アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herausschießen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERAUSSCHIESSENの発音

herausschießen  [hera̲u̲sschießen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERAUSSCHIESSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERAUSSCHIESSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«herausschießen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのherausschießenの定義

そこから、激しく激しく撃墜し、すぐに外に出て急いで急いで、激しい暴力と暴力で複数の目標を達成し、特定の結果を達成します。 そこから、ここで帽子を使ってグラマティック・パーフェクト・ペンダントを撃ってください。 von dort drinnen hierher nach draußen schießen durch Schießen entfernen sich äußerst heftig und schnell nach außen bewegen mit großer Eile und Heftigkeit herauslaufen durch das Schießen mehrerer Tore ein bestimmtes Ergebnis erzielen. von dort drinnen hierher nach draußen schießenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ドイツ語辞典で«herausschießen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HERAUSSCHIESSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schieße heraus
du schießt heraus
er/sie/es schießt heraus
wir schießen heraus
ihr schießt heraus
sie/Sie schießen heraus
Präteritum
ich schoss heraus
du schossest heraus
er/sie/es schoss heraus
wir schossen heraus
ihr schosst heraus
sie/Sie schossen heraus
Futur I
ich werde herausschießen
du wirst herausschießen
er/sie/es wird herausschießen
wir werden herausschießen
ihr werdet herausschießen
sie/Sie werden herausschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgeschossen
du hast herausgeschossen
er/sie/es hat herausgeschossen
wir haben herausgeschossen
ihr habt herausgeschossen
sie/Sie haben herausgeschossen
Plusquamperfekt
ich hatte herausgeschossen
du hattest herausgeschossen
er/sie/es hatte herausgeschossen
wir hatten herausgeschossen
ihr hattet herausgeschossen
sie/Sie hatten herausgeschossen
conjugation
Futur II
ich werde herausgeschossen haben
du wirst herausgeschossen haben
er/sie/es wird herausgeschossen haben
wir werden herausgeschossen haben
ihr werdet herausgeschossen haben
sie/Sie werden herausgeschossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schieße heraus
du schießest heraus
er/sie/es schieße heraus
wir schießen heraus
ihr schießet heraus
sie/Sie schießen heraus
conjugation
Futur I
ich werde herausschießen
du werdest herausschießen
er/sie/es werde herausschießen
wir werden herausschießen
ihr werdet herausschießen
sie/Sie werden herausschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herausgeschossen
du habest herausgeschossen
er/sie/es habe herausgeschossen
wir haben herausgeschossen
ihr habet herausgeschossen
sie/Sie haben herausgeschossen
conjugation
Futur II
ich werde herausgeschossen haben
du werdest herausgeschossen haben
er/sie/es werde herausgeschossen haben
wir werden herausgeschossen haben
ihr werdet herausgeschossen haben
sie/Sie werden herausgeschossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schösse heraus
du schössest heraus
er/sie/es schösse heraus
wir schössen heraus
ihr schösset heraus
sie/Sie schössen heraus
conjugation
Futur I
ich würde herausschießen
du würdest herausschießen
er/sie/es würde herausschießen
wir würden herausschießen
ihr würdet herausschießen
sie/Sie würden herausschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herausgeschossen
du hättest herausgeschossen
er/sie/es hätte herausgeschossen
wir hätten herausgeschossen
ihr hättet herausgeschossen
sie/Sie hätten herausgeschossen
conjugation
Futur II
ich würde herausgeschossen haben
du würdest herausgeschossen haben
er/sie/es würde herausgeschossen haben
wir würden herausgeschossen haben
ihr würdet herausgeschossen haben
sie/Sie würden herausgeschossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herausschießen
Infinitiv Perfekt
herausgeschossen haben
Partizip Präsens
herausschießend
Partizip Perfekt
herausgeschossen

HERAUSSCHIESSENと韻を踏むドイツ語の単語


Bogenschießen
Bo̲genschießen
abgießen
ạbgießen
abschießen
ạbschießen [ˈapʃiːsn̩]
abschließen
ạbschließen 
anschließen
ạnschließen 
ausschließen
a̲u̲sschließen 
beschließen
beschli̲e̲ßen 
einfließen
e̲i̲nfließen
einschließen
e̲i̲nschließen 
erschießen
erschi̲e̲ßen 
erschließen
erschli̲e̲ßen 
fließen
fli̲e̲ßen 
genießen
geni̲e̲ßen 
gießen
gi̲e̲ßen 
schießen
schi̲e̲ßen 
schließen
schli̲e̲ßen 
sprießen
spri̲e̲ßen 
verschließen
verschli̲e̲ßen [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩]
zugießen
zu̲gießen
übergießen
ü̲bergießen

