アプリをダウンロードする
educalingo
Helferin

"Helferin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HELFERINの語源

mittelhochdeutsch helfærinne.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHELFERINの発音

Hẹlferin 


HELFERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHELFERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHelferinの定義

女性の形でヘルパーに。


HELFERINと韻を踏むドイツ語の単語

Angreiferin · Anruferin · Arzthelferin · Düsseldorferin · Einkäuferin · Eiskunstläuferin · Eisschnellläuferin · Fachverkäuferin · Golferin · Kämpferin · Käuferin · Luciferin · Läuferin · Prüferin · Schäferin · Schöpferin · Verkäuferin · Wettkämpferin · Wirtschaftsprüferin · Zahnarzthelferin

HELFERINのように始まるドイツ語の単語

Helder · Heldin · heldisch · Heldspeer · Helena · Helene · Helfe · helfen · Helfer · Helfergriff · Helferlein · Helfershelfer · Helfershelferin · Helfersyndrom · helfgott · Helga · Helge · Helgen · Helgoland · Helgoländer

HELFERINのように終わるドイツ語の単語

Abschlussprüferin · Binnenschifferin · Dorfhelferin · Geburtshelferin · Kassenprüferin · Kreisläuferin · Langläuferin · Marathonläuferin · Modeschöpferin · Schwesternhelferin · Speerwerferin · Startläuferin · Surferin · Vorkämpferin · Vorläuferin · Waldläuferin · Werferin · Widerstandskämpferin · Zulieferin · Überläuferin

ドイツ語の同義語辞典にあるHelferinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HELFERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Helferin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Helferin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HELFERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Helferinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHelferinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Helferin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

帮手
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ayudante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

helper
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहायक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المساعد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помощник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ajudante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাহায্যকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

assistant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penolong
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Helferin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘルパー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도우미
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

helper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người giúp đỡ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உதவி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मदत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yardımcı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aiutante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pomocnik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

помічник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ajutor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

helper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjälpare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

helper
5百万人のスピーカー

Helferinの使用傾向

傾向

用語«HELFERIN»の使用傾向

Helferinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Helferin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Helferinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HELFERIN»の引用

Helferinという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Schnitzler
Sinnlichkeit log uns Liebe vor, der Verstand widersetzte sich der Täuschung – da kam die Phantasie als willkommene Helferin.
2
Manfred Hinrich
Begehrte Helferin in der Körpersprache ist die Kosmetik.

«HELFERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHelferinの使いかたを見つけましょう。Helferinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Was lässt Eltern mit geistiger Behinderung zu schwierigen ...
Die Helferin ging schließlich zur vereinbarten Betreuungszeit zu Frau Schulz. „ Frau [Schulz] kam ihr ohne die Kinder entgegen. Auf die Nachfrage, wo denn ihre Kinder sind, antwortete sie verzögert ‚auf dem Spielplatz'. Die Beaufsichtigung ...
Carolin Andritschke, 2010
2
Rhythmen der Kommunikation: Wie zwischenmenschliche ...
Beginnen die Helferinnen abrupt mit einem neuen Programmpunkt, dann brauchen demenzkranke Menschen eine gewisse Zeit, um sich auf die Helferin einzulassen. Realisiert die Helferin diese Mühe ihres Gegenübers nicht, dann wird sie ...
Annemarie Jost, 2009
3
Niedrigschwellige Betreuung von Demenzkranken: Grundlagen ...
Vereinbarung zwischen (Einrichtung) und Falls dieser Betrag überschritten wird, ist die Helferin/der Helfer selbst für die Entrichtung von Steuern bzw. anderen öffentlichen Abgaben aus Besteuerung ihrer/seiner Einkünfte verantwortlich.
Gabriela Stoppe, Gerthild Stiens, 2009
4
Management von Arztpraxen: Kosten senken, Effizienz steigern ...
Lfd.Nr Vorgang Stelle 1 Materialbedarf feststellen Helferin 2. Preise vergleichen Helferin 3 Auftrag erteilen Helferin 4 Materialeingang kontrollieren Helferin 5 Überweisung erstellen Verw.-Helferin 6 Überweisung unterschreiben Arzt 7.
Andreas Frodl, 2004
5
Im Kontakt mit der inneren Stimme Stufe 2 PsyQ - kreativ nutzen
Linda Vera Roethlisberger. diesen düsteren Ort, um nach draußen in den Garten zu gehen Ihre geistige Helferin setzte sich mit ihr ins hohe Gras und erinnerte Hilde, dass sie schon oft dieses Gefühl der Ohnmacht, der Hilflosigkeit, der Angst , ...
Linda Vera Roethlisberger, 2013
6
Die Liebe des Geistes: was zu ihr fuehrt und wie sie gelingt
Ein Junge verliert seine Sprache Hellinger zu einer Helferin: Ja, was ist bei dir? Helferin: Ein fünfjähriges Kind verliert zusehends die Sprache. Hellinger: Wie zeigt sich das? Helferin: Er will etwas sagen, fängt an zu stottern, kommt in eine ...
Bert Hellinger, 2008
7
Klinik- und Praxisführer Zahnmedizin
Sie beschreibt die Anzahl der optimal betreubaren direkten Untergebenen, dajede Vorgesetzte nur eine begrenzte Zahl von ZA I Helferin I Auszu- bildende Auszu- bildende ZA II Helferin II Linienorganisation ZA I Helferin I Verwaltungshelferin ...
Rudolf Ott, Wolfgang Krug, Hans-Peter Vollmer, 2002
8
Heilpädagogisches Voltigieren in der Praxis
... dass das Pferd nicht wirklich schmutzig ist, sie fragt nach Maria putzt das Pferd mit verschiedenen Helferin hebt die Hufe an, dass Maria sie auskratzen kann; gemacht ob "die Andere" es auch schon geputzt habe; Maria befestigt die Bürsten, ...
Nina Macher, 2010
9
Pflegebedürftig - Was tun?: Ein Ratgeber für ...
Schließen Sie unbedingt mit Ihrer Helferin oder Ihrer Pflegerin einen schriftlichen Arbeitsvertrag. Wenn Sie sich nur mündlich absprechen, müssen Sie die wichtigen Punkte dennoch aufschreiben und unterschreiben. Dieses Papier müssen ...
Der Paritätische Der Paritätische Gesamtverband, 2011
10
Primary nursing: ein Konzept für die ambulante Pflege ; ein ...
Hiernach erfolgt eine Aufteilung der Vorgaben in folgende Spalten: Ein Beispiel: Informationen der Helferinnen an die Pflegefachkräfte Jede Helferin (HPH) ist verpflichtet zum Dienstbeginn und /um Dienstende ins Teamfach zu schauen und  ...
Hannelore Josuks, 2008

