Mitte großflächig abgetragen
[UPDATE Montag 12:15 Uhr] Hamm-Mitte - Mitten auf der Rasenfläche am Südring haben am Freitag Erdarbeiten begonnen. Am Montag lieferte der ... «Westfälischer Anzeiger, 9月 16»
3
Vier Autos großflächig verkratzt
Vier Autos großflächig verkratzt. Ein unbekannter Täter hat in Ensdorf einen Sachschaden von rund 11 000 Euro hinterlassen. Die Polizei sucht Zeugen. 29. «Mittelbayerische, 8月 16»
4
POL-TUT: Motorhaube eines BMW großflächig zerkratzt - Zeugen ...
August, bis zum vergangenen Donnerstag hat ein unbekannter Täter in der Talstraße die Motorhaube von einem schwarzen BMW 120D großflächig zerkratzt. «Presseportal.de, 8月 16»
5
Lidl in Emmelshausen wird großflächig
Emmelshausen. Größer und schicker - deutschlandweit ist bei den Discountern eine Modernisierungswelle im Gange. Auch Lidl in Emmelshausen möchte ... «Rhein-Zeitung, 8月 16»
6
B 44-Sperrung: Verkehr großflächig umgeleitet
B 44-Sperrung: Verkehr großflächig umgeleitet. 11.08.2016 Der Knotenpunkt B 44 / Darm- städter Straße wird am Wochenende gesperrt. Die Umleitung führt ... «Rüsselsheimer Echo, 8月 16»
7
Hecke großflächig ruiniert
Ein Traktor mit einer großen Arbeitsmaschine hintendran hat am Dienstag gegen 10.30 Uhr in einer Perleberger Gartenanlage auf einer Strecke von 60 Metern ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
8
Gabriel: "Wir bringen Energieeffizienz großflächig in die ...
Gabriel: "Wir bringen Energieeffizienz großflächig in die Heizungskeller" - Neue Förderprogramme zur Heizungsoptimierung und für Brennstoffzellen-Heizungen ... «BundesUmweltPortal, 8月 16»
9
Landtagswahl: Wahlkampf großflächig angelaufen
Wahlplakate der Parteien Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke und CDU (v.l.n.r.) stehen vor dem Bahnhof in Rostock . Vor drei Tagen war von ihnen noch nichts ... «svz.de, 7月 16»
10
Nordfriesland bremst Windkraft großflächig aus
Mit Naturschutz gegen Ökostrom: Um in vier geplanten Landschaftsschutzgebieten neue Windkraftanlagen zu verhindern, hat Nordfrieslands Landrat Dieter ... «Wetter.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. großflächig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grobflachig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z