"Herbstdepression"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHERBSTDEPRESSIONの発音

Herbstdepression  [Hẹrbstdepression]

ドイツ語でHERBSTDEPRESSIONはどんな意味ですか？

季節性情動障害

Winterdepression

冬のうつ病または季節性情動障害は、秋および冬に発生する抑うつ障害である。 情動障害の特別な形態として、ICD-10におけるうつ病の再発と関連している。 抑うつ症状の抑圧された気分に加えて、エネルギーレベルの低下および不安は、睡眠の持続時間を延長し、菓子および体重増加に対する食欲を増加させるような非典型的な症状となる。 季節的に独立したうつ病の場合、食欲不振、体重減少および睡眠不足が少ない。

Die Winterdepression oder saisonal-affektive Störung ist eine depressive Störung, die in den Herbst- und Wintermonaten auftritt. Als Sonderform der affektiven Störungen ist sie im ICD-10 den rezidivierenden depressiven Störungen zugeordnet. Neben den depressiven Symptomen bedrückte Stimmung, Reduzierung des Energieniveaus und Ängstlichkeit kommen atypische Symptome hinzu wie Verlängerung der Schlafdauer, verstärkter Appetit auf Süßigkeiten und Gewichtszunahme. Bei der saisonal unabhängigen Depression treten eher Appetitlosigkeit, Gewichtsabnahme und Schlafverkürzung auf.

ドイツ語辞典でのHerbstdepressionの定義

光の欠如により引き起こされ、特に秋の不況の中で起こる。

durch Lichtmangel ausgelöste und deshalb besonders im Herbst auftretende Depression.

HERBSTDEPRESSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHerbstdepressionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerbstdepressionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herbstdepression»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Herbstdepression
• ドイツ語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Herbstdepression
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Herbstdepression

«HERBSTDEPRESSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerbstdepressionの使いかたを見つけましょう。Herbstdepressionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

So bin ich eben

Herbstdepression. Meinen kleinen Depressionen geb ich einen Namen. Bitte sie zum Zwiegespräch, frag, woher sie kamen. Frage auch, wie's ihnen geht und wie lang sie bleiben, ohne dass der Eindruck entsteht, ich wollte sie vertreiben.

Birgit Leschanovsky

Hausordnung: für Fortgeschrittene

Vielleicht leide ich auch unter einer Herbstdepression? Ich habe kürzlich erst gelesen: Vermutlich jedes 10. Haus leidet unter einer Herbst-Depression. In der Psychologie spricht man von der Saisonalen abhängigen Depression, kurz SAD  ...

Sabine Schäfer, 2010

Mit Offenen Augen Sieht man Besser

Herbstdepression Durch deine Straße lauf ich schwer betrunken In einer langen Herbstnacht Ganz versunken In gedankenvoller Schwärze Fast ertrunken Find ich gänzlich unbesungen Meine Wahrheit arg durchdrungen Und der Preis für all  ...

Steven Herron, Sebastian Pech

Immuntherapie.: Vorbeugung und Heilung von Krankheiten durch ...

Melisse Ginkgo biloba Lithium Herbstdepression Symptome Lichttherapie Übersäuerung und Depressionen Melisse kann bei Nervosität und Verstimmung ausgleichend, beruhigend, stabilisierend wirken. Auch Ginkgo biloba beeinflußt den ...

Karl-Heinz Hanusch, 2003

Granitpflaster II: Gedichte bis 2008

... zwanzig jahr versuchen sie ins haus zu holen und dort zu halten ein verträumtes leben lang wendet sich geht den granit hinunter entschwindet 10.9. 1999 November Bleib meine Seele bleib Frost Nebel graue Gedanken Herbstdepression ...

Johannes Kinmayer, 2009

Demenz, Was Dann?

Bei der so genannten saisonalen (auch Winter— oder Herbstdepression) treten durch zu wenig Sonnenlicht regelmäßig über die Wintermonate depressive Symptome auf, die im Frühjahr wieder abklingen. Krankheitserreger als Ursache Auch ...

Heinz Duthel, Achara Meedee, 2013

Aufschieben - Nein Danke!: Tu's gleich!; Die beste Strategie ...

Bei einem unbelehrbaren Gewohnheitstier würde auf die mentale Frühjahrsmüdigkeit die lähmende Sommerschlaffheit folgen, abgelöst von der lang ersehnten Herbstdepression, an die sich dann der beruhigende Winterschlaf nahtlos ...

Hans-Jürgen Kratz, 2011

Gedichte fürs Leben: Stimmungen aus Lebenssituationen, die ...

Inhalt. Naund? Älterwerden Zum Geburtstag Leben am Golfplatz Golf Frühling Tanzin den Mai Sommergenörgel Der Sommer geht, nur Mut! Herbst und was dann? November Graugänse Herbstdepression HerbstvollerHoffnung Jahr deines ...

Karin Brose, 2012

Mein Leben fährt Achterbahn

Es wird kalt und ungemütlich. Regen,Sturm und Wolken beherrschen das Wetter und die Umwelt. DieSonneist irgendwo da oben. Aber sehen kann man sie nicht. Ich denke, solche Gedanken nennt man Herbstdepression. Ich leide jedes Jahr ...

Andre Dominik Krämer, 2013

Höllenqualen: Eva Engel vom Duisburger KK 11 ermittelt

Der Sommer hat sich verabschiedet, und sie muss aufpassen, nicht wie immer zu dieser Jahreszeit in eine tiefere Herbstdepression zu fallen. Die Probleme mit ihrer pubertierenden Tochter und Anne drücken wie Zentnersäcke Kohle auf ihren ...

Juliane Göttinger, 2013

用語«HERBSTDEPRESSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerbstdepressionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Die Herbst-Depression fällt im Adlerhorst aus

Die Sonnenstrahlen sorgen bei ihm für gute Laune, von Herbstdepression keine Spur. „Ich habe ein super Gefühl beim Springen und freue mich darauf, endlich ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 15»

Bilder aus der Herbstdepression bei: Anathema

Bilder aus der Herbstdepression bei: Anathema. 10. November 2015 von Eike Cramer. Bilder aus der Herbstdepression bei: Anathema. Share. teilen · teilen. «Metal-hammer.de, 11月 15»

Herbstnebel und Depression Wenn am Main der Nebel die ...

Auch Uta Zwick, eine Bad Kissinger Fachapothekerin für Homöopathie und Naturheilkunde, hat einige Tipps, wie man der Herbstdepression vorzubeugen kann. «Bayerischer Rundfunk, 11月 15»

Mainz 05: Mainzer Herbstdepression

Und nun folgt am letzten Oktobertag (15.30 Uhr) ein Spiel beim FC Augsburg, der schon des Öfteren eine Rolle spielte in der Mainzer Herbstdepression. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»

"Herbstdepression" an der Weser: Werder Bremen und Viktor ...

Kaum fallen die Blätter rund ums Weserstadion, ist die "Herbstdepression" bei Werder Bremen wieder da. Nach fünf Niederlagen in Serie, einem Wutausbruch ... «Eurosport.de, 10月 15»

In der Herbstdepression bei: Antimatter + No Heart Country

21.10.2015, Berlin: K17 - Die Trauertage in der Hauptstadt gehen weiter: Nach Katatonia am vergangenen Freitag geben sich nun die englischen Melancholiker ... «Metal-hammer.de, 10月 15»

Becks Bayern - Herbstdepression auf bayerisch

Becks Bayern: Herbstdepression auf bayerisch. ErlebnisweltenAnzeige. 21. ... Becks Bayern Herbstdepression auf bayerisch. Kolumne von Sebastian Beck. «Süddeutsche.de, 10月 15»

Gladbach nach dem Rücktritt von Lucien Favre: Ein Klub in der ...

21.09.2015 18:33 Uhr. Gladbach nach dem Rücktritt von Lucien Favre : Ein Klub in der Herbstdepression. Lucien Favres Rücktritt bei Borussia ... «Tagesspiegel, 9月 15»

Herbstdepressionen: Heilung durch TV-Krimis?

Getreu dem Motto "Je kürzer die Tage, desto krimineller die Unterhaltung", bekommen Krimi-Abhängige im Herbst neuen Stoff mit Suchtpotenzial. Viele Sender ... «TV Digital, 9月 15»

TK-Depressions-Atlas 2015 - Depressionen auf dem Weg zur ...

Und auch nicht die Melancholie oder Herbstdepression. Der Mediziner von der Universität Leipzig beschreibt die Krankheit vielmehr als „hässlichen, kalten ... «Frankfurter Rundschau, 1月 15»