アプリをダウンロードする
educalingo
Assistent

"Assistent"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ASSISTENTの語源

lateinisch assistens , 1. Partizip von: assistere, ↑assistieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でASSISTENTの発音

Assistẹnt 


ASSISTENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASSISTENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAssistentの定義

別の人を助ける人。 従業員、特定の教授の助手、大学教員の科学者、 略:尻尾。別の人を助ける人。 従業員、大学教師AbbreviationAssの科学アシスタントを割り当てられた特定の教授職の助手。


ASSISTENTと韻を踏むドイツ語の単語

Direktionsassistent · Diätassistent · Kameraassistent · Medizinalassistent · Pastoralassistent · Redaktionsassistent · Regieassistent · Rettungsassistent · Schiedsrichterassistent · beratungsresistent · existent · inexistent · inkonsistent · insistent · konsistent · multiresistent · persistent · resistent · stressresistent · therapieresistent

ASSISTENTのように始まるドイツ語の単語

Assimilation · Assimilationsgewebe · assimilatorisch · assimilieren · Assimilierung · Assisen · Assisi · Assist · Assistentenstelle · Assistentin · Assistenz · Assistenzarzt · Assistenzärztin · Assistenzeinsatz · Assistenzfigur · Assistenzprofessor · Assistenzprofessorin · Assistenzsystem · Assistenztrainer · Assistenztrainerin

ASSISTENTのように終わるドイツ語の単語

Content · E-Content · Hilfsassistent · Lehrrettungsassistent · Letter of Intent · Röntgenassistent · Stent · antibiotikaresistent · frostresistent · impotent · klimaresistent · koexistent · kompetent · latent · omnipotent · patent · pilzresistent · potent · präexistent · strahlenresistent

ドイツ語の同義語辞典にあるAssistentの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ASSISTENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Assistent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Assistent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASSISTENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Assistentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAssistentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Assistent»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

助手
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asistente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

assistant
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहायक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المساعد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помощник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assistente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহায়ক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

assistant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembantu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Assistent
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アシスタント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조수
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

assistant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phụ tá
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உதவியாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहाय्यक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

asistan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assistente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

asystent
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

помічник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asistent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

assistent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

assistent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

assistent
5百万人のスピーカー

Assistentの使用傾向

傾向

用語«ASSISTENT»の使用傾向

Assistentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Assistent»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Assistentに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ASSISTENT»の引用

Assistentという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Borgelt
Der Student muss es wissen, der Assistent muss wissen, wo es steht, der Professor muss wissen, wo der Assistent ist.
2
Thomas J. Watson
Ich zögerte nie, einen Mitarbeiter zu befördern, den ich nicht mochte. Der bequeme Assistent, der nette Kerl, mit dem man gern zum Angeln geht, kann einen den Kopf kosten. Ich suchte statt dessen rauhe, barsche, ja fast unhöfliche Leute aus, die die Dinge so sehen, wie sie wirklich sind, und sie auch beim Namen nennen. Wer viele solcher Leute um sich schart und sich die Mühe macht, sie auch anzuhören, kann es weiterbringen.

«ASSISTENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAssistentの使いかたを見つけましょう。Assistentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Assistent für Rettungsassistenten: Eine Lernhilfe für ...
Eine Stichwortsammlung zur Fort-, Aus- und Weiterbildung im Rettungsdienst
Ingo Stadelmann, Sarah Müller, 2013
2
Qualifizierte/r Management-Assistent/in: Handbuch zur ...
... ..205 Moderne Briefkultur im Unternehmen Ein Geschäftsbrief, der immer auch eine. 161 Qualifizierte/r Management-Assistent/in: Fachliche Kompetenzen Qualifizierte/r Management-Assistent/in: 1. Schriftliche Kommunikation.
Bärbel Wedmann-Tosuner, 2013
3
Access 2002 professionell: Datenbank-Management mit Office XP
Assistent Beschreibung Eingabeformat-Assistent Etiketten-Assistent Exchange/ Outlook- Verknüpfungs- Assistent HTML-Verknüpfungs-Assistent Verknüpfungs- Assistent für Kalkulationstabellen Textverknüpfungs-Assistent ...
Gerhard Brosius, 2002
4
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
71 Der Freigabe-Assistent Neben der manuellen Freigabe können Sie unter Windows Vista auch mit Hilfe des Freigabe-Assistenten Ordner freigeben. Sie aktivieren den Freigabe-Assistent über den Explorer mit Organisieren\Ordner- und ...
Thomas Joos, 2008
5
Verordnungs- und Anzeige-Blatt der Königl. Bayerischen ...
Schauler Franz Joseph, Büreaudiener, S. 302. Scheblein Joseph Philipp, Assistent, S. 316. Scheller Wilhelm, Spezial-Kassier, S. 262. Scheu r er Joh. Bapt. , Official, S. 46. Schiel ein Heinrich, Assistent, S. 74. Schieß! Georg, Assistent, S. 301.
Königlich Bayerische Verkehrsanstalten, 1859
6
Central-Blatt der Abgaben-, Gewerbe- und ...
Skllin, Oder-Grenzkonirvleur in Mcmel »2. Senff, Ober-Steuerkontroleur i» Brilon 116. Senftlcbe», Zolleinnehmer in Dittersbach 18«. Serrurier, Steuereinnehmer in Möiscn S2. Settegaft, Hauptamts-Assistent in Königsberg 172. Seydcl ...
7
Access 2000 professionell: Datenbank-Management mit Office 2000
Assistent Beschreibung Listenfeld- Assistent Nachschlage- Assistent Assistent zur Konvertierung eines Makros in ein Modul Microsoft SQL Server Datenbank- Assistent Microsoft Word-Seriendruck- Assistent Optionsgruppen- Assistent ...
Gerhard Brosius, 1999
8
Konrad Zuse und die Schweiz: Wer hat den Computer erfunden?
Assistent, Doktorand (ERMETH) 1959 Mähly, Hans Jakob; Prof. Assistent, Mathematiker 1951 Mathys, Helmuth Mechaniker (ERMETH) Matzinger, Heinrich; Prof. Assistent, Mathematiker 1963 Meier, Annemarie Sekretärin Messerli, Rudolf  ...
Herbert Bruderer, 2012
9
Hof- und Staats-Handbuch des Kaiserthumes Österreich: 1868
Mit Vorträgen wurde vom k. k. Dater richts-Ministerium betraut. Riedel Joseph Gottfried, Rit. v., Itgs.lt. n. Director der n. ö. Landes-Irreu- Anstalt, hält klinische Vorträge über Psychiatrie. Assistenten. Mayrhofer Carl, erster Assistent der geburtsh.
10
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur-Vereines
«tzltige: Die Herren Bend«, Joseph, k. k. Ingenieur-Assistent, in Eolin. B r a n t l , Karl , k. k. Ingenieur-Assistent , in Prag. Brunner, Kranz, k. st. Bauamtsverwalter , in Olmütz. ElaudiS, Anton, k. k. Jngenieur-AMent , in Peggau in Steiermark.

用語«ASSISTENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAssistentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Razzia beim FC Wil: Polizei nimmt Chef-Trainer und Assistent mit!
Die neue Challenge-League-Saison hat schon vor dem Start ihren ersten Skandal. Die Polizei holt in Wil den neuen Coach und seinen Assistenten vom ... «BLICK.CH, 6月 16»
2
Schluss mit Horror-Unfällen am Stauende: Neuer Ausweich ...
Bei dem vorgestellten Prototypen ist der Assistent allerdings weiterhin auf den Menschen angewiesen. Der Fahrer muss dem Fahrzeug per Lenkimpuls ... «DIE WELT, 6月 16»
3
Nationalmannschaft: Jogi schwebt über dem Ganzen
Der Bundestrainer verlässt sich als „Supervisor“ auf die Unterstützung von zwei Assistenten: Schneider und Sorg sollen ihm die Arbeit bei der EM erleichtern. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Stecher wird Assistent von Kevin Schläpfer
Der Vertrag mit Olten, wo Stecher seit Sommer 2014 ebenfalls als Assistent arbeitete, wurde per 31. Juli in gegenseitigem Einvernehmen aufgelöst. «Neue Luzerner Zeitung, 6月 16»
5
FC Bayern: Gerland wird alleiniger Assistent von Ancelotti
Hermann Gerland steigt unter Carlo Ancelotti in der Hierarchie des FC Bayern auf. Ab der kommenden Saison wird er der alleinige Assistent von Trainer Carlo ... «Sport1.de, 6月 16»
6
Assistenten in Serie - Neue Lkws retten das Leben vieler Radfahrer
Mercedes- Benz bringt noch in diesem Jahr einen Lkw mit Abbiege- Assistent in Serie, der Personen erkennt. Das System soll die typischen schweren, ... «Krone.at, 6月 16»
7
Advocaat wird Oranje-Assistent
Der ehemalige Bondscoach Dick Advocaat wird nach der Sommerpause Assistent des niederländischen Nationaltrainers Danny Blind. Der frühere Coach von ... «sport.de, 5月 16»
8
Assistent stirbt bei Quad-Unfall: Kid Rock trauert um "Familienmitglied"
Musiker Kid Rock macht am Montag eine tragische Entdeckung: Er findet seinen Assistenten tot auf seinem Grundstück. Offenbar kam der Vertraute des ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
9
Alexa: Amazons unheimlicher Überraschungshit
Ein digitaler Assistent in Form eines Lautsprechers: Der „Amazon Echo“ hatte erst viele Skeptiker, verkauft sich aber mittlerweile glänzend. Und Amazon hat ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
10
DFB: Löw-Assistent auf Zeit: Marcus Sorg der Mann für alle Fälle
Ich freue mich auf die Herausforderung, bei der A-Mannschaft mitzuarbeiten", sagte er vor seinem ersten Länderspiel als Löw-Assistent am Samstag gegen ... «Eurosport, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Assistent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/assistent>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA