アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Güterabfertigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGÜTERABFERTIGUNGの発音

Güterabfertigung  [Gü̲terabfertigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÜTERABFERTIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGÜTERABFERTIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Güterabfertigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGüterabfertigungの定義

貨物の受け入れと引渡しのためのオフィスに所属する貨物倉への鉄道で輸送された物品および貨物の受け入れおよび貨物。 鉄道で輸送されている物品や貨物の受け入れと発行例商品の取り扱いには長い時間がかかりました。 Annahme und Ausgabe von Waren und Frachten, die per Bahn befördert werden zum Güterbahnhof gehörende Stelle für die Annahme und Ausgabe von Waren und Frachten. Annahme und Ausgabe von Waren und Frachten, die per Bahn befördert werdenBeispieldie Güterabfertigung nahm viel Zeit in Anspruch.

ドイツ語辞典で«Güterabfertigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÜTERABFERTIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

GÜTERABFERTIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Gutenmorgengruß
Güteprüfung
Güterabwägung
Güterangebot
Güteraustausch
Güterbahnhof
Güterfernverkehr
Gütergemeinschaft
Güternahverkehr
Güterrecht
güterrechtlich
Güterschuppen
Güterstand
Gütertarif
Gütertransport
Gütertrennung
Güterumschlag
Güterverkehr
Güterwagen
Güterzug

GÜTERABFERTIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるGüterabfertigungの類義語と反意語

同義語

«Güterabfertigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÜTERABFERTIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Güterabfertigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGüterabfertigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Güterabfertigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Güterabfertigung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Güterabfertigung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Güterabfertigung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Güterabfertigung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Güterabfertigung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Güterabfertigung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Güterabfertigung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Güterabfertigung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Güterabfertigung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Güterabfertigung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Güterabfertigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Güterabfertigung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Güterabfertigung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Güterabfertigung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Güterabfertigung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Güterabfertigung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Güterabfertigung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Güterabfertigung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Güterabfertigung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Güterabfertigung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Güterabfertigung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Güterabfertigung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Güterabfertigung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Güterabfertigung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Güterabfertigung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Güterabfertigung
5百万人のスピーカー

Güterabfertigungの使用傾向

傾向

用語«GÜTERABFERTIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Güterabfertigung»の使用頻度を示しています。
Güterabfertigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Güterabfertigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÜTERABFERTIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Güterabfertigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Güterabfertigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Güterabfertigungに関するニュースでの使用例

例え

«GÜTERABFERTIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGüterabfertigungの使いかたを見つけましょう。Güterabfertigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Minister im Ständestaat und General im OKW.
Der Beamte bei der Güterabfertigung, ein gut deutsch sprechender Tscheche, wurde sofort warm, als ich ihm meine Ortskenntnis verriet: Drahotusch, Weißkirchen, Husto- petsch, Bistritz am Hostein etc. Wir kamen ins Politisieren, der Beamte ...
Edmund Glaise von Horstenau, Peter Broucek, 1983
2
A-G:
Wertung Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. güterabfertigung Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
3
Langenhagen ist am Zug: Einen Zeitreise mit der Eisenbahn
Die Einzigen, die noch den hautnahen Kontakt mit den Kunden hatten, waren die Mitarbeiter der Fahrkartenausgabe und der Güterabfertigung. Mit der Höherlegung der Strecke hatte auch die Güterabfertigung einen neuen Standort erhalten.
Joachim Vogler, 2013
4
Rund um die Geislinger Steige
Viele Jahre stand die Güterabfertigung in Geislingen leer. Einen tag vor dem Beginn der Abriss- arbeiten im Jahr 2004 für den neuen Omnibusbahnhof war das Gebäude noch fast komplett. Einzig die Keramikbuchstaben „ GüterabfertiGunG“ ...
Korbinian Fleischer, 2011
5
Staatshandbuch für das Konigreich Sachsen
Güterabfertigung Plauen (Vogtl.) ob. Bf. Obergütervorsteher : Grimm, Glieb. Herm , Gütervorstcher : Müller, Glob. Bruno. Kassenvorsteher: Ulbricht, Gstv. Rob, Eisenbahnasststenten: Kahn, Frdr. Wilh. Rolle, Frdr. Aug. Albin. Schmidt, Gstv, Herm ...
6
ABC des Seeverkehrs
Vom Tag der Bereit- 10 cbm 5 cbm stellung am Versandort DM DM ( Güterabfertigung) bis zum Tag der Rücklieferung in Hamburg (Güterabfertigung Hamburg-Süd) oder Bremen (Güterabfertigung Bremen-Zollausschluß) Festmiete für 21 Tage ...
Harry H. Herrlau, 1957
7
Auf dem Weg in den Widerstand: Die "Echo"-Versammlung der ...
Er war von Beruf Schneider, begann aber schon früh, in der Güterabfertigung zu arbeiten. Von 1903 bis 1905 leistete er seine Militärzeit ab. Anschließend war er wieder in der Güterabfertigung tätig, dann Lagerarbeiter und später Großhändler  ...
Holger Martens, 2012
8
Standort- und Kommandanturbefehle des Konzentrationslagers ...
Auch der Zugang zur Güterabfertigung Auschwitz ist nur auf der öffentlichen Zufahrtstraße zur Güterabfertigung gestattet. Die SS-Männer haben auf Bahngebiet keine besonderen Vorrechte gegenüber den anderen Reisenden und Kunden ...
Institut für Zeitgeschichte, Norbert Frei, Thomas Grotum, 2000
9
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
B. Betriebsamt, Güterabfertigung, Bahnhofs- und Betriebsdienst, Werkstätten. Man ‚kann also damit rechnen, daß neben dem Bahnhofs- und Betriebsdienst immer noch Güterabfertigung und Kassendienst bestehen und zu diesen der ...
10
Kursbuch neueste und Technikgeschichte: Studienorganisation ...
262 Z. B. DB Leistungsschau. Güterabfertigung Osnabrück, 23. April 1978, hg. v. der Güterabfertigung Osnabrück, Osnabrück 1978, S. 75-85. 263 Albert A. Bartel, Getriebeschmierung, Teil I, in: VDI Zeitschrift 103 (1961), S. 251-264. 264 Ebd.
Rolf-Ulrich Kunze, 2008

