アプリをダウンロードする
educalingo
Zuarbeiter

"Zuarbeiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZUARBEITERの発音

Zu̲arbeiter


ZUARBEITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUARBEITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのZuarbeiterの定義

1つまたは別の例で作業している人。


ZUARBEITERと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

ZUARBEITERのように始まるドイツ語の単語

Zuarbeit · zuarbeiten · Zuarbeiterin · zuäußerst · Zuave · zuballern · Zubau · zubauen · Zubehör · Zubehörhandel · Zubehörindustrie · Zubehörteil · zubeißen · zubekommen · zubenamt · zubenannt · Zuber · zubereiten · Zubereiter · Zubereitung

ZUARBEITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Chorleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Schulleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるZuarbeiterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZUARBEITER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zuarbeiter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Zuarbeiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZUARBEITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zuarbeiterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZuarbeiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zuarbeiter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Zuarbeiter
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zuarbeiter
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zuarbeiter
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Zuarbeiter
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Zuarbeiter
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Zuarbeiter
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zuarbeiter
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zuarbeiter
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zuarbeiter
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zuarbeiter
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Zuarbeiter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zuarbeiter
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Zuarbeiter
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zuarbeiter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zuarbeiter
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zuarbeiter
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zuarbeiter
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zuarbeiter
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zuarbeiter
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zuarbeiter
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Zuarbeiter
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zuarbeiter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zuarbeiter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zuarbeiter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zuarbeiter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zuarbeiter
5百万人のスピーカー

Zuarbeiterの使用傾向

傾向

用語«ZUARBEITER»の使用傾向

Zuarbeiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zuarbeiter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zuarbeiterに関するニュースでの使用例

例え

«ZUARBEITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZuarbeiterの使いかたを見つけましょう。Zuarbeiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schlüsselqualifikation Kommunikation ...: Professionell ...
Dies wird so betont, weil viele Mitarbeiter und Zuarbeiter zwar ihren Job ordentlich machen, sich aber dann nicht weiter kümmern, weil sie meistens ihren eigentlichen Aufgaben aus dem Tagesgeschäft ohnehin hinterher hinken. Wie beim ...
Fred Jessen, 2012
2
Briefwechsel 1799-1800: (Briefe 553-849)
Unter- und Zu-arbeiter, wovon unter b. d.) Der Redacteur des Fachs hat das unbeschränkte Recht, in den eingesandten Aufsätzen seiner Zuarbeiter zu streichen, zu verändern, und überhaupt so damit umzugehen, daß ein ihm gefälliges ...
Friedrich Schleiermacher, Andreas Arndt, Wolfgang Virmond, 1992
3
Soziale Ursachen für Kinderarbeit
Aus dem Blickwinkel der Unternehmer waren die arbeitenden Kinder, welche die wichtige Hilfsfunktion der Zuarbeiter übernahmen, v. a. im Hinblick auf den ökonomischen Wettbewerb unentbehrlich. Im Folgenden sollen schwerpunktmäßig ...
Alexandra Zuralski, 2008
4
Adobe Photoshop Lightroom 2: das offizielle Handbuch für ...
Photoshop. als. Zuarbeiter. für. Lightroom. Ich finde es toll, dass es im Entwickeln -Modul so viele Werkzeuge zur Bildbearbeitung gibt. Sie wissen ja, es gibt einige Möglichkeiten, interessante Schwarzweißkonvertierungen vorzunehmen und ...
Martin Evening, 2009
5
Dienstzeugnisse der Bundeswehr: Aussagestark und ...
Zunächst nehmen wir die Tätigkeitsbeschreibung unter die Lupe: ... In seinem derzeitigen Aufgabenbereich ist Oberleutnant [1] Dee mein unmittelbarer Zuarbeiter [2] in allen Angelegenheiten der Truppenversorgung [3]. Darüber hinaus führt ...
Hans-Peter Wimmer, Richard Knoke, 2011
6
Wer ohne Sünde ist: Kriminalroman
Ein überaus hilfsbereiter und gewissenhafter Zuarbeiter des Herrn, das war Ólafur. Er hat sich bei uns um das Lautsprechersystem und die Beleuchtung gekümmert. Ein großer Verlust für die Gemeinde.« »Gewissenhaft?« »Ja, sehr ...
Ævar Örn Jósepsson, 2011
7
Das Weltbild des Epheserbriefes: eine ...
101 Während Demetrius nach der Lesart des Codex Bezae nur seine Zunftgenossen, die TEXvlrat, zusammenruft, erwähnt der Codex Vaticanus auch die Zuarbeiter, die £07010:1, was letzteren nach E. DELEBECQUE, revolte 420 f. , ...
Rainer Schwindt, 2002
8
Herrschaftsideologien: das Schmiermittel der Macht
... der bisherigen Bedingungen bei der Altersvorsorge für die Rente vor allem auf Grund der demographischen Entwicklung erforderlich sei, wie dies seitens der Politiker und ihrer ideologischen Zuarbeiter immer wieder betont wird.
Norbert Cobabus, 2011
9
Human Resource-Management - vom Stiefkind zum strategischen ...
Abb. 2: Indikatoren des Intangible Asset Monitor nach Sveiby (Sveiby 1998, S. 270) Je nach Beitrag zur organisationen Wissensbasis werden die Mitarbeiter einer der drei Kategorien zugeordnet und als „Spezialist" oder „Zuarbeiter" ...
Michael Bau, 2006
10
Handbuch Planungserfolg: Methoden, Zusammenarbeit und ...
Abbildung A/23 In Gruppen begegnet man verschiedenen Rollen- und Verhaltenstypen a ALPHA Führer, Leiter b BETA ALPHA's wichtigster Zuarbeiter W OMEGA Aussenseiter, Gegner der Aktion GAMMA- Position (4) Die Mehrheit der ...
Jürgen Wiegand, 2005

