アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herz-Jesu-Verehrung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERZ-JESU-VEREHRUNGの発音

Herz-Jesu-Verehrung  [Herz-Je̲su-Verehrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERZ-JESU-VEREHRUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERZ-JESU-VEREHRUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herz-Jesu-Verehrung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Herz-Jesu-Verehrung

イエス・キリストの聖なる心

Heiligstes Herz Jesu

イエス・キリストの神聖な心の崇拝は、カトリックの霊性の表現の一形態です。 イエス・キリストは、彼の心が象徴する愛の視点から尊敬されています。 福音からの基本的な文章は、教会の聖餐の源泉として十字架につけられた心の洞穴です。 イエス・キリストの聖なる祭典の都道府県では、次のように述べています。「開かれた側から、血と水の流れから、教会の聖餐は彼の穿刺心から湧き上がります。 救い主の心は全員に開放されているので、救いの泉から喜んで引き出すことができます。」 Die Verehrung des Heiligsten Herzens Jesu ist eine Ausdrucksform der katholischen Spiritualität. Dabei wird Jesus Christus unter dem Gesichtspunkt seiner durch sein Herz symbolisierten Liebe verehrt. Grundtext aus dem Evangelium ist bzw.: das durchbohrte Herz des Gekreuzigten als Quelle der Sakramente der Kirche. In der Präfation des Hochfestes vom Heiligsten Herzen Jesu heißt es: „Aus seiner geöffneten Seite strömen Blut und Wasser, aus seinem durchbohrten Herzen entspringen die Sakramente der Kirche. Das Herz des Erlösers steht offen für alle, damit sie freudig schöpfen aus den Quellen des Heiles.“...

ドイツ語辞典でのHerz-Jesu-Verehrungの定義

イエス・キリスト全体の象徴として、これをすべての敬虔な愛よりも理解しているイエス・キリストの心の神秘的な崇拝。 mystische Verehrung des Herzens Jesu, die dieses als Symbol des ganzen Menschen Jesus Christus, vor allem seiner aufopfernden Liebe, versteht.
ドイツ語辞典で«Herz-Jesu-Verehrung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERZ-JESU-VEREHRUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

HERZ-JESU-VEREHRUNGのように始まるドイツ語の単語

Herz
Herz-Jesu-Bild
Herz-Kreislauf-Erkrankung
Herz-Kreislauf-System
Herz-Lungen-Maschine
Herzaktion
herzallerliebst
Herzallerliebste
Herzallerliebster
Herzanfall
Herzangst
Herzanomalie
Herzass
Herzasthma
Herzattacke
herzaubern
Herzautomatismus
Herzbad
herzbeklemmend
Herzbeklemmung

HERZ-JESU-VEREHRUNGのように終わるドイツ語の単語

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

ドイツ語の同義語辞典にあるHerz-Jesu-Verehrungの類義語と反意語

同義語

«Herz-Jesu-Verehrung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERZ-JESU-VEREHRUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herz-Jesu-Verehrungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerz-Jesu-Verehrungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herz-Jesu-Verehrung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

圣心崇拜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

culto sagrado corazón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sacred Heart worship
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेक्रेड हार्ट पूजा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المقدسة عبادة القلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Священное Сердце поклонения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

culto do Sagrado Coração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভক্তিমূলক হার্ট পূজা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

culte du Sacré-Cœur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ibadah Sacred Heart
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herz-Jesu-Verehrung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

聖心崇拝
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성심 예배
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sembahyang Heart Sakti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thờ Thánh Tâm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேக்ரட் ஹார்ட் வழிபாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सेक्रेड हार्ट उपासना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sacred Heart ibadet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il culto del Sacro Cuore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kult Najświętszego Serca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Святе Серце поклоніння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cult Sacred Heart
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ιερή Καρδιά λατρείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Heilige aanbidding Heart
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sacred Heart dyrkan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sacred Heart tilbedelse
5百万人のスピーカー

Herz-Jesu-Verehrungの使用傾向

傾向

用語«HERZ-JESU-VEREHRUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Herz-Jesu-Verehrung»の使用頻度を示しています。
Herz-Jesu-Verehrungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herz-Jesu-Verehrung»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERZ-JESU-VEREHRUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herz-Jesu-Verehrung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herz-Jesu-Verehrung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herz-Jesu-Verehrungに関するニュースでの使用例

