アプリをダウンロードする
educalingo
Gutgläubigkeit

"Gutgläubigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGUTGLÄUBIGKEITの発音

Gu̲tgläubigkeit


GUTGLÄUBIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGUTGLÄUBIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGutgläubigkeitの定義

善意。


GUTGLÄUBIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

GUTGLÄUBIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Gutfinden · gutgesinnt · Gutgesinnte · Gutgesinnter · Gutgewicht · gutgläubig · guthaben · Guthabenkarte · gutheißen · Gutheißung · Gutheit · gutherzig · Gutherzigkeit · gütig · Gutleuthaus · gütlich · gutmachen · Gutmensch · gutmütig · Gutmütigkeit

GUTGLÄUBIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるGutgläubigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GUTGLÄUBIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gutgläubigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gutgläubigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUTGLÄUBIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gutgläubigkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGutgläubigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gutgläubigkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

易信
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

credulidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

credulity
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भोलापन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سذاجة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доверчивость
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

credulidade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বাসপ্রবণতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crédulité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mudah percaya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gutgläubigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

盲信
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

망신
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

credulity
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhẹ dạ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நம்பும்படியோ
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भोळेपणा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saflık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

credulità
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łatwowierność
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

довірливість
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

credulitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευπιστία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liggelowigheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

godtrogenhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

godtroenhet
5百万人のスピーカー

Gutgläubigkeitの使用傾向

傾向

用語«GUTGLÄUBIGKEIT»の使用傾向

Gutgläubigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gutgläubigkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gutgläubigkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GUTGLÄUBIGKEIT»の引用

Gutgläubigkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Sepp Blatter
Ich, der Oberwalliser Bergler, bin in meiner Gutgläubigkeit schlimm enttäuscht worden.

«GUTGLÄUBIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGutgläubigkeitの使いかたを見つけましょう。Gutgläubigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
fahrlässige Unkenntnis bei § 932 BGB; maßgeblicher Zeitpunkt für die Beurteilung der Gutgläubigkeit), richtet sich auch insoweit nach den jeweils in Rede stehenden Vorschriften über den gutgläubigen Erwerb.355 Ist der Rechtsnachfolger in ...
Rolf A. Schütze, 2007
2
Rechtshandbuch Kulturgüterschutz und Kunstrestitutionsrecht
8 Ergebnis: Gutgläubigkeit in kulturgüterspezifischen zwischenstaatlichen Rechtsinstrumenten Der 3. Teil des rechtsvergleichenden Diskurses zu der zivilrechtlichen Sachzuordnung unrechtmäßig entzogener Kulturgüter und der Frage nach ...
Michael Anton, 2010
3
Restitution "entarteter Kunst": Sachenrecht und ...
Gutgläubigkeit. Der Frage, ob die Erwerber eines Werkes „entarteter Kunst" ein solches guten Glaubens erwerben konnten, ist entscheidendes Gewicht beizumessen. Im folgenden soll zunächst der Begriff des guten Glaubens näher erläutert ...
Hans Henning Kunze, 2000
4
§§ 53a-75
Das gilt auch dann, wenn der Dritte selbst nicht gutgläubig war. Zwar mag das dazu führen, daß der Dritte dort geschützt wird, wo er — für sich betrachtet — nicht schutzwürdig erscheint. Bei Gutgläubigkeit des Aktionärs genießt der Dritte den ...
‎2009
5
Buergerl Gesetzbuch 12a Bd 3/3 Gbp.1204-1296 **
Guter Glaube des Pfandgläubigers . . a) Gutgläubigkeit; Begriff b) Zeitpunkt der Gutgläubigkeit . . . . Rdn. 1 2-6 2 3-6 3 4 c) Gegenstand dtrGutg1äubigkeit . . d) Beweislast III. Vorrang des Pfandrechts IV. Einschränkungen des Schutzes des ...
Hannelore Zöller, Deutschland Bundesrepublik / B, 1974
6
Zivilprozessrecht
Veräußerung bei Gutgläubigkeit des Rechtsnachfolgers 7. Rechtskraft und Vollstreckbarkeit 363 Die eben geschilderte Rechtskrafterstreckung und Vollstreckbarkeit gegen Rechtsnachfolger (§§325 I, 727), welche die Regelung des §265 II l ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
7
Anh. § 1011: ErbbauVO; §§ 1018-1203; Anh. § 1203: SchiffsRG
Auf Gutgläubigkeit des Erwerbers kommt es für diese Enthaftung nicht an (anders als bei der Enthaftung nach §1121 Abs. 2 S. 2); ebenso nicht auf Ordnungsmäßigkeit der Trennung oder Entfernung (anders als bei der Enthaftung nach ...
Dietrich Joswig, Friedrich Mattern, Siegfried Rafle, 1996
8
§§ 300-354
fahrlässige Unkenntnis bei S 932 BGB; maßgeblicher Zeitpunkt für die Beurteilung der Gutgläubigkeit), richtet sich auch insoweit nach den jeweils in Rede stehenden Vorschriften über den gutgläubigen Erwerb?“ Ist der Rechtsnachfolger in ...
‎2007
9
Zivilrecht - Guter Glaube im internationalen Kunsthandel
54 55 § 8 Ergebnis: Gutgläubigkeit in kulturgüterspezifischen zwischenstaatlichen Rechtsinstrumenten Der 3. Teil des rechtsvergleichenden Diskurses zu der zivilrechtlichen Sachzuordnung unrechtmäßig entzogener Kulturgüter und der ...
Michael Anton, 2010
10
Examens-Repetitorium Sachenrecht
Gutgläubigkeit Ausgehend von dem Rechtsscheinprinzip und dem auf Verkehrsschutz gerichteten Normzweck der §§ 932 ff. liegt es auf der Hand, dass ein Erwerb vom Nichtberechtigten nur bei Gutgläubigkeit des Erwerbers in Betracht ...
Mathias Habersack, 2012

