アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Halbschranke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHALBSCHRANKEの発音

Halbschranke  Hạlbschranke [ˈhalpʃraŋkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALBSCHRANKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHALBSCHRANKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Halbschranke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHalbschrankeの定義

鉄道の障壁は、降りると通りの真ん中までしか延びません。 Bahnschranke, die im heruntergelassenen Zustand nur bis zur Straßenmitte reicht.

ドイツ語辞典で«Halbschranke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALBSCHRANKEと韻を踏むドイツ語の単語


Aidskranke
[ˈeɪt͜s…]
Alkoholkranke
Alkoholkranke
Bahnschranke
Ba̲hnschranke [ˈbaːnʃraŋkə]
Demenzkranke
Demẹnzkranke
Efeuranke
E̲feuranke [ˈeːfɔ͜yraŋkə]
Franke
Frạnke
Geisteskranke
Ge̲i̲steskranke
Herzkranke
Hẹrzkranke
Kranke
Krạnke [ˈkraŋkə] 
Krebskranke
Krebskranke
Leprakranke
Le̲prakranke
Lichtschranke
Lịchtschranke [ˈlɪçtʃraŋkə]
Nervenkranke
Nẹrvenkranke [ˈnɛrfn̩kraŋkə]
Pranke
Prạnke [ˈpraŋkə]
Schranke
Schrạnke 
Schwerkranke
Schwe̲rkranke, schwe̲r Kranke [ˈʃveːɐ̯kraŋkə]
Schwerstkranke
Schwe̲rstkranke
Suchtkranke
Sụchtkranke [ˈzʊxtkraŋkə]
Todkranke
To̲dkrạnke
Typhuskranke
Ty̲phuskranke

HALBSCHRANKEのように始まるドイツ語の単語

Halbsatz
Halbsäule
Halbschatten
Halbscheid
halbschlächtig
Halbschlaf
Halbschleier
Halbschluss
Halbschuh
Halbschuhtourist
Halbschur
halbschürig
Halbschürze
Halbschwergewicht
Halbschwergewichtler
Halbschwergewichtlerin
Halbschwester
Halbseide
halbseiden
Halbseidengewebe

HALBSCHRANKEのように終わるドイツ語の単語

Akutkranke
Anrufschranke
Bohnenranke
Chorschranke
Eisenbahnschranke
Fieberkranke
Fußkranke
Gemütskranke
Grippekranke
Handelsschranke
Hochdruckkranke
Langzeitkranke
MS-Kranke
Rassenschranke
Sprachschranke
Standesschranke
Tbc-Kranke
Tuberkulosekranke
Weinranke
Zollschranke

ドイツ語の同義語辞典にあるHalbschrankeの類義語と反意語

同義語

«Halbschranke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALBSCHRANKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Halbschrankeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHalbschrankeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Halbschranke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Halbschranke
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Halbschranke
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Halbschranke
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Halbschranke
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Halbschranke
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Halbschranke
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Halbschranke
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Halbschranke
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Halbschranke
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Halbschranke
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Halbschranke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Halbschranke
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Halbschranke
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Halbschranke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Halbschranke
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Halbschranke
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Halbschranke
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Halbschranke
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Halbschranke
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Halbschranke
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Halbschranke
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Halbschranke
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Halbschranke
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Halbschranke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Halbschranke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Halbschranke
5百万人のスピーカー

Halbschrankeの使用傾向

傾向

用語«HALBSCHRANKE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Halbschranke»の使用頻度を示しています。
Halbschrankeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Halbschranke»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALBSCHRANKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Halbschranke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Halbschranke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Halbschrankeに関するニュースでの使用例