HERAUSSCHIESSENのように始まるドイツ語の単語

herausschaffen
herausschälen
herausschauen
herausschaufeln
herausschicken
herausschieben
herausschinden
herausschlagen
herausschleichen
herausschleppen
herausschleudern
herausschleusen
herausschlüpfen
herausschmecken
herausschmeißen
herausschmelzen
herausschmuggeln
herausschneiden
herausschnitzen
herausschöpfen

HERAUSSCHIESSENのように終わるドイツ語の単語

Blutvergießen
Eisstockschießen
Elfmeterschießen
Sportschießen
Spritzgießen
Vogelschießen
abfließen
angießen
aufgießen
aufschließen
ausgießen
begießen
beschießen
entschließen
kurzschließen
spießen
umschließen
vergießen
zufließen
zusammenschließen

ドイツ語の同義語辞典にあるherausschießenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERAUSSCHIESSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«herausschießen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
herausschießenのドイツ語での同義語

«herausschießen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERAUSSCHIESSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herausschießenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのherausschießenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«herausschießen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

喷吐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salir disparado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shoot out
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शूट आउट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إطلاق نار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выскакивать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atirar para fora
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আউট অঙ্কুর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

shoot out
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menembak keluar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

herausschießen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

飛び出して行きます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

치다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

njupuk metu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắn ra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஷூட் அவுட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शूट आउट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dışarı atmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sprizzare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sterczeć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вискакувати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ieși în afară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σουτ έξω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skiet uit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skjuta ut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skyte ut
5百万人のスピーカー

herausschießenの使用傾向

傾向

用語«HERAUSSCHIESSEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«herausschießen»の使用頻度を示しています。
herausschießenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herausschießen»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERAUSSCHIESSEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«herausschießen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«herausschießen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、herausschießenに関するニュースでの使用例

例え

«HERAUSSCHIESSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からherausschießenの使いかたを見つけましょう。herausschießenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marsch durch die Institutionen?: Politik und Kultur in ...
Doch zu dem befürchteten „Herausschießen“ zumindest einiger der vom UB- Vorstand vorgeschlagenen Kommunalpolitiker aus dem ersten Stimmenblock durch die äußerste Linke kam es auf dem entscheidenden Parteitag nicht: Die ...
Manfred Kittel, 2011
2
Böhmische Sprachlehre für Anfänger
... und heute schießt er den ganzen Tag; bis er morgen Schlag zehn Uhr schießt, so schießt er zum letztenmal, und wird nicht mehr wie heute herausschießen, denn da werde ich wieder dann und wann >aber sehr selten) dort herausschießen, ...
Franz Čupr, 1852
3
Anorganische Chemie
Das aufprallende Neutron des Neutrons muß dabei mindestens eine Energie von 8 Millionen e-Volt besitzen, da die Bindungsenergie des Neutrons in den meisten Kernen rund 8 Millionen e-Volt beträgt. das Herausschießen von Fig_ 160_ ...
Egon Wiberg, 1951
4
Bemerkungen über die bisher angenommenen Folgen des Sturzes ...
Bey dem Herausschießen des Kindes sey nie eine Hebamme, hingegen immer eine Verwandtin oder Freundin der Gebährenden anwesend gewesen, weil dieß Herausschießen des Kindes nur dann der Fall sey wenn die schwangere ...
Carl Christian von Klein, 1817
5
Regierungsbildung und Regierungswechsel nach ...
Art. 23 NdsVerf. beschränkt das Mißtrauensvotum eindeutig auf den Ministerpräsidenten,12 an dessen Schicksal die Minister gebunden sind; das Herausschießen eines Ministers aus der Regierung ist also nicht möglich. Dies ist nicht ...
Christian Busse
6
Geheimnisvoller Kosmos: Astrophysik und Kosmologie im 21. ...
... Jets, die senkrecht zur Scheibenebene mit einer Geschwindigkeit von mehreren hundert Kilometern pro Sekunde herausschießen. Solche spektakulären bipolaren Gasausströmungen wurden bei jungen Sternen erstmals 1983 entdeckt [8].
Thomas Bührke, Roland Wengenmayr, 2013
7
Beiträge zu der gerichtlichen Arzneywissenschaft
DaS Kind kann die erste tödtliche Verletzung des Kopfs durch das Herausschießen der Geburt auf die Diehle des Bodens oder auf das daselbst gelegene Holz erhalten ha. ben. Es ist auch von der Jüdinn Kendel Wersche, auf Stücken Holz ...
Carl Christian Klein, 1825
8
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Damit die Solda« len zu den untersten Schießlöchern herausschießen können, wird Himer der Mauer in einer Entfernung von etlichen Schuhen ein Graben gezogen, der so rief gemocht wird, daß die Soldaten bequem heraus feuern können.
Gottfried Erich Rosenthal, 1794
9
Populäres physikalisches lexikon: bd. E bis G
seitwärts herausschießen; sie drangen mit ihrem dicken Ende 18 bis 2 4 Fuß tief in die Erde ein, und als zufällig ein liegend« von einem herabgleitendm getroffen wurde, spaltete dieser ihn wie der Blitz von einem Ende zum andern." Auf den ...
Gotthard Oswald Marbach, 1835
10
Zweibrücker Wochenblatt
August läßt Jakob Schöser von Lautzkirchen eine silberne Cylinderuhr und eine Flinte, beide Gegenstände neu, herausschießen. Der Schieß stand ist in der Nähe vom Bahnhof. Nur mit Flinten darf geschossen werden. Jakvb Schöser.