用語«HELFERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHelferinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baerler Unicef-Helferin in Jordanien
Die Baerler Unicef-Helferin Cornelia Beck ist eine von zehn Mitarbeitern des Uno-Kinderhilfswerkes, die vom 2. bis zum 7. Oktober nach Jordanien reisen, um ... «Derwesten.de, 9月 16»
2
Prozess gegen mutmaßliche SS-Helferin ist geplatzt
Der Prozess gegen die ehemalige SS-Funkerin Helma M. des Konzentrationslagers Auschwitz ist endgültig geplatzt. Wie das Landgericht Kiel am Freitag ... «NDR.de, 9月 16»
3
SOS-Kinderdörfer: Helferin in Syrien: „Die Kinder brauchen Frieden“
Im Interview schildert eine Helferin den Kinder-Alltag in Syrien. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen. Dieses Foto ging um die Welt: Der fünfjährige Omran ... «shz.de, 9月 16»
4
Alltag einer Helferin - So nah wie sie kommt kaum jemand den ...
Den Flüchtlingen unser System zu erklären, das ist die Kernaufgabe von Christiane Beckmann. Seit einem Jahr engagiert sich die Berlinerin ehrenamtlich bei ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
5
Staufenbergerin arbeitet als Helferin bei Olympia in Rio
Ein einmaliges Erlebnis: Sarah Schäfer, Reitsportlerin aus Staufenberg-Landwehrhagen, arbeitet als freiwillige Helferin im Reitsportzentrum bei den ... «HNA.de, 8月 16»
6
Erlangerin freiwillige Helferin bei Olympia
... ist nach ihrem Abitur nach Südamerika gegangen. Derzeit arbeitet sie als freiwillige Helferin bei den Olympischen Spielen, danach noch bei den Paralympics. «Nordbayern.de, 8月 16»
7
Illegale Autogeschäfte: Prozess gegen Helferin eingestellt
Eine 28-jährige Frau, die von Betrügern unter Druck gesetzt und in illegale Autogeschäfte verwickelt wurde, bleibt straffrei. Das Berliner Landgericht stellte das ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
8
Jugendlicher Flüchtling tötet Helferin - Psychiatrie
Göteborg - Ein junger Flüchtling muss nach der Tötung seiner 22-jährigen Helferin in Schweden in Psychiatrie. Anders als er selbst behauptet, schätzt ihn der ... «Merkur.de, 8月 16»
9
Graal-Müritz: Als Helferin bei der Premiere dabei
Die gebürtige Graal-Müritzerin Ulrike Bencard freut sich schon auf ihren Einsatz. Als Helferin wird sie die Läufer am Verpflegungsstand betreuen und anfeuern. «svz.de, 7月 16»
10
Flüchtlingshilfe: Die Erlebnisse einer privaten Helferin
Doch dann geht es der Helferin in der Steiermark wie vielen Frauen und Männern in diesem Land, die sich für Flüchtlinge einsetzen. Sie lesen von ... «Profil.at, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Helferin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/helferin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA