アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Güterfernverkehr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGÜTERFERNVERKEHRの発音

Güterfernverkehr  [Gü̲terfẹrnverkehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÜTERFERNVERKEHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGÜTERFERNVERKEHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Güterfernverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Güterfernverkehr

長距離トラフィック

Fernverkehr

長距離交通は、長距離にわたる実際の場所の変化として、道路または鉄道車両による人や物の移動の一般的な用語です。 この用語は、運輸市場の自由化の過程で主に放棄された商業貨物輸送の遠大な規制の時代から来ている。 この言葉は、特にコミュニケーションの言語でこの領域に保存されています。 しかし、公共の旅客輸送では、ドイツの長距離輸送と地方輸送の間に大きな隔たりがあります。 長距離輸送は、公共交通機関が特に規制されているという点で間接的に重要です。 長距離輸送は、国内輸送と国際輸送にさらに細分化される。 後者には中継交通も含まれます。 こちらもご参照ください:鉄道旅客輸送... Fernverkehr ist eine geläufige Bezeichnung für die Bewegung von Personen und Gütern mit Straßen- oder Schienenfahrzeugen als realisierte Ortsveränderung über weite Entfernungen. Der Ausdruck stammt aus einer Zeit weitgehender Reglementierung des gewerblichen Güterverkehrs, die im Zuge der Liberalisierung des Verkehrsmarkts jedoch weitgehend aufgegeben wurde. Der Begriff hat sich in diesem Bereich vor allem in der Umgangssprache erhalten. Im öffentlichen Personenverkehr besteht in Deutschland jedoch eine scharfe Trennung zwischen Fern- und Nahverkehr. Der Fernverkehr erhält hier eine indirekte Bedeutung dadurch, dass der öffentliche Personennahverkehr besonders reglementiert ist. Der Fernverkehr wird weiter unterteilt in Binnenverkehr und internationalen Verkehr; zu letzterem zählt auch der Transitverkehr. Siehe auch: Schienenpersonenfernverkehr...

ドイツ語辞典でのGüterfernverkehrの定義

商品輸送の境界線を越える自動車による商品の運送。 Beförderung von Gütern mit Kraftfahrzeugen über die Grenzen des Güternahverkehrs hinaus.
ドイツ語辞典で«Güterfernverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÜTERFERNVERKEHRと韻を踏むドイツ語の単語


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

GÜTERFERNVERKEHRのように始まるドイツ語の単語

Gutenmorgengruß
Güteprüfung
Güterabfertigung
Güterabwägung
Güterangebot
Güteraustausch
Güterbahnhof
Gütergemeinschaft
Güternahverkehr
Güterrecht
güterrechtlich
Güterschuppen
Güterstand
Gütertarif
Gütertransport
Gütertrennung
Güterumschlag
Güterverkehr
Güterwagen
Güterzug

GÜTERFERNVERKEHRのように終わるドイツ語の単語

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

ドイツ語の同義語辞典にあるGüterfernverkehrの類義語と反意語

同義語

«Güterfernverkehr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÜTERFERNVERKEHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Güterfernverkehrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGüterfernverkehrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Güterfernverkehr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

长途运输
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

transporte de larga distancia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Long-distance haulage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लंबी दूरी ढुलाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عمال النقل لمسافات طويلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Междугородные перевозки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

transporte de longa distância
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দূরপাল্লার মাল পরিবহন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

transport à longue distance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengangkutan jarak jauh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Güterfernverkehr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

長距離運送
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장거리 운반
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

haulage Long-distance
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Đường dài chuyên chở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீண்ட தூரம் ஹோவ்லாக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लांब अंतर मालाची वाहतूक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Uzun mesafe taşıma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trasporti a lunga distanza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dalekobieżny transport
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міжміські перевезення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de transport pe distanțe lungi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφορές μεγάλων αποστάσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lang-afstand vervoer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fjärrtrafik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Langtransport
5百万人のスピーカー

Güterfernverkehrの使用傾向

傾向

用語«GÜTERFERNVERKEHR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Güterfernverkehr»の使用頻度を示しています。
Güterfernverkehrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Güterfernverkehr»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÜTERFERNVERKEHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Güterfernverkehr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Güterfernverkehr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Güterfernverkehrに関するニュースでの使用例

