アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Güterumschlag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGÜTERUMSCHLAGの発音

Güterumschlag  [Gü̲terumschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÜTERUMSCHLAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGÜTERUMSCHLAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Güterumschlag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Güterumschlag

積載

Verladung

積み込みまたは積み込みとは、荷積みを目的として特定の輸送手段へのまたは積み荷からの物品の移送、積み降ろし、積み降ろしまたは積み降ろしを意味します。 複合輸送の輸送チェーン内では、「輸送」という用語も使用される。 この目的のために、積込み場所にランプ、雑誌、貯蔵施設などの設備を備えた荷役設備などの特別なインフラストラクチャが使用される。 さまざまなランプで負荷を調整するために、多くの企業がタイムウィンドウ管理システムを使用しています。 手段として、装備および設備は積み込みのために使用され、 コンベアシステムや積載設備など。 ほとんどすべての車両で、荷物の配分は、運転と飛行の行動にとって重要です。 この目的のために、第1の役人は通常船舶、貨物機のためのいわゆる貨物マスター、および貨車のためのトラック運転手を担当している。 Eine Verladung oder das Verladen bezeichnet das Um-, Auf-, Ab- oder Entladen von Gütern auf oder von bestimmte Transportmittel mit dem Ziel der Verlastung. Im Rahmen der Transportkette des kombinierten Verkehrs wird auch vom Umschlag oder dem Umschlagen gesprochen. Hierzu dienen am Verladeort eine spezielle Infrastrukturen wie Güterumschlagsplätze mit Einrichtungen wie Rampen, Magazinen, Lagern und Ähnliches. Zur Koordinierung der Verladung an verschiedenen Rampen setzen viele Unternehmen ein Zeitfenstermanagement-System ein. Als Mittel werden zum Verladen Geräte und Anlagen verwendet, z. B. Fördertechnik sowie Verladeanlagen. Bei fast allen Fahrzeugen ist die Verteilung der Lasten von Wichtigkeit für das Fahr- bzw. Flugverhalten. Hierfür ist auf Schiffen üblicherweise der Erste Offizier, bei Frachtflugzeugen ein sogenannter Lademeister und bei Lastwagen der LKW-Fahrer verantwortlich.

ドイツ語辞典でのGüterumschlagの定義

ある輸送手段から別の輸送手段への物品の移動。 das Umladen von Gütern aus einem Transportmittel in ein anderes.
ドイツ語辞典で«Güterumschlag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÜTERUMSCHLAGと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

GÜTERUMSCHLAGのように始まるドイツ語の単語

Güterabfertigung
Güterabwägung
Güterangebot
Güteraustausch
Güterbahnhof
Güterfernverkehr
Gütergemeinschaft
Güternahverkehr
Güterrecht
güterrechtlich
Güterschuppen
Güterstand
Gütertarif
Gütertransport
Gütertrennung
Güterverkehr
Güterwagen
Güterzug
Gütesiegel
Gütetermin

GÜTERUMSCHLAGのように終わるドイツ語の単語

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

ドイツ語の同義語辞典にあるGüterumschlagの類義語と反意語

同義語

«Güterumschlag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÜTERUMSCHLAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Güterumschlagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGüterumschlagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Güterumschlag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

货物装卸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

manipulación de la carga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cargo handling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्गो हैंडलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مناولة البضائع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

погрузочно-разгрузочные работы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

movimentação de carga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কার্গো হ্যান্ডলিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la manutention des marchandises
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengendalian kargo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Güterumschlag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

荷役
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

화물 취급
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jawab kargo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bốc dỡ hàng hóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரக்கு கையாளும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मालवाहू हाताळणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kargo taşıma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

movimentazione delle merci
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeładunki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вантажно-розвантажувальні роботи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de manipulare a încărcăturii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διακίνησης φορτίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrag hantering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lasthantering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lasting og lossing
5百万人のスピーカー

Güterumschlagの使用傾向

傾向

用語«GÜTERUMSCHLAG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Güterumschlag»の使用頻度を示しています。
Güterumschlagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Güterumschlag»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÜTERUMSCHLAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Güterumschlag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Güterumschlag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Güterumschlagに関するニュースでの使用例

