アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gemütskranke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEMÜTSKRANKEの発音

Gemütskranke  Gemü̲tskranke [ɡəˈmyːt͜skraŋkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMÜTSKRANKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEMÜTSKRANKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gemütskranke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGemütskrankeの定義

精神的に病気の女性の人。 weibliche Person, die gemütskrank ist.

ドイツ語辞典で«Gemütskranke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEMÜTSKRANKEと韻を踏むドイツ語の単語


Aidskranke
[ˈeɪt͜s…]
Alkoholkranke
Alkoholkranke
Bahnschranke
Ba̲hnschranke [ˈbaːnʃraŋkə]
Demenzkranke
Demẹnzkranke
Efeuranke
E̲feuranke [ˈeːfɔ͜yraŋkə]
Franke
Frạnke
Geisteskranke
Ge̲i̲steskranke
Herzkranke
Hẹrzkranke
Kranke
Krạnke [ˈkraŋkə] 
Krebskranke
Krebskranke
Leprakranke
Le̲prakranke
Lichtschranke
Lịchtschranke [ˈlɪçtʃraŋkə]
Nervenkranke
Nẹrvenkranke [ˈnɛrfn̩kraŋkə]
Pranke
Prạnke [ˈpraŋkə]
Schranke
Schrạnke 
Schwerkranke
Schwe̲rkranke, schwe̲r Kranke [ˈʃveːɐ̯kraŋkə]
Schwerstkranke
Schwe̲rstkranke
Suchtkranke
Sụchtkranke [ˈzʊxtkraŋkə]
Todkranke
To̲dkrạnke
Typhuskranke
Ty̲phuskranke

GEMÜTSKRANKEのように始まるドイツ語の単語

Gemütsanlage
gemütsarm
Gemütsarmut
Gemütsart
Gemütsathlet
Gemütsathletin
Gemütsbewegung
Gemütsfetzen
gemütskalt
gemütskrank
Gemütskranker
Gemütskrankheit
Gemütskrüppel
Gemütslage
Gemütsleiden
Gemütsmensch
Gemütsregung
Gemütsruhe
Gemütsschwankung
Gemütstiefe

GEMÜTSKRANKEのように終わるドイツ語の単語

Akutkranke
Anrufschranke
Bohnenranke
Chorschranke
Eisenbahnschranke
Fieberkranke
Fußkranke
Grippekranke
Halbschranke
Handelsschranke
Hochdruckkranke
Langzeitkranke
MS-Kranke
Rassenschranke
Sprachschranke
Standesschranke
Tbc-Kranke
Tuberkulosekranke
Weinranke
Zollschranke

ドイツ語の同義語辞典にあるGemütskrankeの類義語と反意語

同義語

«Gemütskranke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEMÜTSKRANKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gemütskrankeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGemütskrankeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gemütskranke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

脑子有病
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mente enferma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sick mind
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीमार मन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عقل مريض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

больной разум
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mente doente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসুস্থ মন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

esprit malade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

minda sakit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gemütskranke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

病気の心
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아픈 마음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

atine lara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tâm bệnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடம்பு மனதில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आजारी मन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hasta zihin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mente malata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chory umysł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хворий розум
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

minte bolnavă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άρρωστο μυαλό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

siek gedagte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sjuka sinne
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

syke sinn
5百万人のスピーカー

Gemütskrankeの使用傾向

傾向

用語«GEMÜTSKRANKE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Gemütskranke»の使用頻度を示しています。
Gemütskrankeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gemütskranke»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEMÜTSKRANKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gemütskranke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gemütskranke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gemütskrankeに関するニュースでの使用例