用語«GÜTERABFERTIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGüterabfertigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mülheimer Zeitzeichen: 3. September 1866 - Eröffnung des ...
Schon vor 150 Jahren war der Bahnhof Eppinghofen mit einer Güterabfertigung und einer Bahnmeisterei ausgestattet. Foto: Stadtarchiv ... «Lokalkompass.de, 8月 16»
2
"Hier sollte man dringend etwas tun"
Innerhalb der Güterabfertigung gab es eine Zisterne, deren Wasser für die Dampfloks gebraucht wurde. Günter Hoppe hat dazu viele Informationen parat: Von ... «Freie Presse, 8月 16»
3
Kritik vor dem Bahnhofsfest
Innerhalb der Güterabfertigung gab es eine Zisterne, deren Wasser für die Dampfloks gebraucht wurde. Im Februar 1982 übernahm Günter Hoppe die Leitung ... «Freie Presse, 8月 16»
4
Zschopau bekommt sein Bahnhofsfest
Innerhalb der Güterabfertigung gab es eine Zisterne, deren Wasser für die Dampfloks gebraucht wurde. Im Februar 1982 übernahm Günter Hoppe die Leitung ... «Freie Presse, 8月 16»
5
Als von „Lebensquelle“ und Zion GmbH noch keine Rede war
Die Güterabfertigung an der Hamburger Straße mit dem markanten Uhrenturm um 1930. Zusteller und Abholer befördern Kisten und Kästen mit dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
6
Ehemalige Güterabfertigung in Eisenberg wird versteigert
Die ehemalige Güterabfertigung in der Bahnhofstraße in Eisenberg wird am 31. Mai in Dresden versteigert. Foto: Sächsische Grundstücksauktion AG. «Ostthüringer Zeitung, 5月 16»
7
Das historische Foto: Güterabfertigung am Bahnhof Nordhausen
Nordhausen. In einem riesigen Schuppen wurden bei der Güterabfertigung am Nordhäuser Bahnhof Stückgüter eingelagert. Von hier ging es weiter mit dem ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
8
Moderne am Garmisch-Partenkirchner Bahnhof
Auf der Fläche östlich der Bahngleise will er die ehemalige Güterabfertigung zu einem multifunktionalen Gebäude mit Café und Wohnanteil umbauen. «Merkur.de, 4月 16»
9
„Lebensquelle“ lässt die Stadt Osnabrück abblitzen
Als die Freikirche das Grundstück mit der ehemaligen Güterabfertigung 2012 kaufte, sah alles nach bestem Einvernehmen aus. Später kippte die Stimmung, als ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 16»
10
Vor 40 Jahren: Fahrt der letzten Dampflok beendete eine Ära
In der Eisenbahnerstadt Betzdorf waren in Spitzenzeiten mehr als 1500 Arbeiter und Beamte am Bahnhof, in der Güterabfertigung, in der Bahnmeisterei, ... «Rhein-Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Güterabfertigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/guterabfertigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z