用語«GUTGLÄUBIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGutgläubigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gutgläubigkeit ausgenutzt
Im Zeitraum von 8:30 Uhr bis 12 Uhr nutzte er die Gutgläubigkeit des Eigentümers aus. Die Tür war nicht verschlossen. Die Polizei sucht Zeugen: Telefon ... «JenaTV, 8月 16»
2
Einbeck - Polizei: Straftäter nutzt mehrfach Gutgläubigkeit aus und ...
Einbeck -vo. Stadtbereich Einbeck, das ganze Jahr fortlaufend. Die Enkelin einer 65-jährigen Frau aus Einbeck erstattete bei der Polizei Einbeck Strafanzeige ... «FOCUS Online, 8月 16»
3
Was zählt ? Adresse des Briefkastens oder des Ortes der Entfaltung ...
Das würde Gutgläubigkeit des Unternehmers voraussetzen. Aufgrund der Besonderheiten des Streitfalls war dies hier aber zweifelhaft. Denn die Übergabe ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 16»
4
Die Polizei fahndet mit einem Phantombild nach einer ...
SCHOTTEN (ol). Eine Trickbetrüger Bande nutzte die Gutgläubigkeit eines älteren Ehepaares in Schotten am 13. Juli 2016 schamlos aus und erbeutete Bargeld ... «Oberhessen-live, 8月 16»
5
Hofburgwahlzeugen: gutgläubig, unwissend, bequem
Unwissen, Gutgläubigkeit und Bequemlichkeit sind Eigenschaften, die im Zusammenhang mit einer staatstragenden Aufgabe besser nicht vorkommen sollten. «Kurier, 6月 16»
6
Gutgläubige Kassenkrafthinters Licht geführt
München - Eine gutgläubige Kassiererin im Karstadt ist auf ein Trickbetrüger-Pärchen reingefallen. Die Täter erbeuteten knapp 1000 Euro. Die Gutgläubigkeit ... «Merkur.de, 6月 16»
7
BSI in Singapur: Compliance und das Ende der Gutgläubigkeit
Die Finanzmarktaufsicht in Singapur hat mit der BSI den Sack geschlagen, meint aber auch die Esel in Malaysia. Bezüglich Compliance und Good Governance ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
8
Trickbetrüger erbeuten 197.000 Euro
29.02.2016 BONN. Ein Bonner Ehepaar ist Opfer von dreisten Trickbetrügern geworden, die Gutgläubigkeit und Hilfsbereitschaft schamlos ausnutzten. «General-Anzeiger, 2月 16»
9
Vorsteuerabzug – und die Scheinrechnungen
Unter diesen Umständen hat der Bundesfinanzhof die Gutgläubigkeit der Unternehmerin abgelehnt. Sie hätte jedenfalls erkennen können, dass ihre Umsätze in ... «Rechtslupe, 2月 16»
10
Aussage nach Zschäpes Vorbild
Seine Aussage ist aber weniger überraschend: Wohlleben gibt sich als Opfer von Lügen und Gutgläubigkeit. Selbst Richter Manfred Götzl ist verblüfft, als sich ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gutgläubigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gutglaubigkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA