アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hochdruckkranke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCHDRUCKKRANKEの発音

Hochdruckkranke  [Ho̲chdruckkranke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHDRUCKKRANKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHDRUCKKRANKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hochdruckkranke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHochdruckkrankeの定義

高血圧、高血圧に苦しんでいる女性の人。 weibliche Person, die an Bluthochdruck, Hypertonie leidet.

ドイツ語辞典で«Hochdruckkranke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCHDRUCKKRANKEと韻を踏むドイツ語の単語


Aidskranke
[ˈeɪt͜s…]
Alkoholkranke
Alkoholkranke
Bahnschranke
Ba̲hnschranke [ˈbaːnʃraŋkə]
Demenzkranke
Demẹnzkranke
Efeuranke
E̲feuranke [ˈeːfɔ͜yraŋkə]
Franke
Frạnke
Geisteskranke
Ge̲i̲steskranke
Herzkranke
Hẹrzkranke
Kranke
Krạnke [ˈkraŋkə] 
Krebskranke
Krebskranke
Leprakranke
Le̲prakranke
Lichtschranke
Lịchtschranke [ˈlɪçtʃraŋkə]
Nervenkranke
Nẹrvenkranke [ˈnɛrfn̩kraŋkə]
Pranke
Prạnke [ˈpraŋkə]
Schranke
Schrạnke 
Schwerkranke
Schwe̲rkranke, schwe̲r Kranke [ˈʃveːɐ̯kraŋkə]
Schwerstkranke
Schwe̲rstkranke
Suchtkranke
Sụchtkranke [ˈzʊxtkraŋkə]
Todkranke
To̲dkrạnke
Typhuskranke
Ty̲phuskranke

HOCHDRUCKKRANKEのように始まるドイツ語の単語

Hochdach
hochdeckend
Hochdecker
hochdekoriert
hochdeutsch
Hochdeutsche
hochdienen
hochdifferenziert
Hochdosistherapie
hochdramatisch
hochdrehen
Hochdruck
Hochdruckdampfmaschine
Hochdruckeinfluss
hochdrücken
Hochdruckgebiet
Hochdruckkranker
Hochdruckverfahren
Hochdruckzone

HOCHDRUCKKRANKEのように終わるドイツ語の単語

Akutkranke
Anrufschranke
Bohnenranke
Chorschranke
Eisenbahnschranke
Fieberkranke
Fußkranke
Gemütskranke
Grippekranke
Halbschranke
Handelsschranke
Langzeitkranke
MS-Kranke
Rassenschranke
Sprachschranke
Standesschranke
Tbc-Kranke
Tuberkulosekranke
Weinranke
Zollschranke

ドイツ語の同義語辞典にあるHochdruckkrankeの類義語と反意語

同義語

«Hochdruckkranke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCHDRUCKKRANKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hochdruckkrankeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHochdruckkrankeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hochdruckkranke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高压患者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pacientes de alta presión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

High pressure patients
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च दबाव रोगियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرضى ارتفاع ضغط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пациенты с высоким давлением
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pacientes de alta pressão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ চাপ রোগীদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

patients à haute pression
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pesakit tekanan tinggi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hochdruckkranke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高圧患者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고압 환자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

patients dhuwur meksa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bệnh nhân áp lực cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர் அழுத்த நோயாளிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्च दाब रुग्णांना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yüksek basınçlı hastalar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

i pazienti ad alta pressione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pacjenci wysokociśnieniowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Пацієнти з високим тиском
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pacienți cu presiune mare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασθενείς υψηλής πίεσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pasiënte hoë druk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Högtrycks patienter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Høytrykks pasienter
5百万人のスピーカー

Hochdruckkrankeの使用傾向

傾向

用語«HOCHDRUCKKRANKE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Hochdruckkranke»の使用頻度を示しています。
Hochdruckkrankeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hochdruckkranke»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCHDRUCKKRANKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hochdruckkranke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hochdruckkranke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hochdruckkrankeに関するニュースでの使用例

