アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Handwinde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHANDWINDEの発音

Handwinde  [Hạndwinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDWINDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANDWINDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Handwinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHandwindeの定義

手動式の小型ウィンチ。 mit der Hand zu bedienende, kleinere Winde.

ドイツ語辞典で«Handwinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANDWINDEと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerwinde
Ạckerwinde [ˈakɐvɪndə]
Ankerwinde
Ạnkerwinde [ˈaŋkɐvɪndə]
Blinde
Blịnde 
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Gewinde
Gewịnde 
Holzgewinde
Họlzgewinde
Kranwinde
Kra̲nwinde [ˈkraːnvɪndə]
Laubgewinde
La̲u̲bgewinde
Linde
Lịnde 
Linksgewinde
Lịnksgewinde [ˈlɪŋksɡəvɪndə]
Rechtsgewinde
Rẹchtsgewinde [ˈrɛçt͜sɡəvɪndə]
Rinde
Rịnde 
Schleppwinde
Schlẹppwinde
Schneckengewinde
Schnẹckengewinde [ˈʃnɛkn̩ɡəvɪndə]
Schraubengewinde
Schra̲u̲bengewinde [ˈʃra͜ubn̩ɡəvɪndə]
Schraubenwinde
Schra̲u̲benwinde [ˈʃra͜ubn̩vɪndə]
Seilwinde
Se̲i̲lwinde [ˈza͜ilvɪndə]
Stechwinde
Stẹchwinde
Whitworthgewinde
[ˈwɪtwəːθ…]
Zaunwinde
Za̲u̲nwinde

HANDWINDEのように始まるドイツ語の単語

Handwerksbetrieb
Handwerksbursche
Handwerksgeselle
Handwerksgesellin
Handwerksinnung
Handwerkskammer
Handwerkskunst
Handwerksmann
Handwerksmeister
Handwerksmeisterin
Handwerksmesse
Handwerksordnung
Handwerksrolle
Handwerkszeug
Handwerkszunft
Handwerkszweig
Handwischer
Handwörterbuch
Handwurzel
Handwurzelknochen

HANDWINDEのように終わるドイツ語の単語

Augenbinde
Binde
Dietlinde
Fangemeinde
Heimatgemeinde
Hinde
Kirchengemeinde
Kirchgemeinde
Landsgemeinde
Marktgemeinde
Nachbargemeinde
Ortsgemeinde
Pfarrgemeinde
Rosalinde
Samtgemeinde
Schulgemeinde
Sieglinde
Stadtgemeinde
Verbandsgemeinde
Winde

ドイツ語の同義語辞典にあるHandwindeの類義語と反意語

同義語

«Handwinde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANDWINDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Handwindeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandwindeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handwinde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

手摇绞盘
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cabrestante manual
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hand winch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाथ चरखी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ومن ناحية ونش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ручная лебедка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guincho mão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাত শক্তিশালী কপিকলবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

treuil manuel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tangan win
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Handwinde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

手ウインチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

손 윈치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

winch tangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tời tay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கை இழுவைப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हात हातरहाटाने वर ओढणे किंवा काढणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

El vinç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

argano a mano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wyciągarka ręka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ручна лебідка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

troliu de mână
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαρούλκο χέρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hand winch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

handvinsch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hånd vinsj
5百万人のスピーカー

Handwindeの使用傾向

傾向

用語«HANDWINDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Handwinde»の使用頻度を示しています。
Handwindeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Handwinde»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANDWINDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Handwinde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Handwinde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Handwindeに関するニュースでの使用例

