GSPUSIの語源
zu italienisch sposa, sposo = Braut, Bräutigam < lateinisch sponsa, sponsus, ↑Gespons.
ドイツ語辞典でのGspusiの定義
愛の関係、愛の恋人、恋人。 愛関係、愛、愛、宝物例：Gspusiは街に住み、夜に彼のgspusiを満たします。 Liebesverhältnis, Liebschaft Liebste, Schatz. Liebesverhältnis, Liebschaft Liebste, SchatzBeispieleihr Gspusi wohnt in der Stadter trifft sich abends mit seinem Gspusi.
ドイツ語辞典で«Gspusi»の
元の定義を見るをクリックします。
«GSPUSI»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Gspusiの使いかたを見つけましょう。
Gspusiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
... GEGENSATZES: schriftlich vs. mündlich Typ des Gegensinns: inkompatible Art
Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern
ist potenzielle Ambiguität gegeben. gspusi Wortart: Nomen Interdomänenhafter ...
2
Bairisch: Das Wichtigste in Kürze
Als Banadl (aus panata <mit Brot>) wird entweder eine Suppe mit
Semmelschnitten oder eine Suppeneinlage aus Pfannkuchenstreifen bezeichnet.
Ganz gebräuchlich ist Spusi oder Gspusi <Geliebte(r)>: Hinterhoi da
Schauklmusi steht va dir ...
Aber genau das suchen die feinen Herren. Nicht hier allerdings, cheri, denn
vergiß nicht, man besucht die eigenen Kinder!“ „ Oh, das habe ich vergessen...
aber was ist eine Gspusi?“ „ Du bist eine Gspusi, Cibilein!“ „ Ich will Ihre
Konversation ...
... gentechnisch veränderte Organismus 393 Edelstahlkorpus mit Glastür - für die
Wandmontage geeignet. 394 Hanger] = Geschirrtuch 395 Gspusi:
Techtelmechtel 396 Biskotten = Löffelbiskuit, Katzenzungen 397 aper= vom
Schnee befreit.
Johanna Görgl-Stachl, 2013
5
Alpengold - Folge 167: Die sündige Bäuerin
Den finde ichnet lustig!« IhreStimme klang unsicher und ablehnend. »Dasist
ganz sicher kein Scherz.Lass mich dir erklären ...« »Soll das heißen, was die
Leut reden, stimmt? Du hattest ein Gspusi? Und ichbindie Tochter von jemand
anders?
6
Bruno Paul: deutsche Raumkunst und Architektur zwischen ...
... moga Und's Mensch des is dick. Aba lusti is g'wesen Auf dessell geht's net z'
samm, Weil ma'r a Gspusi, Gspusi, Gspusi, Gspusi Und a Gspusi g'habt hamm.
49 Im Österreichischen Parlament 1902 (o. Abb.) Jg. 6, Nr. 42 Graphische
Arbeiten.
Alfred Ziffer, Bruno Paul, Thomas Drebusch, 1992
... werd 'draht. Is d' Faßnacht vaganga, Nacha hoaßt's: auweh zwick! Da
Geldbeutel is moga, Und 's Mensch, des ist dick. Aba lusti is g'wesen, Auf dessell
geht's net z'saimn. Weil ma'r a Gspusi, Gspusi, Gspusi, Gspusi Und a Gspusi g'
habt ...
Da Geldbeutel is moga, Und 's Mensch, des ist dick. Aba lusti is g'wesen, Auf
dessell geht's net z'samm, Weil ma'r a Gspusi, Gspusi, Gspusi, Gspusi Und a
Gspusi g'habt hamm. Das Abenteuer des Gymnasiallehrers In Freising lebte ein ...
Is d' Faßnacht vaganga, Nacha hvaßt's: auweh zwick! Da Geldbeutel ist moga,
Und 's Mensch, des is dick. Aba lusti is g'wesen, Aus dessell geht's net z'samm,
Weil ma'r a Gspusi, Gspusi, Gspusi, Gspusi Und a Gspusi g'habt hamm. Bühnen
...
10
Autobiograhisches, ausgewählte gedichte und ausgewählter ...
Da Geldbeutel is moga, Und 's Mensch, des ist dick. Aba lusti is g'wesen, Auf
dessell geht's net z'samm, Weil ma'r a Gspusi, Gspusi, Gspusi, Gspusi Und a
Gspusi g'habt hamm. Das Abenteuer des Gymnasiallehrers In Freising lebte ein ...
用語«GSPUSI»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Gspusiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Das ultimative Wiesn-ABC
G wie Gspusi: Klappt es mit dem Flirten, hat man – zumindest für den einen Abend – ein Gspusi. H wie Hügel: Im Winter fahren Kinder mit dem Schlitten hinunter ... «münchen.tv, 9月 16»
Brisante Affäre: Häfenchef liebt jüngere Sozialarbeiterin
Das Pärchen ist bemüht, das Gspusi unter Verschluss zu halten. "Urlaube und Zeitausgleich nehmen sie oft zeitgleich in Anspruch. Es ist auffällig, fast jeder hier ... «Heute.at, 9月 16»
03:50 Uhr Schlawiner Gspusi | BR Fernsehen
Plötzlich steht Manus weit gereister Bruder vor der Tür und Manu trifft der Schlag, als er erfährt, dass Maia lange zuvor mal ein Gspusi mit ihm hatte. «ARD.de, 7月 16»
Bezirksmusikfest in Nußbach
NUSSBACH. In Nußbach fand unter dem Motto „Musi Gspusi" das heurige Bezirksmusikfest für den Bezirk Kirchdorf statt. Trotz der teils grimmigen ... «Tips - Total Regional, 6月 16»
Pasta, Gspusi, Mafia: Wortschatz made in Italy
Neutraler sind das "Gstanzl", das von "stanza" (Strophe) kommt, oder das "Gspusi", das seine Wurzeln in "sposo" (Verlobter, Bräutigam) hat. Die meisten ... «derStandard.at, 5月 16»
Ex-Gspusi: So fad ist ein Date mit Cristiano Ronaldo
Cristiano Ronaldo (31) zählt zu den begehrtesten Junggesellen unter den Fußball-Stars. Doch während so manch Frau von einem Date mit dem Kicker träumt, ... «Kurier, 4月 16»
Gspusi-Bilanz - Mit so vielen Männern war Micaela Schäfer im Bett
Jetzt verrät die Nackt- DJane, die derzeit einen Kärntner Journalisten liebt, der "Bild"- Zeitung ihre Gspusi- Bilanz. Mit wie vielen Männern war die 32- Jährige ... «Krone.at, 2月 16»
Heilbad Hévíz - Geschichte, Gesundheit & ein Gspusi
Worüber die beiden mächtigen Cherubinen aus Stein beim Entree wachen, denn - so will es die Legende: Sollte ein Badegast, ohne ein Gspusi gehabt zu ... «Krone.at, 2月 16»
Kunst in allen Gängen: Torpedo Riot Club Hotel Edition
Samstagnacht verwandelt sich das Gspusi Hotel am Sendlinger Tor im Rahmen des Torpedo Riot Clubs in einen pulsierenden Mix aus Vernissage und Rave. «tz.de, 2月 16»
Fesch, frech und frivol
Bei den amourösen Verwicklungen musste man als Zuschauer schon etwas aufpassen, denn ein jeder schien ein "Gspusi" zu haben oder zumindest auf ein ... «Südwest Presse, 12月 15»