例え

«GÜTERFERNVERKEHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGüterfernverkehrの使いかたを見つけましょう。Güterfernverkehrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frachtrecht I
Frachtgeschäft (§ l KVO) Anhang II nach § 452 Kraftverkehrsordnung (KVO) für den Güterfernverkehr mit Kraftfahrzeugen I. Eingangsbestimmungen §1 Geltungsbereich (1) Die Kraftverkehrsordnung gilt für den gewerblichen Güterfernverkehr ...
Johann Georg Helm, 1994
2
Der Werkfernverkehr auf der Strasse im Binnengüterverkehr ...
B. Bezirksgüterfernverkehr, d. h. Güterfernverkehr innerhalb eines Umkreises von 150 km um den Standort des Kraftfahrzeuges oder Nutzlastbeschränkung bei Teilgenehmigungen) oder eine Auflage (Linienverkehr) verbunden sein.'' Da die  ...
Adolf Zobel, Bernhard Külp, Norbert Berthold
3
Outsourcing von Speditionsleistungen im Rahmen von ...
Jede Beförderung im gewerblichen Güterfernverkehr ist nach ä8 (1) GüKG genehmigungspflichtig.“ Ausgenommen sind von der Konzessionspflicht lediglich Beförderungen, die nicht dem GüKG unteriiegenss, sowie alle Beförderungen, die ...
Petra Beenk, 2001
4
Auswirkungen staatlicher Regulierungseingriffe im ...
Christine Picht, Winfried Zimmermann. Sinne definierte Güterfernverkehr ist wesentlich strengeren Regulierungseingriffen unterworfen als der Güternahverkehr, da für seine Ausübung eine Genehmigung (Konzession) erteilt sein muß und ...
Christine Picht, Winfried Zimmermann
5
Kraftfahrtversicherung:(Pflichtversicherungsgesetz und §§ ...
der Weise Rechnung, daß durchweg in den Tarifen (entsprechend einem Hinweis in Nr. 6 a 11 TB— KH) bestimmt wird, daß der Vmer, der mehrere Güterfahrzeuge teils im Güternahverkehr und teils im Güterfernverkehr vert hat, ...
‎1993
6
Das Transportrechtsreformgesetz: Eine vergleichende ...
Mit dem Gesetz über den Güterfernverkehr mit Kraftfahrzeugen vom 26.6.1935 ( Güterfernverkehrsgesetz; RGBl. I, 1935, S. 788), das den Straßengüterverkehr in einen genehmigungsfreien Güternahverkehr und in einen, in unmittelbarem ...
Thomas Wulf, 1999
7
Die ökonomische Bedeutung der Qualität des Schienengüterverkehrs
Die Berechnung der Ladekapazitäten im nordrhein-westfäl ischen Güterfernverkehrsgewerbe anhand der ermittelten durchschnittlichen Nutzlasten je LKW ergibt für den o Allgemeinen Güterfernverkehr: Io7.968 t o Bezirksgüterfernverkehr: ...
Dieter Oberndörfer, Walter Dick
8
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1956-1957
20-25 Millionen DM in den vorangegangenen Jahren - für den Straßenbau zur Verfügung gestellt werden11". In seinen Bemühungen, den gewerblichen Güterfernverkehr einzuschränken, erlitt Bundesverkehrsminister Seebohm 1957 einen ...
Ralf Behrendt, 2001
9
Methoden der Fuhrparkkostenrechnung im Hinblick auf die ...
Die auf Basis der in Rechnung gestellten Bruttofracht bemessenen Gebühren und Beiträge, betreffen ausschließlich den gewerblichen Güterfernverkehr. Es handelt sich also um variable, erlösabhängige Kosten. Im einzelnen sind zu ...
Karsten Hoffmann, 2001
10
Kraftfahrtversicherung
der Weise Rechnung, daß durchweg in den Tarifen (entsprechend einem Hinweis in Nr. 6 a II TB- KH) bestimmt wird, daß der Vmer, der mehrere Güterfahrzeuge teils im Güternahverkehr und teils im Güterfernverkehr vert hat, vorübergehend ...
Ernst Bruck, Hans Möller, 1994

用語«GÜTERFERNVERKEHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGüterfernverkehrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DSLV ist besorgt über illegale Praktiken
"39 Prozent unserer Mitgliedsbetriebe setzen im Güterfernverkehr noch eigene Fahrzeuge ein", erläuterte Krage. Der Anteil der Unternehmen, die zusätzlich ... «Eurotransport, 9月 16»
2
Blitzblank: L.I.T. veredelt Alugussteile für Automobilzulieferer
Zu den Transportleistungen zählen unter anderem der nationale und internationale Güterfernverkehr sowie der Linien- und Werkverkehr im Bereich der ... «PresseBox, 9月 16»
3
Thyssenkrupp erhält Großauftrag aus Katar
Neben der Doha Metro beinhaltet das Katar Integrated Rail Project Planungen für ein Light Rail Transit (LRT) Netzwerk in Lusail, sowie Güterfernverkehr- und ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, 8月 16»
4
POL-HEF: Polizei kontrollierte Straßenverkehr in Bad Hersfeld ...
Ferner wurden zwei Verstöße gegen die Sozialvorschriften im Güterfernverkehr festgestellt. Bei einem Fahrer eines Sprinters besteht der dringe4nde Verdacht ... «Presseportal.de, 8月 16»
5
Kommentar zum Bundesverkehrswegeplan
Wo ist die Vision für die Ballungsräume, für den Güterfernverkehr von morgen und wie passt das alles mit dem Klimaschutz zusammen? Fehlanzeige. Es ist im ... «SWR Nachrichten, 8月 16»
6
Hohe Beanstandungsquote bei Kontrollen
... Kontrollkräfte ein Vermögensabschöpfungsverfahren ein und fertigten acht Berichte an die Gewerbeaufsicht sowie an das Bundesamt für Güterfernverkehr. «Eurotransport, 6月 16»
7
Umweltbundesamt: Klimaneutraler Gütertransport bis 2050
Das UBA ist überzeugt: Mit dem Oberleitungs-Hybrid-Lkw ist bis 2050 der klimaneutrale Güterfernverkehr möglich. (Foto: Siemens AG). Werbung. Zubehör. «Transport - Die Zeitung für den Güterverkehr, 6月 16»
8
Günter Maas verstorben
Aufgrund seiner hervorragenden Fachkenntnisse wurde er 1978 in den Gefahrgutausschuss des Bundesverbandes des Deutschen Güterfernverkehrs (BDF) ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, 5月 16»
9
EU plant Maßnahmen gegen Lohndumping: Ungarn lehnt Lohn ...
... der Löhne würde nach Angaben der ungarischen Regierung dort Zehntausende Arbeitsplätze gefährden, vor allem die von Lkw-Fahrern im Güterfernverkehr. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
10
"Logistik ist unsere Zukunft"
Mit Umzügen und Güterfernverkehr nahm das Unternehmen seine Anfänge. Bis heute ist der Umzug ein wichtiger Geschäftsbereich, doch längst nicht der ... «mittelhessen.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Güterfernverkehr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/guterfernverkehr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z