例え

«HANDWINDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandwindeの使いかたを見つけましょう。Handwindeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kunst des Bleyarbeiters bey Gebäuden, Wasserleitungen und ...
In der Folge wird man fehen. daß man bey jedem Röten-_Guß den Rimba * kolben herausziehn muß. welches Kraft erfordert; darum fiellt man am Ende der* Tafel. eine Handwinde ll, dig, 10. fei'i; fie ifi zufaimnengefeßt. aus einem eifernen  ...
Claude Mathieu “de” La Gardette, Michel-Ferdinand d'Albert d'Ailly Chaulnes (duc de), Joseph Marie Roland de la Platiere, 1789
2
Bühnentechnik: mechanische Einrichtungen
Die Tragseile der Laststange werden zu einem Seil zusammengefasst, das auf die Trommel einer Handwinde aufgewickelt wird. Dadurch kann die Manipulation mit Gegengewichten vermieden werden; es sind allerdings nur geringe ...
Bruno Grösel, 2007
3
Polytechnisches Journal
Vifferential -Handwinde von Michael Loup in Gioors. Au« Armengaud's ftini« in< iii»tri«l , Apiil 18K8. S. 204. Mit Abbll»ungcn aus Tab. IV. Diese verbesserte Winde zeigt im Allgemeinen dieselbe Gestalt wie jede andere Handwinde, nur ...
Johann Gottfried Dingler, 1868
4
Dinglers polytechnisches journal
Differential -Handwinde von Michael Loup in Givors. Aus Armengoud's S6ni« wäustriel, April 18S», S. 204. Mil Abbildungen aus Tab. IV, Diese verbesserte Winde zeigt im Allgemeinen dieselbe Gestalt wie jede andere Handwinde, nur ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1868
5
Jagdreviere praktisch einrichten
Handwinde Für wenig Geld erhalten wir im Werkzeughandel oder bei Westfalia eine Handwinde, die bis 350 kg zieht. Sie ist nicht nur beim Hochsitzbau gut zu verwenden, sondern auch, wenn das Auto in den Graben gerutscht ist. Ein starke  ...
Horst Dammler, 2013
6
Polytechnisches Journal
Differential -Handwinde von Michael Loup in Givors. Aus Armengaud's «övie inüii8trisI , April 1868, S. 204. Mii Abbildungen aus Tab, IV, Diese verbesserte Winde zeigt im Allgemeinen dieselbe Gestalt wie jede andere Handwinde, nur ...
7
Ergebnisse der Arbeiten des Königlich Preussischen ...
Nr. 112. 4. April 1905 II. 1 Kugelballon (1om3), ca. looom Draht (Handwinde). 12 52P 48 30 20 10 46» 122 500 1000 T30 706 664 1310 I, 639 122 739 Nr. 113. 5. April II. 1 Drachen (4 m*), ca. 1800 m Draht (Handwinde) W 8 W| W 12—15 ...
Königlich Preussisches Aeronautisches Observatorium, 1906
8
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
Bei größeren Tiefen (max. 5 m) kann ein Bohrbock mit Handwinde und gegebenenfalls eine leichte Verrohrung verwendet werden. Ohne Verwendung von Hilfsmitteln kann das Herausziehen Probleme bereiten, daher verwendet man vielfach ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
9
Abhandlung vom Bau und Betrieb der Hohöfen in Schweden: ... ...
Richtet man es nun so ein, daß das Förderungsseil, womit diese Handwinde versehen ist, außen an der Ablaßseite, wo gewöhnlich der größte Raum ist, heruntergeht, so werden die Baumaterialien nicht nur bequem ausgewunden, ...
Johan Carl Garney, Johann Georg Ludolph Blumhof, K. G. Börner, 1800
10
Die alte Ellen ... oder Seefahrtgeschichten aus den 50er Jahren
Anschließend sollte ich nämlich mit der Handwinde die Asche an Deck hieven und dort die Eimer auskippen. Wie schon gesagt, es gab für diese Tätigkeit an Bord keine extra Dampfwinde, sondern der etwa 0,60 m im Durchmesser und 1, 20 ...
Peter Walden, 2005

用語«HANDWINDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandwindeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hardi 600 LTR.
Hardi Feldspritze 600 L.; 10 M Gestänge; Spritzgestänge höhenverstellbar über Handwinde mit Niveauausgleich; bei Interesse unter Tel.: 0160-99663455 ... «www.landwirt.com, 9月 16»
2
Wer Kaffee versteht, versteht die Welt
So könnte man den Kaffeepfad im Tropenhaus Frutigen beschreiben. Angelockt vom Kaffeeduft, werden Besucherinnen und Besucher per Handwinde von der ... «Jungfrau Zeitung, 9月 16»
3
Vogel&Noot JET 3 Hydro
Silofräse Mus Max - Hydro für Dm 2,5. Zu verkaufen kompl. mit Gebläse, Schwenkkran mit Handwinde und offenen Bogen zum Befüllen des. «www.landwirt.com, 9月 16»
4
ETESIA Hydro 100 D
Silofräse Mus Max - Hydro für Dm 2,5. Zu verkaufen kompl. mit Gebläse, Schwenkkran mit Handwinde und offenen Bogen zum Befüllen des. «www.landwirt.com, 9月 16»
5
Fella TH 1300 Hydro in gutem Zustand - aus erster Hand
Silofräse Mus Max - Hydro für Dm 2,5. Zu verkaufen kompl. mit Gebläse, Schwenkkran mit Handwinde und offenen Bogen zum Befüllen des. «www.landwirt.com, 9月 16»
6
Alles wird neu: Das Gerät der Gebirgsjäger
Das Dreibein, dessen Teile aus leichtem Aluminium gefertigt und ausziehbar sind, umfasst zwei Handwinden. Es dient im Wesentlichen zum Bergen von ... «Bundeswehr.de, 9月 16»
7
Universalstreuer Farmtech Ultrafex 1600 im Praxistest
Die serienmäßige Handwinde hat zwei Geschwindigkeiten. Leichtzügiges Streuwerk Das Streuwerk haben die Techniker für den Ultrafex neu entwickelt. «www.landwirt.com, 8月 16»
8
Wie Radolfzell zum Wahrzeichen Wasserturm kam
Er berichtet, die Halbringe des Wassertanks von zwei Metern Höhe und einem Durchmesser von fünf bis sechs Metern seien mit Hilfe einer Handwinde nach ... «SÜDKURIER Online, 8月 16»
9
Hang entlang von Tontagebau Bilkheim abgefangen
Der Ton, bei dem es sich um eine weiße, hochwertige Sorte handelt, wurde früher mit Handwinden aus der Erde befördert, für die eben die genannten Schächte ... «Rhein-Zeitung, 8月 16»
10
Arbeitsunfall am Kavernenkraftwerk mit 5 Toten jährt sich zum 50. Mal
Der Richtmeister – selbst Opfer des Unglücks – entschied diese nicht mit dem Hebegerät, sondern mit zwei Handwinden durchzuführen. Durch das Ansetzen ... «Badische Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Handwinde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/handwinde>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z