アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herbstfärbung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERBSTFÄRBUNGの発音

Herbstfärbung  [Hẹrbstfärbung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERBSTFÄRBUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERBSTFÄRBUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herbstfärbung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Herbstfärbung

Laub (Botanik)

葉は植物の用語であり、laubbumeの木や潅木の葉の生物の全体を指します。 Laub ist ein Begriff der Botanik und bezeichnet die Gesamtheit der Blattorgane von Laubbäumen und Sträuchern.

ドイツ語辞典でのHerbstfärbungの定義

秋の落葉樹の葉の赤、黄、茶色の着色。 rote, gelbe, braune Färbung der Blätter von Laubbäumen im Herbst.
ドイツ語辞典で«Herbstfärbung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERBSTFÄRBUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anwerbung
Ạnwerbung
Bandenwerbung
Bạndenwerbung
Bannerwerbung
Bạnnerwerbung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Direktwerbung
Dirẹktwerbung [diˈrɛktvɛrbʊŋ]
Eigenwerbung
E̲i̲genwerbung [ˈa͜iɡn̩vɛrbʊŋ]
Einfärbung
E̲i̲nfärbung
Erwerbung
Erwẹrbung
Fernsehwerbung
Fẹrnsehwerbung [ˈfɛrnzeːvɛrbʊŋ]
Färbung
Fạ̈rbung
Gerbung
Gẹrbung
Initiativbewerbung
Initiati̲vbewerbung
Onlinewerbung
Ọnlinewerbung
Plakatwerbung
Plaka̲twerbung [plaˈkaːtvɛrbʊŋ]
Schleichwerbung
Schle̲i̲chwerbung
TV-Werbung
TV-Werbung
Vererbung
Verẹrbung
Verfärbung
Verfạ̈rbung
Wahlwerbung
Wa̲hlwerbung [ˈvaːlvɛrbʊŋ]
Werbung
Wẹrbung 

HERBSTFÄRBUNGのように始まるドイツ語の単語

Herbst-Tagundnachtgleiche
Herbstabend
Herbstanfang
Herbstaster
Herbstblume
Herbstdepression
herbsteln
herbsten
Herbstfäden
Herbstfarbe
Herbstferien
Herbstfest
Herbstgutachten
Herbsthimmel
Herbstkleid
Herbstkollektion
Herbstlaub
herbstlich
Herbstlicht
Herbstling

HERBSTFÄRBUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwerbung
Anfärbung
Anzeigenwerbung
Brautwerbung
Einkerbung
Enterbung
Entfärbung
Grünfärbung
Imagewerbung
Kundenwerbung
Laubfärbung
Luftwerbung
Narbung
Neuerwerbung
Olympiabewerbung
Prospektwerbung
Rundfunkwerbung
Tabakwerbung
Vernarbung
Zeitungswerbung

ドイツ語の同義語辞典にあるHerbstfärbungの類義語と反意語

同義語

«Herbstfärbung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERBSTFÄRBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herbstfärbungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerbstfärbungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herbstfärbung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

秋天的颜色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colores del otoño
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

autumn colors
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शरद ऋतु रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ألوان الخريف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

осенние цвета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cores do outono
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শরৎ রং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couleurs d´automne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

warna-warna musim luruh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herbstfärbung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

紅葉
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단풍
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

werna Autumn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

màu sắc mùa thu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இலையுதிர் நிறங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शरद ऋतूतील रंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sonbahar renkleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

colori autunnali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolory jesieni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

осінні кольори
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

culorile toamnei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρώματα του φθινοπώρου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herfskleure
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

höstfärger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høstfarger
5百万人のスピーカー

Herbstfärbungの使用傾向

傾向

用語«HERBSTFÄRBUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Herbstfärbung»の使用頻度を示しています。
Herbstfärbungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herbstfärbung»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERBSTFÄRBUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herbstfärbung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herbstfärbung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herbstfärbungに関するニュースでの使用例