例え

«HOCHDRUCKKRANKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHochdruckkrankeの使いかたを見つけましょう。Hochdruckkrankeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bluthochdruck - was man wissen muss: Bluthochdruck effektiv ...
Aber jeder Hochdruckkranke sollte daraus die Empfehlung ableiten, sein Leben bewusst so einzurichten, dass ungünstige Faktoren nach Möglichkeit in ihrer Wirksamkeit vermindert oder ausgeschaltet werden. Es zeigt sich immer wieder,  ...
Prof. Dr. med. Hans-Dieter Faulhaber, 2010
2
Bluthochdruck senken ohne Medikamente
Längere Obstkuren sind daher nicht empfehlenswert. Für Hochdruckkranke ist der Früchtetag einmal in der Woche oder nach Diätfehlern als Entlastungstag besonders gut geeignet. Für hochdruckkranke Diabetiker ist der Früchtetag dagegen ...
Martin Middeke, Edita Pospisil, Klaus Völker, 2005
3
Schnell informiert bei Bluthochdruck: leicht verständliche ...
Der Hochdruckkranke reagiert in den nachfolgend aufgelisteten Belastungssituationen häufiger mit einem stärkeren Anstieg seines Blutdrucks als ein Mensch mit normalen Blutdruckwerten: 1. Ängstigendes und gleichzeitig Verpflichtendes; ...
Klaus Undeutsch, 2002
4
Herz Sprache
B. den Bluthochdruck als Risikofaktor ernst nimmt, nutzt dies wenig, denn nur jeder fünfte Hochdruckkranke wird einigermaßen erfolgreich behandelt.166 Aber selbst wenn der Blutdruck befriedigend gesenkt und gut eingestellt ist, senkt das  ...
Günter von Hummel, 2012
5
Altenpflege
Symptome Viele Hochdruckkranke bemerken selbst nicht sehr viel von ihrer Erkrankung, da sie oft gar keine Beschwerden macht. Deshalb ist die Bereitschaft zur Therapie auch z.T. nur gering. Als mögliche Symptome kann jedoch Folgendes ...
Ilka Köther, 2011
6
Psychotherapie im Dialog - Psychokardiologie: Psychoanalyse, ...
... Anstiegs der– erhöhten – Blut- druckwerte („morning surge“). Bei Hyper- tonikernfindensichkeinebesonderenpsy- chischen Merkmale. Hochdruckkranke er- wecken aber häufig den Eindruck, „norma- ler“zu sein als Normalpersonen.
Christian Albus, Volker Köllner, 2011
7
Das kardiologische Gutachten: Anleitungen zur ...
Hochdruckkranke erleben mit Einschränkung der Hämodynamik eine weitere sympathoadrenerge Aktivierung mit resultierendem Anstieg der Plasmakatechola - mine. Patienten mit schwerwiegender, irreversibler linksventrikulärer Schädigung ...
Jürgen Barmeyer, 2010
8
Gesundheitswissenschaft: eine Einführung in Grundlagen und ...
... Rauchen: Nichtraucher-Kurse; Gaststätten-Aktionen zum Nichtrauchen; Raucherentwöhnung in Betrieben; • Bluthochdruck: Blutdruckmessaktionen; Kursangebote für Hochdruckkranke; Unterstützung von Bäckern und 204 Teil B: Praxis der ...
Heiko Waller, 2006
9
Innere Medizin in Frage und Antwort
Welche Personen müssen als besonders gefährdet gelten? x Besonders gefährdet sind Personen über 60 Jahre; x Menschen mit chronischen Krankheiten: Herzerkrankungen, besonders rheu- matischer Ursache, Hochdruckkranke und ...
Cecilia Netolitzky, 2003
10
Sozialmedizinische Begutachtung für die gesetzliche ...
Koronare Herzkrankheit Hochdruckkranke entwickeln nicht selten eine KHK. die koronarangiographisch gesichert werden muss. Eine ST-Streckensenkung im Belastungs-EKG mit pekt- anginöser Symptomatik, aber unauffälligem Koronar- ...
Verband Deutscher Rentenversicherungsträger, 2003

用語«HOCHDRUCKKRANKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHochdruckkrankeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ACE-Hemmer: Blutdrucksenker mit Zusatznutzen
Die darin einbezogenen Hochdruckkranken, rund 21.000 durchschnittlich 66 Jahre alte Männer und Frauen, hatten nach den Regeln des Zufalls eines von drei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
2
TITEL: Druck, lass nach!
... Hypertonie ein Zufallsbefund. Weil sich viele Hochdruckkranke fit fühlen, bleibt der Hochdruck mitunter jahrzehntelang unerkannt und schädigt alle Organe. «FOCUS Online, 2月 16»
3
SPRINT-Studie wandelt Bluthochdrucktherapie
Die neuen Daten der amerikanischen SPRINT-Studie zeigen, dass es sinnvoll ist, den Blutdruck von Hochdruckkranken stärker zu senken, als bisher empfohlen ... «Diab Site, 11月 15»
4
Bluthochdruck: SPRINT-Studie setzt neue Standards
Neueste Daten der SPRINT-Studie legen eine noch stärke Senkung des Blutdrucks bei Hochdruckkranken nahe als bisher empfohlen. Nun will die Deutsche ... «Gesundheitsstadt Berlin, 11月 15»
5
SPRINT-Studie wandelt Bluthochdrucktherapie: Deutsche ...
Heidelberg – Die neuen Daten der amerikanischen SPRINT-Studie zeigen, dass es sinnvoll ist, den Blutdruck von Hochdruckkranken stärker zu senken, als ... «Informationsdienst Wissenschaft, 11月 15»
6
Gesundheit : Keine Entwarnung bei leichtem Bluthochdruck - auch ...
Trotz steigender Medikamentenverordnung ist die Zahl Hochdruckkranker kontinuierlich angestiegen. Medikamente sind genug vorhanden - es hapert an der ... «Westfälische Nachrichten, 7月 15»
7
Bluthochdruck: Kein stiller Killer
Dabei zeigte sich, dass Kopfschmerz und Schwindelgefühl in den Morgenstunden von Hochdruckkranken viel häufiger berichtet werden als von Patienten mit ... «pharmazeutische-zeitung.de, 7月 08»
8
Herzrisiko: Bluthochdruck-Patienten essen falsch
Zudem hatten sie die Angaben der Hochdruckkranken mit denen von Patienten verglichen, die sie in den Jahren 1988 bis 1994 beobachtet hatten. Ergebnis: ... «FOCUS Online, 2月 08»
9
Jeder fünfte Mann hat Potenzprobleme
Auch Patienten mit Herzschwäche (Herzinsuffizienz, 58 Prozent), Durchblutungsstörungen (49 Prozent), Hochdruckkranke (35 Prozent), und Patienten mit ... «MedizinAuskunft, 3月 04»

参照
« EDUCALINGO. Hochdruckkranke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochdruckkranke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z