例え

«GEMÜTSKRANKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGemütskrankeの使いかたを見つけましょう。Gemütskrankeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von der Kaltwasserkur bis zur physikalischen Therapie: ...
Insofern sind die meisten Wasserheilanstalten bis etwa zur Jahrhundertwende vergleichbar mit denen für Lungenkrankheiten und denen für Gemütskranke, wie etwa gerade dem Binswangerschen „Bellevue“ in Kreuzlingen bei Konstanz oder  ...
Hubertus Averbeck, 2012
2
Journal der practischen Heilkunde
zu 4|} d« ungeheilt Entlassenen ohngefähr wie x zu i4| j der Gestorbenen wie x zu tfÄ» Das Ju/ir Ijjoj). Der Bestaad der Geisteskranken und Epji lep tischen war am isten Januar igog . i5r aufgenommen wurden im Laufe des Jahres 120 •tt ,.
3
Juristische Beobachtungen und Rechtsfälle
... r) Sammlung Hessischer Verordnung. Thl. 7. S. 769. ',,^^'7'. , XIX. Ueber die mit der Vormundschaft über Gemütskranke z 18 XVIII. Ueb. d. Besugn. d. Gcrichtsh.' zc.
Günther Heinrich ¬von Berg, 1806
4
Schweizerisches medizinisches Jahrbuch
Aargau Aargauischer Hilfsverein fur Gemütskranke. Präsident: Dir. Dr. P.Mohr, Kt. Heilanstalt, Kö- nigsfelden. Aktuar: Dr. Hs. Bressler, Oberarzt, Kt. Heilanstalt, Königsfelden. Zuschriften an den Präsidenten. Appenzell A.-Rh. Appenzell.
5
Vom Anstaltspflegling zum Psychiatrieerfahrenen: Stationen ...
1904/14 Akte V/G 41.10 -2-209- der Landesversicherungsanstalt Baden, I, Heft I und II: Beziehungen der Rentenversicherungsträger zu anderen Stellen, Hilfsverein für Nerven- und Gemütskranke in Baden-Württemberg, ab 1901 Akte XI ...
‎1995
6
Deutscher Bäder Kalender
Rhein, Sanatorium für Nerven- und Gemütskranke, San.-Rat Dr. Peipers. Siehe Seite 441. Göppingen, Württembg., „Christophsbad Göppingen“, Heilanstalt für Nerven- und Gemütskranke, Dr. Glatzel. ч - Heilanstalt Görlitz. Am Südende der ...
7
Deutschsprachige Neurologen und Psychiater: Ein ...
7, 1229 (1884). — Privatheilanstalt fìir Gemütskranke auf dem Erdberge in Wien. Bericht über deren Geschichte und Tätigkeit anlässlich des штативы Bestandes und der UberSiedlung in ein neues Anstaltsgebäude. Braumüller, Wien 1884.
Alma Kreuter, 1995
8
Einstein - Görner
Wien 1800 zum Dr. med. promoviert, war G. 1805-08 Primararzt an der Irrenanstalt des Wiener Allgemeinen Krankenhauses und en'ichtete 1819 nach englischen und französischen Vorbildern eine Privatheilanstalt für Gemütskranke .
Rudolf Vierhaus, 2006
9
Politik und Psychiatrie: die staatliche Versorgung psychisch ...
Carl H., Facharzt für Nerven-Gemütskranke Berlin-Spandau. 437 Ebd. 438 BArch R 3901/10211, Brief des Ehrhard A. an den Reichsarbeitsminister am 17. Dezember 1938; BArch R 3901/10185, Privatärztliches Gutachten zu Heinrich H. an ...
Stephanie Neuner, 2011
10
1848 gezeichnet: der Berliner Polizeipräsident Julius von ...
Die Irren-Heilanstalt für 100 heilbare Gemütskranke war im schönen Zisterzienser-Kloster untergebracht, das der Fürst von Großpolen Przymyslaw 1252 hatte erbauen lassen. Der Jahresetat betrug 14.000 Reichstaler zuzüglich 67.000 Taler ...
Dorothea Minkels, 2003

用語«GEMÜTSKRANKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGemütskrankeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
An den Tasten ein Exzentriker
... einem Selbstmordversuch in der „Anstalt für Behandlung und Pflege von Gemütskranken und Irren“ ein, wie das Programmheft skandalfreudig informierte. «shz.de, 8月 16»
2
Wittfeldlädchen ist wieder geöffnet
... Moers und der ganzen Rheinprovinz ins Leben, die sich damals noch „Privatanstalt für Gemütskranke“ nannte und als äußerst fortschrittliche Einrichtung galt. «Derwesten.de, 8月 16»
3
Ulrich Tukur exklusiv in HÖRZU: "Alles über meinen neuen 'Tatort ...
Tukur verrät exklusiv: "Es ist die Geschichte eines todkranken Apothekers, der es sich zur Aufgabe macht, gemütskranke Menschen zu befreien, indem er sie ... «Presseportal.de, 7月 16»
4
Oskar Panizza: "Das Liebeskonzil" - Dichter von Gottes Gnaden
Nach zwei fehlgeschlagenen Selbsteinweisungsversuchen wird er 1905 in eine "Anstalt für Gemütskranke" bei Bayreuth eingeliefert. 1921 stirbt Panizza, der ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
5
New York: Ohne Geld wird die Haft auf Rikers Island zur Hölle
Einmal veranstalteten die Wärter solche Durchsuchungen auch im psychiatrischen Flügel von Rikers Island – einer der gemütskranken Gefangenen wollte sich ... «DIE WELT, 11月 15»
6
Kleinod hinter alten Mauern
Jahrhundert war das Kloster zuerst eine staatliche Schwererziehbarenanstalt, danach eine Heilanstalt für Nerven- und Gemütskranke. 1920 wurde die gesamte ... «General-Anzeiger, 11月 15»
7
Ikone der Moderne: Streit um Direktorenvilla von Martin Elsaesser
Es geht um ein Haus, das der Architekt Martin Elsaesser Ende der 1920er-Jahre für den Direktor der Klinik für Nerven- und Gemütskranke plante und das 1931 ... «DIE WELT, 8月 15»
8
Zeit, neue Türen zu öffnen
Jahrhunderts eine private Pflegeanstalt für Geistes- und Gemütskranke in Neuss. Schwester Angelina macht einen letzten Rundgang durch das Haus Maria ... «Blickpunkt Euskirchen, 6月 15»
9
Klinik Eilbek: Wie alles begann
Er plädierte schon damals für eine menschenwürdige Unterbringung der „Gemütskranken“ ohne Zwangsjacken und Gitter und setzte diese auf dem Gelände ... «Hamburger Wochenblatt, 12月 14»
10
Salzburg: Zerstörtes „Euthanasie“-Mahnmal wieder errichtet
Es erinnert an jene Patientinnen und Patienten der damaligen „Landesheilanstalt für Geistes- und Gemütskranke“ die im Jahr 1941 im Rahmen der „Aktion T4“ ... «Bizeps Info, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gemütskranke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gemutskranke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z