例え

«GÜTERUMSCHLAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGüterumschlagの使いかたを見つけましょう。Güterumschlagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crossdocking: Analyse und Bewertung für den bestandslosen ...
Sven Ulrich Crossdocking Analyse und Bewertung für den bestandslosen Güterumschlag in distributiven Systemen Diplomica Verlag GmbH Ulrich, Sven: Crossdocking: Analyse und Bewertung für den bestandslosen Güterumschlag.
Sven Ulrich, 2013
2
Katoen Natie
Das Sinken der Löhne wirkte sich auch auf die Kosten für den Güterumschlag aus. Für den Hafen eine gute Sache. Für die Naties eine Quelle von Ärgernis, denn auch der Güterumsatz nahm ab. Sobald sich die Wirtschaftslage weltweit ...
3
Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...
des. Gesetzes. §11a Güterumschlag in Seehäfen (1) Seehäfen im Sinn des § 3a Absatz 1 des Gesetzes sind Häfen oder Teile von Hafengebieten mit Güterumschlag, die an Wasserflächen liegen oder angrenzen, die vom Geltungsbereich der ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
4
Europa — eine Geographie
Stufe 1 Stufe 2 Rahmenbedingungen Wachstum des Industrialisierung Welthandels wesentliche Funktio- nen des Hafens Güterumschlag Lager Güterumschlag Lager Handel Handel industrielle Fertigung nautische Dienste Fläche und ...
Hans Gebhardt, Rüdiger Glaser, Sebastian Lentz, 2013
5
Beitrage zum Vergleich der Wirtschaftssysteme
Zwischenlösung die zum Bestand der verladenden Wirtschaft zählenden technischen Hilfsmittel zusammenfaßt und konzentriert zum Güterumschlag einsetzt. „Bereits im Jahre 1961 wurde von Partei und Regierung zur Transportsituation ...
6
Mannheim - tausend Fragen und Antworten
Der. Güterumschlag. in. Mannheim. Fragen zur Mannheimer Stadtgeschichte 1) Wann und wo wird Mannheim. Mit Binnenschiff in Mannheim abgegangen (in t) 1953 1961 Die Stadt « Die Doppelarchitektur des Alten Rathauses und der.
Sonja Steiner-Welz, 2001
7
Koordination und Mechanisierung im Güterumschlag und Senkung ...
Kombinierter Verkehr.
Franz Hegner, 1955
8
Die Hamburger Hafenarbeiter: Soziale Probleme beim Güterumschlag
The Hamburg longshoremen : social problems associated with the transshipment of goods.
‎1954
9
Verordnung über die Berufsausbildung zur Fachkraft für ...
(3) Der Prüfling soll im schriftlichen Teil der Prüfung in den Prüfungsbereichen Güterumschlag, Lagerung und Güterkontrolle sowie Wirtschafts- und Sozialkunde geprüft werden. In den Prüfungsbereichen Güterumschlag sowie Lagerung und ...
Ohne Autor, 2013
10
Verordnung über die Berufsausbildung im Lagerbereich in den ...
(5) Im Prüfungsbereich Rationeller und qualitätssichernder Güterumschlag soll der Prüfling in höchstens 90 Minuten praxisbezogene Aufgaben bearbeiten. Dafür kommen insbesondere Aufgaben aus folgenden Prüfungsgebieten in Betracht: ...
ohne Autor, 2013

用語«GÜTERUMSCHLAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGüterumschlagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rostocker Häfen mit Zuwachs bei Güterumschlag
Der Güterumschlag in den Rostocker Häfen ist erneut gewachsen. Wie die Hafenentwicklungsgesellschaft (Hero) am Donnerstag in Rostock mitteilte, gingen im ... «VerkehrsRundschau, 8月 16»
2
Güterumschlag gibt im ersten Semester nach
Die Schweizer Rheinhäfen haben im ersten Halbjahr 2016 rund zehn Prozent weniger Güter umgeschlagen als in der Vorjahresperiode. Letztere war indes ... «Telebasel, 8月 16»
3
Dormagen: Niedrigwasser bremst Güterumschlag
Ein trimodales System, das in Stürzelberg läuft. Im vergangenen Jahr gab es allerdings einen Einbruch: Der Güterumschlag sank auf 770.000 Tonnen, nachdem ... «RP ONLINE, 7月 16»
4
Güterumschlag: Pläne für Basler Hafen-Containerterminal sollen im ...
Die Pläne für das neue trimodale Containerterminal beim Basler Rheinhafen sollen im August aufgelegt werden. Die Träger haben das Gesuch dazu beim Bund ... «BLICK.CH, 5月 16»
5
Stagnation als Erfolg: Güterumschlag – Hamburger Hafen stabilisiert ...
Die Zahlen weisen für den Hamburger Hafen zum Jahresbeginn einen weiteren Rückgang beim Güterumschlag aus. Dennoch wächst in der Hafenwirtschaft die ... «DIE WELT, 5月 16»
6
Hafen AG: Containerumschlag auf Rekordniveau – HSP-Schließung ...
Wir haben einen höheren Güterumschlag als erwartet“, erklärt Markus Bangen, Generalbevollmächtigter der Dortmunder Hafen AG. 17 Prozent über den ... «Nordstadtblogger.de, 5月 16»
7
Neuss: Düsseldorf sorgt für Minus bei Güterumschlag
Neuss. Der milde Winter behinderte die Binnenschiffahrt erheblich. Vor allem die Häfen Köln und Düsseldorf spürten das. Gewinner sind die Container. «RP ONLINE, 4月 16»
8
Häfen in NRW schlagen weniger Güter um
Wie das Landesamt für Statistik am Dienstag (12.04.2016) mitteilte, war der Güterumschlag damit um 1,3 Prozent niedriger als im Vorjahr. Umgeschlagene ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
9
Seeverkehr 2015: Güterumschlag um 2,6 % zurückgegangen
WIESBADEN – Im Jahr 2015 nahm der Güterumschlag der Seeschifffahrt um 2,6 % gegenüber dem Vorjahr ab. Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes ... «Statistisches Bundesamt, 4月 16»
10
Krisen belasten Güterumschlag der Bremer Häfen
Der Senator für Wirtschaft hat die Hafenbilanz für 2015 veröffentlicht. Diese weist einen Rückgang im Güterumschlag der beiden Bremer Häfen gegenüber dem ... «Weser Report, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Güterumschlag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/guterumschlag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z