用語«HERAUSSCHIESSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherausschießenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Borussia Dortmund siegt 6:0 gegen Warschau und Darmstadt
Er ärgerte sich sogar noch ein wenig, denn "wir hätten das viel, viel höher herausschießen können". Die Ansprüche sind angesichts des gewaltigen Talents im ... «Eurosport.de, 9月 16»
2
Waldenburg schlägt Gaildorf II mit 2:0 Toren
An Chancen gerechnet hätte der TSV Gaildorf II bis zur Pause eine Führung herausschießen müssen. Nach dem Seitenwechsel kam Waldenburg wie aus ... «Südwest Presse, 9月 16»
3
Necmettin Inan gibt entnervt auf
In Mössingen hätte der SSV in der ersten Hälfte eine klare Führung herausschießen müssen. Zur Pause stand es schließlich 2:2. Den Nackenschlag zum 2:3 ... «Reutlinger General-Anzeiger, 9月 16»
4
Rekord-Torschützenkönig soll 05er in die Eliteklasse ballern
... es im DFB-Pokal, wo Michael Thurk, Benjamin Auer und Ruman einen mühsamen 3:0-Sieg bei der zweiten Mannschaft von Hansa Rostock herausschießen. «Wormser Zeitung, 9月 16»
5
TSV-Maschine rennt weiter
... in gewohnt souveräner Manier. Kurz nach der zweiten Hälfte konnte Ghazi (47.) und Statz (83.) den klaren Auswärtssieg herausschießen. 0 Kommentare. «Regiokick, 9月 16»
6
"G" steht für Karlsruhe
Im Inneren rattert und klimpert es ganz schön, wenn die Münzen blitzschnell aus den Prägemaschinen herausschießen. Zuerst sind die Geldstücke noch blank ... «Badische Neueste Nachrichten, 9月 16»
7
3:0 zum Saisonauftakt
So hätte der Gastgeber schon in den ersten fünf Minuten eine klare Führung herausschießen können. Doch sowohl Mo Abdelmalek als auch Jannik Jansen ... «FuPa - das Fußballportal, 8月 16»
8
So läuft der Bundesliga-Auftakt: Gemobbt, verkloppt und 'nen ...
Erfolg herausschießen wird. Denn den Bayern fehlt unter anderem mit Jéròme Boateng, Douglas Costa, Kingsley Coman und Arjen Robben wichtiges Personal. «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
9
Werder Bremen: Viktor Skripnik schon wieder in der Kritik ...
... hätten die Bayern bei mehr Konsequenz und einer besseren Chancenverwertung doch gut und gerne auch einen zweistelligen Sieg herausschießen können. «Fussballinfo.net, 8月 16»
10
07:25 Uhr Achtung Experiment! Ballschuss mit Dampf | SR Fernsehen
Kann man mit Hilfe einer solchen Dampfexplosion einen Ball aus einem Rohr herausschießen? Um das gefahrlos zu testen, baut das Filmteam eine stabile ... «ARD.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. herausschießen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herausschieben-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z