例え

«HERZ-JESU-VEREHRUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerz-Jesu-Verehrungの使いかたを見つけましょう。Herz-Jesu-Verehrungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Herz-Jesu-Verehrung und das Herz-Jesu-Bild im deutschen ...
Eine zusammenfassende Aussage zur Bedeutung der Herz-Jesu-Verehrung in der christlichen Religion trifft Pius XI.: „Liegt nicht in dieser [...] Andachtsform der Innbegriff der ganzen Religion und die Wegweisung zur Vollkommenheit?“8.
Marie Schabow, 2011
2
Kult und Krieg: Herz Jesu - Sacré Cœur - Christus Rex im ...
Claudia Schlagers kulturhistorische Studie analysiert die Verbindungen zwischen Kriegserfahrung und Religion sowie den Wandel der Herz-Jesu-Verehrung zum Christkönigskult nach 1918.
Claudia Schlager, 2011
3
"Lasst euch vom Geist erfüllen!" (Eph 5,18): Beiträge zur ...
Die Wurzeln der Herz-Jesu-Verehrung reichen motivisch bis ins AT zurück. Die Theologie der Kirchenväter (ab dem 2. Jh. bis ins frühe Mittelalter), an Christus und der Kirche orientiert, ließ sich bes. durch Joh 19,34 anregen: Das Herz des ...
Arbeitsgemeinschaft Theologie der Spiritualität, 2001
4
Beziehung verändert: Ein Beitrag zu einer frauenspezifischen ...
67 Josef Stierli, Die Entfaltung der kirchlichen Herz-Jesu-Verehrung in der Neuzeit, in: ders ., Cor Salvatoris . Wege zur Herz-Jesu-Verehrung, Freiburg 1954, 137–165, 139 .Vgl . Josef Stierli, Die Anfänge der Herz-Jesu-Verehrung in der ...
Ilsemarie Weiffen, 2012
5
Kirche und Kunst: Kunstpolitik und Kunstförderung der ...
Peter Handke (aus: Am Felsfenster morgens) Kurze Notiz über Herz-Jesu- Verehrung Herz-Jesu-Verehrung, also die Betrachtung des Herzens Jesu und seine Anrufung im Gebet, erst seit dem 13. Jahrhundert nachweisbar, hat ihren Ursprung ...
Regine Hess, Martin Papenbrock, Norbert Schneider, 2012
6
Die Herz-Jesu-Verherung und das Herz-Jesu-Bild Im Deutschen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Kunst- und Bildgeschichte), Veranstaltung: Seminar.
Marie Schabow, 2011
7
Mythen des Blutes
3.: Leib und Leben. München/Wien/Zürich, S. 337- 379. Stierli, Josef (Hg.) 1954: Cor Salvatoris. Wege zur Herz-Jesu-Verehrung. Freiburg. Rahner, Karl (1961): Der theologische Sinn der Herz-Jesu-Verehrung. In: Ders.: Sendung und Gnade.
Christina von Braun, Christoph Wulf, 2007
8
Die Kunstgeschichte ergänzen: Buntmetall und elektrische ...
Die komplexe politische und soziale Dimension der Herz-Jesu-Verehrung im 19. und beginnenden 20. Jahrhundert (ein heute intensiv bearbeiteter Forschungsgegenstand) zeichnet den Herz-Jesu-Kult grundsätzlich als Mittel zur Einhaltung ...
Martina Griesser-Stermscheg, 2009
9
Das Recht des Gottesdienstes in der Diözese Mainz zur Zeit ...
H erz-Jesu- Bruderschaf t Colmar war schon als junger Priester ein eifriger Förderer der Herz-Jesu- Verehrung und kam darauf gern in seinen Predigten zu sprechen8. Als Prediger am Straßburger Münster und im Mainzer Dom ging er häufig ...
Georg May, 1987
10
Tränen Jesu
'Herz-Jesu-Verehrung' oder 'Offenbarung des Heiligsten Herzens' versteht." "Hat die katholische Kirche diese Offenbarung sofort als echt anerkannt?" "Nein. Nach dieser Offenbarung begegnete Schwester Margareta Maria Alacoque selbst ...
Peter Chavier, 2011

用語«HERZ-JESU-VEREHRUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerz-Jesu-Verehrungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Herz-Jesu-Verehrung in der Wallfahrtskirche
Bad Schussenried-Steinhausen sz Die katholische Kirche feiert dieses Jahr das „Jubiläum der Barmherzigkeit“. In der Wallfahrtskirche in Steinhausen bei Bad ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
2
Meine Pilgerreise
Darunter ist die Herz-Jesu-Verehrung eine besonders schöne Perle. Am Schönsten ist es, so zu beten, so wie es der Herr selber gelehrt hat. Das tun wir nicht ... «Kath.Net, 7月 16»
3
Leuchtende Bilder
20:00 Uhr (im Anschuss an die Abendmesse) HERZ-JESU-VEREHRUNG UND BARMHERZIGKEIT HEUTE Vortrag von Peter Mayerhofer mit Bezug auf die ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 5月 16»
4
Andacht der fünf Wunden Jesu
Christus beruft Marie-Marthe Chambon, die Andacht zu seinen fünf Wunden zu erneuern und als Weiterführung der Herz-Jesu-Verehrung von Maria Margaretha ... «Kath.Net, 4月 15»
5
Herz-Jesu-Fest 2014 in Barwies – Prozession fiel ins Wasser
Die Herz-Jesu-Verehrung und die damit verbundene Tradition der Herz-Jesu-Feuer in Tirol haben ihren Ursprung in den Kriegswirren des Jahres 1796. «Mieming online, 11月 14»
6
Mixa spürt Gegenwind
fragte Elmar Spöttle. Gerade vor dem Hintergrund der Herz-Jesu-Verehrung vermisst der Dekan die „Versöhnungsbereitschaft“ bei den Mixa-Kritikern. Spöttle: ... «Nordbayern.de, 7月 14»
7
Mysterium und Mythos einer Waffe
Und auch die Symbolik der Herz-Jesu-Verehrung hängt eng mit der Verehrung der heiligen Lanze zusammen, wie Oehrlein aufzeigt. Dass das Wiener Original ... «Main Post, 10月 13»
8
Verschweigen, herunterspielen, verharmlosen …
Der erste Vorschlag für ein Kloster kam anscheinend von Papst Pius IX. selber, der die Herz-Jesu-Verehrung förderte und sie, so der Historiker Wolf, „zum Fanal ... «hpd.de, 3月 13»
9
Liturgische Erneuerung – Kirchenrenovierung in Florida (vorher ...
... Paray-le-Monial (heute Frankreich), dem Beichtvater der heiligen Margareta Maria Alacoque und Förderer von deren Herz-Jesu-Verehrung eingelassen. «Katholisches, 3月 13»
10
Mitten ins Herz
Kleve. Das durchbohrte Herz des Gekreuzigten ist die Quelle der Sakramente in der Kirche. Im Klever Kapuzinerkloster wird die Herz-Jesu-Verehrung durch ein ... «RP ONLINE, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Herz-Jesu-Verehrung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herz-jesu-verehrung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z