例え

«HERBSTFÄRBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerbstfärbungの使いかたを見つけましょう。Herbstfärbungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Tatarische Hartriegel-Tour
Früchte. und. Herbstfärbung. Der Tatarische Hartriegel ist ein sommergrüner, mittelhoher Strauch, der Wuchshöhen von einem bis vier Metern erreicht. Anfangs wächst er breit aufrecht, im Alter sind die Zweige bis zum Boden überhängend bis ...
Utz Retter, 2010
2
Gartenblumen, Das große GU PraxisHandbuch
... goldgelbe Herbstfärbung 1 50/1 70 cm breit, nahezu schilfartig; stumpfgrau bis blaugrün, im Herbst goldgelb 70/90 cm schmal; ab Spätsommer mit kupferroten Blattspitzen, im Herbst flammend rotorange und gelb 100/1 50 cm schmal; ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2008
3
Die Landschafts-G?rtnerei
Die Belaubung des Acer platzsnoides L. zeichnet sich durch eine schon zeitige, lebhaft gelbe Herbstfärbung aus, die bisweilen in ein prächtiges, dunkles Orangeroth übergeht. Acer platanoides Sehwedtm'i ist bereits oben erwähnt; die Blätter ...
Eduard Petzold
4
Umgestaltung der Außenanlagen Gymnasium Essen Werden
Art Kürzel Endhöhe ( m ) Blütezeit Blütenfarbe Verwendung St. ( gesamt ) Besonderheiten Baumbestand BmOrmg Acer platanoides APL 30 IV gelbgrün zrerende Blüten, gelbe Herbstfärbung Acer pseudoplatanus APS 30 V - Vl gergrün ...
Heike Müller, 2000
5
Garten Basics - Gärtnern für Anfänger
Vogelbeere Sorbus aucuparia Tolle Herbstfärbung. Die Früchte sind reich an Vitamin C und nur roh schwach giftig. Nach dem Frost zu Konfitüre und Likör verarbeiten. Kornelkirsche Cornus mas Ist mit ihren leuchtend gelben Blüten ein echter ...
Mascha Schacht, 2013
6
Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...
... bis —2O "C Bemerkung Herbstfärbung Herbstfärbung Austrieb Austrieb bronze - Austrieb gelb, schnell gelb, lang hellgrün silbrig, dunkel- bronzefarbig abfallend haftend grün Gattung/Art Wisteria Wisteria Wisteria Wisteria Wisteria Wisteria x ...
Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011
7
Gartenblumen: Über 400 Stauden, Sommer- und Zwiebelblumen
... spät blühend aufrecht; wächst langsam; sehr intensive rote Herbstfärbung aufrecht mit überhängenden Blattspreiten; gut standfest; Standardsorte Pennisetum alopecuroides, hinten Pennisetum orientale ZWIEBEL- UND Knollenpflanzen ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2013
8
Die Landschafts-Gärtnerei: Ein Handbuch für Gärtner, ...
Was die Herbstfärbung der Laubhülzer im Allgemeinen betrifft, so hat die Erfahrung gelehrt, dass ein leichter, trockener Boden die Entwickelung einer lebhaften Herbstfärbung begünstigt, während feuchter, schwerer Boden dieselbe  ...
E. Petzold, 2013
9
Staudenklassiker: Attraktive Beetideen mit den beliebtesten ...
Name Blütezeit/-farbe Standort Matteuccia struthiopteris frisch bis feucht, dichte, breite, auf- schilfartig, im Herbst gelb, bräunlich ge Horste, aufrecht ten im Handel , z.B. 'Hänse Herms', schopfartig,über- Herbstfärbung elegant, schwung- ...
Ute Bauer, 2011
10
Asiatische Gärten gestalten
Nandina domestica (Berberidaceae) BLÜTE: Sommer, weiß HÖHE: bis 2 m Dieser kompakte Strauch besticht durch sein elegantes Laub, das eine schöne Herbstfärbung annimmt und durch weiße Blüten- trauben im Sommer, denen rote  ...
Oliver Kipp, 2011

用語«HERBSTFÄRBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerbstfärbungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schneller Blattfall
In diesem Jahr schaltete jedoch die Buche als erste Baumart auf Herbstfärbung um und hat mancherorts bereits keine Blätter mehr. Die Gründe sind vielseitig: ... «Derwesten.de, 9月 16»
2
Ungewöhnliche Herbstfärbung Ursache für frühe Blattfärbung sind ...
Wer sich auf einen farbenfrohen hessischen Herbstwald gefreut hat, wird dieses Jahr in Hessen vielerorts enttäuscht: bereits Anfang September sind viele ... «Osthessen News, 9月 16»
3
Blumen-Hartriegel: Vornehme Eleganz
Ab Oktober zeigen die Blumen-Hartriegel eine weitere ihrer vielen Qualitäten: die schöne Herbstfärbung. Je nach Sorte und Standort fällt sie gelb, orange oder ... «Mein schöner Garten, 6月 16»
4
Spindelstrauch, Pfaffenhütchen
Die höheren Spindelsträucher sind mit ihrer tollen Herbstfärbung und ihrer oft malerischen Kronenform ideal für die Einzelstellung. Man kann sie wegen ihrer ... «Mein schöner Garten, 3月 16»
5
Elsbeere: edle Unbekannte
Drittens hat sie eines der edelsten Hölzer, eine attraktive und relativ späte Blüte, eine traumhafte Herbstfärbung und Früchte, mit denen man hochwertige ... «Gartentechnik.de, 11月 15»
6
Wunderbare Farben
Die einsetzende Herbstfärbung und das Spiel von Licht und Schatten sorgen für romantische Stimmung am Klemmbach in Müllheim. Foto: M. konzok ... «Badische Zeitung, 10月 15»
7
Gartentipps im Herbst - Indian Summer im eigenen Garten
Bei Herbstfärbung denkt jeder an Indian Summer und das so etwas im eigenen Garten gar nicht möglich ist“, sagt Michael Dreisvogt, Leiter des Arboretum Härle ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 15»
8
Herbstfärbung und Laubfall
Wenn der Herbst Einzug hält, bereiten sich die Bäume auf die bevorstehende Ruhepause vor. Zurzeit können wir sowohl das Fallen der Blätter als auch den ... «TreeDD-Bäume für Dresden, 9月 15»
9
Bäume und Sträucher im Herbst pflanzen
Die Nährstoffe werden den Blättern entzogen und in den Wurzeln gespeichert, ein biologischer Prozess, den wir als Herbstfärbung wahrnehmen. Während die ... «Gartentechnik.de, 9月 15»
10
Herbstfärbung im Garten
Wenn sich die Herbstfärbung im Garten dank schöner Bäume und Sträucher einstellt, ist dies ein untrügliches Zeichen, dass es Herbst wird. Seine Farben ... «Gartentechnik.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Herbstfärbung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herbstfarbung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z