用語«ZUARBEITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZuarbeiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DB Schenker holt sich Tipps aus dem Silicon Valley
Also als billiger Zuarbeiter von Online-Anbietern, die künftig die gesamte Reisekette von Haus zu Haus vermitteln. Als „Lohnkutscher“ sei freilich nichts zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 17»
2
DFB verlängert mit Löw-Assistenten
Bundestrainer Joachim Löw (56) kann über die WM-Endrunde in Russland 2018 hinaus auf bewährte Zuarbeiter bauen. Wie erwartet hat der DFB am ... «Sport1.de, 2月 17»
3
Fillon startet die Operation Überleben
Die Tätigkeit der beiden Kinder als Zuarbeiter ihres Vaters, bezahlt mit 84.000 Euro? Sohn Charles hat sich mit juristischen Fragen beschäftigt, Tochter Marie ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 17»
4
Doku über das Noma und dessen Küchenchef
Das Noma braucht auch jede Menge Zuarbeiter: Ein ganzes Netz von Lieferanten versorgt die Noma-Köche mit heimischen Produkten, die von insgesamt gut ... «Bayerischer Rundfunk, 2月 17»
5
Löw-Assistenten verlängern offenbar Verträge beim DFB
Köln - Fußball-Bundestrainer Joachim Löw (56) kann über die WM in Russland 2018 hinaus auf bewährte Zuarbeiter bauen. Einem Bericht der Bild am Sonntag ... «RAN, 1月 17»
6
Zahlen & Fakten zur BuLi-Hinrunde 2016/17
VORLAGEN: Der Italiener Vincenco Grifo vom SC Freiburg ist neben dem Schweden Emil Forsberg von RB Leipzig mit neun Torvorlagen bester Zuarbeiter der ... «sport.de, 1月 17»
7
Der wichtige Zuarbeiter geht
Nach Matthias Sammer und Robin Dutt gibt zum dritten Mal ein DFB-Sportdirektor seinen Posten freiwillig auf. Hansi Flick zieht es aber nicht in die Bundesliga. «saarbruecker-zeitung.de, 1月 17»
8
Vom Zuarbeiter zum Knipser: Deni Alars vermeintliche Wandlung ...
Anstatt als verkappter Zuarbeiter eingesetzt zu werden, kann er sich nun auf seine Kernkompetenz konzentrieren. Aus Sturm-Sicht kann das allerdings auch ... «abseits.at, 10月 16»
9
GP der USA: "Ferrari in Angst" - Kritik an Sebastian Vettel wird ...
In der erfolgreichsten Ära Ferraris war er Top-Ingenieur der Scuderia und wichtiger Zuarbeiter für Michael Schumacher – heute blickt er vor allem kopfschüttelnd ... «Eurosport.de, 10月 16»
10
Ist Snowden wirklich ein Whistleblower?
Dennoch stehen die Chancen auf eine Begnadigung für den ehemaligen NSA-Zuarbeiter schlecht. Dafür gibt es zwei Gründe. Zum einen nutzt der Präsident ... «Luzerner Zeitung, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Zuarbeiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuarbeiter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA