アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hannibal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHANNIBALの発音

Hannibal  [Hạnnibal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHANNIBALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hannibal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハンニバル

Hannibal

Hannibal、またHannibal Barkas、phon。 חניבעל:「バアルは慈悲深い」、古代の最大の巨匠の一人であると考えられています。 第二次大戦中、ローマ帝国にいくつかの重い敗北を加えました。 Hannibal, auch Hannibal Barkas, phön. חניבעל: „Baal ist gnädig“, gilt als einer der größten Feldherren der Antike. Während des Zweiten Punischen Krieges fügte er dem Römischen Reich mehrere schwere Niederlagen zu.

ドイツ語辞典でのHannibalの定義

カルタゴの将軍。 karthagischer Feldherr.
ドイツ語辞典で«Hannibal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANNIBALと韻を踏むドイツ語の単語


Baribal
Ba̲ribal
Cimbal
Cimbal
Cymbal
Cymbal
Nedbal
Nẹdbal
Sambal
Sạmbal
Zimbal
Zịmbal
Zymbal
Zỵmbal
adverbal
adverba̲l
global
globa̲l 
intralumbal
intralumba̲l
lumbal
lumba̲l
nonverbal
nonverba̲l, auch: [ˈnɔn…] 
präverbal
präverba̲l
verbal
verba̲l

HANNIBALのように始まるドイツ語の単語

Hank
Hanke
Hann. Münden
Hanna
Hanne
Hannelore
Hannemann
Hannes
Hänneschentheater
Hanni
Hannibal ad portas!
Hanno
Hannover
Hannoveraner
Hannoveranerin
hannoverisch
hannöverisch
hannoversch
hannöversch
Hanoi

HANNIBALのように終わるドイツ語の単語

Final
General
Real
Special
additional
al
anal
animal
digital
final
illegal
international
legal
material
national
natural
normal
original
real
total

ドイツ語の同義語辞典にあるHannibalの類義語と反意語

同義語

«Hannibal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANNIBALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hannibalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHannibalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hannibal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

汉尼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hanni
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hanni
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hanni
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هاني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ханни
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hanni
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hanni
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hanni
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hanni
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hannibal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハンニ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hanni
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hanni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hanni
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hanni
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hanni
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hanni
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hanni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hanni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ханни
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hanni
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hanni
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hanni
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hanni
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hanni
5百万人のスピーカー

Hannibalの使用傾向

傾向

用語«HANNIBAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Hannibal»の使用頻度を示しています。
Hannibalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hannibal»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANNIBAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hannibal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hannibal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hannibalに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HANNIBAL»の引用

Hannibalという言葉で有名な引用文や文章
1
Joachim Fernau
Gewalt war ihm, Hannibal, ein Mittel der Korrektur, aber Vernichtung als Endziel etwas Verabscheuungswürdiges.
2
Maharbal
Du weißt zu siegen, Hannibal, aber den Sieg zu nutzen verstehst du nicht. Vincere scis, Hannibal, victoria uti nescis.
3
Titus Livius
Zu siegen verstehst du, Hannibal, aber den Sieg zu nutzen verstehst du nicht. (Vincere scis, Hannibal, victoria uti nescis.)
4
Gotthold Ephraim Lessing
Es gibt eine Art des Tadels, welches dem Getadelten Ehre macht. Man tadelt den Hannibal, daß er nicht Rom belagert. Welchen geringern Feldherrn von allen, die jemals an der Spitze römischer Feinde gewesen sind, macht man diesen Vorwurf? Keinem.
5
Marcus Tullius Cicero
Hannibal (ist) vor den Toren!

«HANNIBAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHannibalの使いかたを見つけましょう。Hannibalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hannibal
Inhaltsangabe:Einleitung: Die Seminararbeit bietet eine ausführliche Zusammenfassung der Biographie Hannibals mit dem Stand Dezember 1984, wobei alle gängigen bis dahin erschienenen Biographien und Quellen eingearbeitet wurden.
Brigitte Ecker, 2002
2
Cornelius Nepos, Hannibal:
Hannibal ante portas! This news caused great panic among the Romans. But who is Hannibal? In this biography Cornelius Nepos depicts a man whose life was consumed by his hate of the Romans.
Cornelius Nepos, Hans-Joachim Glücklich, 2011
3
Kolumbus kam nur bis Hannibal: Vierzehn subversive Geschichten
Johano Strasser liebt die subversive Umwandlung historischer Ereignisse. Aus Lust am phantasievollen Spiel und weil wir sonst angesichts der humorlosen Gewalt der Geschichte womöglich den Lebensmut verlören.
Johano Strasser, 2010
4
Hannibal als Persönlichkeit - Analyse der Quellen des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Bergische Universitat Wuppertal (Alte Geschichte), Veranstaltung: Das Geschichtswerk des Polybios, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...
Christina Gieseler, 2010
5
Das Pferd Hannibal und seine Freunde
Paul hatte das Pferd Hannibal vor dem sicheren Tod im Schlachthaus gerettet.
Opa Kempen, 2012
6
HANNIBAL – DAS PFERD
Paul handelte ohne lange zu überlegen, als er das Pferd vor dem sicheren Tod im Schlachthaus rettete.
Opa Kempen, 2010
7
Hannibal rising - wie alles begann:
Thomas Harris erzählt in äHannibal Risingä, was dem jungen Hannibal Lecter im Zweiten Weltkrieg widerfuhr, wie seine adelige Familie getötet, die kleine Schwester Mischa von hungernden Nazi-Kollaborateuren und Plünderern aufgefressen ...
Thomas Harris, 2006
8
Punischer Krieg oder Hannibal
Tiberius Catius Asconius Silius Italicus, Friedrich Heinrich Bothe. Welches Gebäu aus Felsengeklivp entsteigt zu den Sternen? Weß ist der luftige Gipsel, von dem dein Lager herabhängt? Jetzt von den Höhen entrafft wird das Heer; die ...
Tiberius Catius Asconius Silius Italicus, Friedrich Heinrich Bothe, 1855
9
Hannibal - Auf der Flucht
Die Beruhrung und Auseinandersetzung mit Hannibal, seinem Leben, Handeln und Wirken, vor, wahrend des zweiten punischen Krieges und daruber hinaus; seine Zeit als Sufet in Karthago, die nachfolgende Flucht, bis hin zu seinem Tode am Hofe ...
Michael Bolz, 2008
10
Animal und Hannibal: Ferien in der Villa Pillerpatz
„Pippo, sei nicht böse, ich muss aufstehen. Heute beginnen die Ferien. Luna, Hannibal und ich fahren drei Wochen zu Onkel Pillerpatz mit seinen sieben Kindern und seinen sieben Schimmeln“, erzählt ihm Animal. Pippo interessiert das nicht.
Nana, 2008

用語«HANNIBAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHannibalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Waldrapp-Dame Hannibal: Seltener Vogel strandet im Tessin
Das Tier mit dem Namen Hannibal überlebte den Winter auf sich allein gestellt – wie die Artgenossin Shorty, die vor vier Jahren in der Schweiz gelandet war. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
2
Hannibal“: Mads Mikkelsen will eine Fortsetzung der Serie
Nach nur drei Staffeln wurde „Hannibal“ letztes Jahr vom Sender NBC abgesetzt. Jetzt verriet Mads Mikkelsen, dass eine Fortsetzung nicht ausgeschlossen sei. «TV Movie, 5月 16»
3
Forscher enträtseln Route: Hier überquerte Hannibal die Alpen
Seit Jahrtausenden fasziniert der Herrscher Hannibal die Menschen. Er leistet Übermenschliches und läuft samt Heer und Elefanten über die Alpen. Bisher ist ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
4
"Fifty Shades Of Grey 2": "Hannibal"-Star Hugh Dancy kommt ...
In der Serie „Hannibal“ spielte er einen FBI-Profiler, in „Fifty Shades Of Grey 2 - Gefährliche Liebe“ wird er sich in seiner Rolle ebenfalls mit der Psyche des ... «filmstarts, 4月 16»
5
Punische Kriege: Pferdemist weist den Weg zu Hannibals Alpenpass
Im Jahr 218 v. Chr. zog der karthagische Feldherr Hannibal mit einem Heer über die Alpen. Aber wo? Jetzt haben Archäologen auf einem Pass in 2950 Metern ... «DIE WELT, 4月 16»
6
Hannibal in den Alpen: Antiker Pferdemist verrät die Route des Heeres
Forscher haben den ersten «handfesten» Hinweis auf die Route, auf der Hannibal im Jahr 218 vor Christus die Alpen überquerte: antiken Pferdemist. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
7
"Star Trek": "Hannibal"-Macher Bryan Fuller wird Chefautor der ...
Für den „Hannibal“- und „Pushing Daisies“-Schöpfer schließt sich damit ein Kreis, hat er seine Karriere doch einst als Autor einzelner Folgen von „Star Trek: ... «filmstarts, 2月 16»
8
Hollywood-Film „Hannibal Brooks“ zurück im Kino
Die Dreharbeiten zu „Hannibal Brooks“ haben rund 80 Millionen Schilling (fast ... Februar 2016, wird „Hannibal Brooks“ jeweils um 20 Uhr im Kino Bludenz, dem ... «Tourismuspresse, 1月 16»
9
Brandursache noch ungeklärt: Ermittlungen der Polizei nach Feuer ...
Wegen der starken Rauchentwicklung musste der Hannibal evakuiert werden. ... In der Tiefgarage des Hannibal in der Nordstadt ist am Freitagnachmittag ein ... «Ruhr Nachrichten, 1月 16»
10
"Hannibal": Auch Hugh Dancy hofft auf Fortsetzung, die auf ...
Nachdem bereits Mads Mikkelsen und Autor Bryan Fuller ihre Bereitschaft zur Fortführung der abgesetzten Serie „Hannibal“ betont haben, bringt nun auch ... «filmstarts, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hannibal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hannibal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z