例え

«HALBSCHRANKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHalbschrankeの使いかたを見つけましょう。Halbschrankeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundlagen des Bahnbetriebs
Anita Hausmann, Dirk H. Enders. Abbildung 158: Blinklicht mit Halbschranke. Anmerkung: Als Neuanlagen werden nur noch Lichtzeichenanlagen erstellt: oder c) Schranken mit Lichtzeichen Abbildung 159: Lichtzeichen mit Halbschranke.
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
2
Württembergische Eisenbahn-Gesellschaft: die Geschichte ...
Halbschranke 5,145 Münchingen, Flattichstr. Blinklicht 5,547 Münchingen, Pflugfelderstr. Blinklicht 5,756 Münchingen, Landesstr. 1141 Blinklicht u. Halbschranke 7,984 Schwieberdg., Nippenburger Str. Blinklicht 10,582 Landesstr. 1140 v.
Hermann Bürnheim, Wolfgang Fiegenbaum, 1986
3
ETR: Eisenbahntechnische Rundschau
... Wartehalle mit Fahrkartenautomaten (3) Hausferner Bahnsteig (g) Häusbahnsteig (7) Blinklicht- StraBensignal Ij) Gehwegschränke i ;?) Halbschranke mit öehwegschranke ...
4
Ratgeber Bußgeld - Punkte - Fahrverbot: Was tun im ...
Vorsätzliche Verkehrsordnungswidrigkeiten Zuwiderhandlungen gegen § 24 StVG 244–245 Bahnübergänge Nr. Tatbestand Ahndung 244 Als Führer eines Kraftfahrzeugs Bahnübergang trotz geschlossener Schranke oder Halbschranke  ...
Sascha Petzold, 2009
5
Verordnung über die Erteilung einer Verwarnung, Regelsätze ...
Regelsatz in Euro Tatbestand StVO Fahgii'rbot in Monaten 8 24 StVG a) Straßenverkehrs-Ordntmg Bahnübergänge 244 Als Führer eines Kraftfahrzeugs Bahnübergang trotz 8 19 Abs. 2 700 € geschlossener Schranke oder Halbschranke ...
Outlook Verlag, 2013
6
Konsequenzen aus dem Ausstattungsstandard von Bahnstrecken ...
Nahezu jeder zweite Bahnübergang der Deutschen Bahn AG ist technisch gesichert, wobei die Sicherung mit ‚Halbschranke 19% Schranke oder Halbschranke dominierend ° l'e Blinklicht/ 5.7.2 Überwachungsart Die Überwachungsarten ...
Dirk Schanz
7
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
Vorsätzliche Verkehrsordnungswidrigkeiten C. Zuwiderhandlungen gegen § 24 StVG 244-245 Bahnübergänge 244 Als Führer eines Kraftfahrzeugs Bahnübergang trotz 700 € geschlossener Schranke oder Halbschranke 4 P/A überquert 3 M ...
‎2009
8
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
... 195, 196 Schottersäule 202 Schranke 341 – bedienen 343 – Halbschranke 341 – Halbschranke einsetzen 344 – Vollschranke 341 Schubbeanspruchung im Inneren des Schienenkopfes 278 Schubkraft, horizontale 203 Schubmittelpunkt ...
Lothar Fendrich, 2006
9
Technisches Zentralblatt: Abteilung Elektrotechnik
Vier Bahnübergänge werden durch Haltlichtanla- W. einer durch eine Halbschranke u. acht durch Halbschranken mit Absperrung «er tuflwrçe u. bes. Überwachung gesichert. Wo Straßen parallel der- Eisenbahn- TM verlaufen, wurden ...
Maximilian Pflücke, 1962
10
Technisches Zentralblatt. Abteilung Elektrotechnik
Halbschranke ausgerüstet worden, damit die Behinderung des Straßenverkehrs verringert u. die Sicherheit am Überweg erhöht wird. Im Stellwerk wird angezeigt, in welcher Stellung sich die Halbschranke befindet. Schaltungseinzelheiten der ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1959

用語«HALBSCHRANKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHalbschrankeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sperre zwischen Hopfau und Glatt stiftet Verwirrung / Betriebe ...
... scheitern: Eine deplatzierte Halbschranke am Ortsausgang von Hopfau in ... die Mittagspause für eine Probefahrt: „Die Halbschranke macht keinen Sinn“, ... «Südwestpresse Neckar Chronik, 9月 16»
2
Strecke Thale-Halberstadt: Pferd nach Zusammenstoß mit HEX-Zug ...
An einem Bahnübergang in Ditfurt befindet sich eine Halbschranke. Nach dem jetzigen Erkenntnisstand gelang es dem Pferd, sich von einer, mittels Zaun ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
3
Unfall am Bahnübergang Frixing – Pkw von Zug erfasst
Am Bahnübergang übersah er bei tiefstehender Sonne das beidseitige Rotlicht sowie die gesenkte Halbschranke. Er wich nach links auf die Gegenfahrbahn ... «Wochenblatt.de, 9月 16»
4
Bahnschranke missachtet: Zwei Jugendliche bei Kollision mit Zug ...
Zunächst wartete der Fahrer ordnungsgemäß an der heruntergelassenen Halbschranke: „Sie hielten zunächst vor dem geschlossenen Übergang an“, so ein ... «FOCUS Online, 8月 16»
5
61-Jähriger in Friedlos vom Zug erfasst und getötet
Wie die Polizei mitteilt, hatten zwei Männer gegen 7.15 Uhr an den geschlossenen Halbschranken des Bahnübergangs am Friedloser Friedloser Bahnhof ... «HNA.de, 7月 16»
6
Tödlicher Zugunfall bei Schwaan: Autofahrer umfährt Schranke und ...
Der Zug aus Rostock war in Richtung Schwaan unterwegs, als sich im Büdnerweg in Neu Wiendorf die Halbschranken schlossen. Ein Autofahrer fuhr dennoch ... «svz.de, 7月 16»
7
Unfall an Bahnübergang: Geschlossene Halbschranke umfahren
Mühlhausen/Höngeda (dpa/th) - Nach dem tödlichen Unfall an einem Bahnübergang im Unstrut-Hainich-Kreis gehen die Ermittler davon aus, dass die dabei ... «DIE WELT, 7月 16»
8
Ermittler zu tödlichem Bahnunfall Autofahrerin fuhr in geschlossene ...
Zunächst hatte es geheißen, die Halbschranke sei von der Frau umfahren worden. Möglicherweise war die Frau von der Sonne massiv geblendet worden. «MDR, 7月 16»
9
Bahnübergang soll Halbschranken erhalten
„Wir werden dann wahrscheinlich empfehlen, an dem Übergang eine neue Lichtzeichenanlage mit Halbschranke zu installieren“, sagte Henrik Wilkening, ... «Die Glocke online, 5月 16»
10
Regionalbahn kollidiert mit Auto
Wie die Kreispolizeibehörde Wesel am Pfingstmontag mitteilte, hatte ein 47-jährige Autofahrer mit seinem Wagen zunächst an der geschlossenen Halbschranke ... «WDR Nachrichten, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Halbschranke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/halbschranke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z